Ancak Norveç 1814 yılına dek Danimarka ile birlik içinde kaldı.Norge forblev forenet med Danmark til 1814.
Bu fiyat Danimarkalı bir sanatçının eserine ödenen en yüksek miktardı.Det er den højeste udmærkelse en dansk maler kan få.
Danimarka'nın Radyo web sitesi.Danmarks Radios hjemmeside.
Danimarka polisi üyelerini tutuklama kararı verdi.Det danske politi arresterede nogle af medlemmerne.
Danimarka 1733 yılında da Fransa'dan Aziz Croix kolonisini satın aldı.I 1733 blev Skt. Croix købt fra Frankrig.
Şirket, Türkiye, İzlanda ve Danimarka’da büyük kampanyalarla faaliyetlerine başladı.Firmaet forsatte sin vækst gennem lanceringer i Tyrkiet, Island og Danmark.
McIlroy, Danimarkalı tenisçi Caroline Wozniacki ile aşk yaşadı.McIlroy har tidligere dannet par med den danske tennisspiller Caroline Wozniacki.
Daha önce Danimarka takımı SønderjyskE'de oynamıştır.Han har tidligere spillet i SønderjyskE i Danmark.
26 Şubat - Danimarka ve İsveç arasında Roskilde Antlaşması imzalandı.26. februar – Fredsslutning i Roskilde mellem Sverige og Danmark.
Grup, Hollanda, Japonya, Danimarka ve Kamerun takımlarını içermektedir.Gruppen bestod af Holland, Danmark, Japan og Cameroun.
İngiltere, Danimarka krallarının elinden çıkınca bile Danimarka’da húskarlar devam etmiştir.Selv efter Englands løsrivelse fra Danmark, fortsatte danskernes indflydelse her.
DR1 Danimarka'da yayın yapan televizyon kanalıdır.DR1 er den første tv-kanal i Danmark.
Danimarka yapımı ve başta Anders Thomas Jensen'in yönettiği birçok filmde rol aldı.Han medvirkede i mange danske film, heriblandt i biroller i flere af Anders Thomas Jensens film.
Aslında Danimarka prensidir.Nu Gælder Det Danmark!
Flemming 'Razz' Rasmussen, 1958, Danimarka doğumlu prodüktör ve ses mühendisi.Flemming "Razz" Rasmussen (født 1958) er en dansk lydtekniker og musikproducer.
Jack & Jones, 800'den fazla mağazası bulunan Danimarka merkezli hazır giyim markası.Jack & Jones er en dansk butikskæde med mere end 1000 butikker på verdensplan, der sælger tøj af samme navn.
1773'te Danimarka'ya bağlandı.I 1773 kom det under Danmark.
Theodore Edward Cantor (1809 - 1860), Danimarkalı fizikçi, zoolog ve botanist.Theodore Edward Cantor (1809-1860) var en dansk læge, zoolog og botaniker.
İspanya, Danimarka ve Almanya Avrupa'nın önde gelen rüzgâr enerji üreticileridir.I Danmark, Tyskland og Spanien var den politiske vilje afgørende for vindenergiens udvikling.
Noel günü Danimarka'da doğdu.Siden da har julenissen hørt til julen i Danmark.
2000'de David Ebershoff, Elbe hakkında Danimarkalı Kız adlı bir kitap yazdı.I 2000 udkom David Ebershoff biografiske roman om Lili Elbe The Danish Girl (Den danske pige).
Danimarka hükümeti bu ültimatoma uyarak teslim olacaktır.Syd-Vietnam overgiver sig betingelsesløst.
Danimarka nüfusunun %4'ü Müslümandır ki Müslümanlar Danimarka'nın ikinci büyük dini topluluğunu oluştururlar.Med godt 5 % af befolkningen udgør muslimerne Danmarks næststørste religion.
Danimarka ve Müttefiklere göre savaş suçlusu değildi.Han blev ikke anklaget for krigsforbrydelser af hverken de allierede eller af Danmark.
Stephanie Corneliussen (doğum 28 Nisan, 1987) Danimarkalı oyuncu ve model.Stephanie Corneliussen (født 28. april 1987 i København) er en dansk skuespiller og model.
1885) 1962 - Karen Blixen, Danimarkalı yazar (d.1885 - Karen Blixen, dansk forfatterinde (død 1962).
Simon Mathew Danimarkalı şarkıcı.Simon Matthew, dansk sanger.
Savaşa Danimarka da müdahil olacaktır.Måske skal Danmark deltage i fremtiden.
Kopenhag Üniversitesi (Danca: Københavns Universitet) Danimarka'nın en eski üniversitesidir.Københavns Universitet er Danmarks ældste universitet.
Danimarka Merkez Bankası.Danmarks Nationalbank.
1536'daki Danimarka Reformuyla ülkeye Katolik ve Yahudilerin girmesi yasaklandı.Den katolske tro blev ved reformationen 1536 forbudt i Danmark.
Salomonsen — Finn Salomonsen (1909-1983), Danimarkalı ornitolog.1909 - Finn Salomonsen, dansk ornitolog (død 1983).
