Ana içeriğe geç
Sözlük

dang ile cümle

dang kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
1
HECE
11
ORT. KELİME
Bu ülkelerde her 10,000 kan naklinin 1,6 ila 6’sından dang yayılmaktadır.I dessa länder sprider mellan 1,6 till 6 av 10 000 blodtransfusioner dengue.
Örneğin, dang transvers miyelit ve Guillain-Barré sendromuna sebep olabilir.Till exempel kan dengue orsaka transversell myelit och Guillain-Barrés syndrom.
Dang genellikle başka yollarda yayılmaz.Dengue sprids i allmänhet inte på andra sätt.
Dang hemorajik humması ve dang şok sendromu Orta ve Güney Amerika’da ilk kez 1981’de görüldü.Hemorragisk denguefeber och denguechocksyndrom rapporterades först i Central- och Sydamerika år 1981.
Dang hastalığı ve chikungunya arasındaki farkı belirlemek güçtür.Det kan vara svårt att skilja mellan denguefeber och chikungunya.
1970’lerde, dang hemorajik humması çocuk ölümleri içerisinde büyük bir yer teşkil etmeye başladı.På 1970-talet hade hemorragisk denguefeber blivit en betydande dödsorsak hos barn.
Dang humması, İkinci Dünya Savaşı sırasında ve sonrasında çok daha hızlı yayıldı.Dengue började spridas mycket snabbare under och efter andra världskriget.
Dango (Japonca: 団子), mochikodan (pirinç unu) yapılan bir Japon hamur tatlısıdır.Dango (団子, Dango?) är en japansk dumpling och sötsak gjord av mochiko (もちこ, rismjöl).
Vücut, özellikle dang virüsü ile savaşması için 5-7 gün sonra antikor üretir.Kroppen bildar antikroppar som specifikt bekämpar dengueviruset efter 5 till 7 dagar.
Ardından Mart 1995'te ilk albümü Lifestylez ov da Poor & Dangerous geldi.I mars 1995 släpptes hans sedermera klassiska debutalbum Lifestylez ov da Poor & Dangerous, som gjorde succé.
Dang bunun yanı sıra enfekte kan ürünleri organ bağışı yoluyla da yayılabilir.Dengue kan spridas via infekterade blodprodukter och via organdonationer.
Bu proteinler, hastalığın, grip benzeri belirtiler edinmesine ve dang ile gelen yoğun ağrılara sebep olur.Dessa proteiner orsakar den feber, de influensaliknande symptom och de svåra smärtor som uppstår vid dengue.
Kişinin dang hastalığı şiddetli ise, kanı incelendiğinde başka değişiklikler de görülebilir.Om personen har svår dengue, kommer det också finnas andra förändringar som syns om blodet studeras.
Tehlikeli İlişkiler (Les Liaisons Dangereuses), Choderlos de Laclos'un romanıdır.Filmen är baserad på romanen Farliga förbindelser av den franske författaren Choderlos de Laclos.
Dang hastalığı, mikrobiyoloji ve mikrobiyolojik laboratuvar testleriyle teşhis edilebilir.Denguefeber kan diagnostiseras genom mikrobiologiska laboratorietester.
Ancak antikor testleri kişinin dang hastalığı enfeksiyonunun geç evrelerinde olduğunu doğrulayabilir.Däremot kan antikroppstest bekräfta att en person har denguefeber i senare stadier av infektionen.
Düşük platelet sayısı ve metabolik asidoz da dang belirtilerindendir.Ett lågt antal blodplättar och metabolisk acidos är också tecken på dengue.
Diğer bir test, kanda vücudun dang virüsü ile savaşmak için ürettiği antikorları bulmaya çalışır.Med ett annat test söker man i blodet efter antikroppar som kroppen tillverkar för att bekämpa dengueviruset.
Dang hemorajik hummasına ilk kez rastlandı.För första gången började människor få hemorragisk feber av dengue.
Dangerous, şu anlamlara gelebilir: Dangerous (albüm), Michael Jackson.Dangerous (англ. Небезпечний) може значити: «Dangerous» — альбом Майкла Джексона.
Dang humması en sık olarak ekvator çevresinde görülür.Денге відбувається найчастіше біля екватору.
Dang humması, az sayıda insanda hayatı risk haline gelebilir.Від кількох сотень укусів людське життя може бути у небезпеці.
Bilim insanları, insanları dang hummasının dört türünden de koruyacak bir aşı üzerinde çalışıyorlar.Вчені продовжують працювати над створенням вакцини для захисту людей від усіх чотирьох типів вірусу денге.
Erişim tarihi: 22 Eylül 2012. ^ "UNESCO Interactive Atlas of the World's Languages in Danger". unesco.org.Процитовано 2019-03-10. UNESCO Atlas of the World's Languages in danger. www.unesco.org (en).
Dang humması 110’dan fazla ülkede görülmektedir.Гарячка денге поширена більш ніж у 110 країнах.
20 Mayıs 2016'da üçüncü albümü olan Dangerous Woman albümü piyasaya sürüldü.20 травня 2016 року вийшов альбом «Dangerous Woman».
Dang humması dünya genelinde giderek daha çok görülür hâle gelmektedir.Популярність перегонів стрімко зростає і у світі.
Bilinen muhtemelen en eski dang humması salgını raporları 1779 ve 1780’dendir.Pravděpodobně nejstarší zprávy o epidemii této horečky pocházejí z let 1779 a 1780.
Dang hastalığı ve chikungunya arasındaki farkı belirlemek güçtür.Může být obtížné odlišit horečku dengue a nemoc chikungunya.
Kişinin dang hastalığı şiddetli ise, kanı incelendiğinde başka değişiklikler de görülebilir.Pokud osoba trpí vážnou formou horečky dengue, lze z vyšetření krve vypozorovat další změny.