Bunların içinde çok az miktarda Danimarka’dan gelenler de vardır.Meget få jorder i Danmark er endnu nået dertil.
Karl Gustav Henry Folmer Ahlefeldt (13 Mart 1910 – 25 Mart 1985) bir Danimarkalı sinema oyuncusu.Karl Gustav Henry Folmer Ahlefeldt (13. marts 1910 i København – 25. marts 1985) var en dansk skuespiller.
Danimarka kraliyet ailesi, hükümdar hanedanın aile üyelerinden oluşmaktadır.Modtages af medlemmer af den danske kongefamilie.
Danimarka'da yaşayan Müslümanlara böyle davranılmasının sebebi var.9 muslimer fortæller: Sådan er det at være muslim i Danmark.
31 Aralık 1943 tarihinde, Danimarka-İzlanda Birlik Kanunu 25 yıl sonra sona erdi.31. december 1943 udløb den dansk-islandske forbundslov.
Hemen arkasından Danimarka, İsveç ve Norveç bu konudaki tarafsızlıklarını ilan ettiler.Danmark, Sverige og Norge erklærede sig alle neutrale i krigen.
Prusya meclisini dağıtan Bismarck Danimarka'ya savaş açtı.Næsten som forudset erklærede Bismarck Danmark krig.
Ancak, Danimarka gruptan çıkmayı başaramadı.Han trådte imidlertid ikke ud af dansk tjeneste.
Camilla Ottesen (11 Kasım 1972 Frederiksberg, Danimarka ) Danimarkalı televizyon sunucusu.Camilla Ottesen (født 11. november 1972 på Frederiksberg) er en dansk studievært.
Savaştan sonra Grönland sömürgeden Danimarka'nın bir ili haline geldi.Således tilbød USA kort efter krigen at købe Grønland af Danmark.
Outlandish, Danimarkalı hip-hop grubu.Brummen (band) – dansk hiphop-gruppe.
Danimarka kronu, Euroya sabitlenmiştir.Den danske krone flyder dermed sammen med Euroen.
Periyodik olarak İtalya, Belçika, Danimarka, Norveç, Polonya, Portekiz ve İspanya gemileri de katılmaktadır.Gruppen har ofte skibe fra Belgien, Danmark, Norge, Polen, Portugal, og Spanien som medlemmer i perioder.
Silkeborg, Danimarka'nın en büyük üçüncü bankası olan Jyske Bank'ın merkezidir.Jyske Bank A/S er Danmarks næststørste bank.
Şarkı, İsveç'te popüler olsa da, asıl başarıyı Danimarka ve Norveç'te yakalamıştır.Den nye udgivelse er rettet specifikt mod Sverige, men er også udkommet i Danmark og Norge.
Doğumunda kendisine Yunanistan ve Danimarka'nın Prensi unvanı verilmiştir.I kraft af sit ægteskab blev hun prinsesse af Grækenland og Danmark.
Ancak Danimarka buna izin vermedi.Den er ikke godkendt i Danmark.
İlk büyük başarısını ise 12 Ocak 1940'ta Danimarka bandıralı 10.517 tonluk Danmark gemisini batırarak kazandı.Blandt hans sænkninger var den danske motortanker Danmark på 10,517 ton, der gik ned den 12. januar 1940.
Sørensen — Martin V. Sørensen (?-) Danimarkalı oseanolog.Søren Christian Sørensen:Hvad er dansk kultur?.
Nortt 1995 yılında kurulan Danimarkalı tek kişilik bir black, funeral doom metal grubudur.Nortt er et dansk black funeral doom metal-band, dannet i 1995 i Odense.
Danimarka askeri istihbaratının kökeni belirsizdir.Oplysninger om forekomsten i Venezuela er usikker.
Danimarka v Arjantin Maç raporuVedtægter for Dansk Ekspeditionsfond §5
Nikolaj Koppel (6 Mart 1969, Gentofte), Danimarkalı müzisyen ve gazeteci.Nikolaj Koppel (født 6. marts 1969 i Gentofte) er en dansk pianist, musikchef og journalist.
Bjerringbro-Silkeborg ve Danimarka millî takımında oynamaktadır.Han spiller i Bjerringbro-Silkeborg, som spiller i den danske liga.
1944 - İzlanda, Danimarka'dan ayrıldı ve cumhuriyet ilan etti.1944 - Efter en folkeafstemning proklameres Republikken Island, og landet bliver uafhængigt af Danmark.
Şili, Danimarka, İzlanda, Kore ve Lübnan tarihlerinde ilk kez Kış olimpiyatlarına katılmışlardır.Chile, Danmark, Island, Libanon og Sydkorea deltog for første gang i et vinter-OL.
15 Haziran 1920'de Almanya, Danimarka'ya Kuzey Schleswig'i resmen devretti.15. juni 1920 blev Nordslesvig officielt genforenet med Danmark.
1961'de Danimarkalı filmi Reptilicus'ta gece kulübü şarkıcısı olarak oynadı.Medvirkede i den danske film Reptilicus (1961) i rollen som tv-journalist.