Örneğin, dang transvers miyelit ve Guillain-Barré sendromuna sebep olabilir.Choroba může způsobit mimo jiné transverzální myelitidu a Guillain-Barrého syndrom.
Grubun müziğe ara verdiği dönemde Beyoncé, ilk solo albümü Dangerously in Love'ı (2003) yayımladı.Je to hlavní singl pro první desku Beyoncé Dangerously in Love (2003).
Dang bunun yanı sıra enfekte kan ürünleri organ bağışı yoluyla da yayılabilir.Virus dengue se může šířit i prostřednictvím infikovaných krevních výrobků a dárcovství orgánů.
Bilim insanları, insanları dang hummasının dört türünden de koruyacak bir aşı üzerinde çalışıyorlar.Vědci také pracují na vývoji vakcíny, která by člověka chránila před všemi čtyřmi typy horečky dengue.
Nadiren, dang vücudun diğer sistemlerini etkileyebilir.Virus dengue může někdy zasáhnout i další tělesné systémy.
Diğer bir test, kanda vücudun dang virüsü ile savaşmak için ürettiği antikorları bulmaya çalışır.Další test určuje protilátky v krvi, které tělo pro boj s virem dengue vytváří.
Dang humması 110’dan fazla ülkede görülmektedir.Horečka dengue je běžným onemocněním ve více než 110 zemích.
İkincisi dang şoku sendromudur ve tehlikeli derecede düşük tansiyona neden olur.Druhou formou je šokový syndrom dengue, který je příčinou nebezpečně nízkého krevního tlaku.
Erişim tarihi: 22 Eylül 2012. ^ "UNESCO Interactive Atlas of the World's Languages in Danger". unesco.org.Dostupné online . (anglicky) UNESCO Atlas of the World's Languages in danger. www.unesco.org . .
Bu proteinler, hastalığın, grip benzeri belirtiler edinmesine ve dang ile gelen yoğun ağrılara sebep olur.Tyto proteiny způsobují horečku, chřipkové symptomy a silné bolesti, pro horečku dengue typické.
Dang hummasının sıtmadan sonraki en önemli tropik hastalık olduğu düşünülmektedir.Horečka dengue je po malárii považována za druhou nejvýznamnější tropickou nemoc.
Dangun sonra başkent Asadal'ı Baegak dağına (veya Gunghol dağına) taşıdı.Vede pak východním (později severovýchodním) do náhorní planiny Ramat Menaše.
Bu ülkelerde her 10,000 kan naklinin 1,6 ila 6’sından dang yayılmaktadır.V takových státech je virem infikováno 1,6 až 6 transfúzí z každých 10 000.
Dang humması dünya genelinde giderek daha çok görülür hâle gelmektedir.V České republice začíná být fenomén sendvičové generace čím dál patrnější.
Yine de, ağır dang humması olan kişilerin %26’sı ölmektedir (her 100 kişiden 26’sı).Cu toate acestea, decesul apare la 26% dintre persoanele cu boală denga severă (26 din 100 de persoane).
Kişinin dang hastalığı şiddetli ise, kanı incelendiğinde başka değişiklikler de görülebilir.Dacă persoana suferă de forma severă a febrei denga, analiza sângelui poate evidenția și alte modificări.
Örneğin dang hummasına "kırık kalp humması" ve "la dengue" dendiği de oldu.De exemplu, denga a fost numită și "febra oaselor rupte" și "la denga."
Dang hastalığı ve chikungunya arasındaki farkı belirlemek güçtür.Nu există diferențe semnificative între febra denga și febra chikungunya.
Dang hemorajik hummasına ilk kez rastlandı.Pentru prima dată s-a observat la bolnavi febra hemoragică denga.
Dang bunun yanı sıra enfekte kan ürünleri organ bağışı yoluyla da yayılabilir.Virusul denga poate fi răspândit și prin produse de sânge infectat și prin donarea de organe.
Dang hastalığı, mikrobiyoloji ve mikrobiyolojik laboratuvar testleriyle teşhis edilebilir.Febra denga poate fi diagnosticată prin teste de laborator microbiologice.
Jackson ve Teddy Riley, şarkıyı ilk olarak Jackson'un 1991 yılı çıkışlı Dangerous albümü için yapmışlardır.Michael Jackson și Teddy Riley au creat piesa la timp pentru a fi inclusă în albumul Dangerous din 1991.
Üçüncüsü, dang humması virüsünün her türüne karşı koruma sağlamalıdır.În al treilea rând, acesta va proteja împotriva tuturor tipurilor de virus denga.
Bu insanlar içerisinde, dang humması, sıtmanın ardından en çok görülen ikinci hastalık konumundadır.La acest grup de oameni, denga este a doua cea mai comună infecție după malarie.
Dang humması 110’dan fazla ülkede görülmektedir.Febra denga este răspândită în peste 110 țări.
Vücut, özellikle dang virüsü ile savaşması için 5-7 gün sonra antikor üretir.Organismul produce anticorpii specifici virusului denga după 5-7 zile.
Bilinen muhtemelen en eski dang humması salgını raporları 1779 ve 1780’dendir.Primele rapoarte despre epidemia de denga datează din 1779 și 1780.
İnsanların dang virüsü kapmasına engel olmak için onaylanmış bir aşı bulunmamaktadır..Nu există vaccinuri aprobate care să prevină infectarea cu virusul denga.
Dang hummasının sıtmadan sonraki en önemli tropik hastalık olduğu düşünülmektedir.Denga este considerată a doua cea mai importantă boală tropicală după malarie.
Nadiren, dang vücudun diğer sistemlerini etkileyebilir.Există situații în care febra denga poate afecta și alte sisteme ale organismului.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod