damla damla ile cümle
damla damla kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
11
HARF
4
HECE
10
ORT. KELİME
Sisteme damlacığı ekliyorsunuz.Se añade la gota al sistema.
Sisteme damlacığı ekliyorsunuz.Sie geben das Tröpfchen in ein System.
Sisteme damlacığı ekliyorsunuz.Vous ajoutez la goutte au système.
Sisteme damlacığı ekliyorsunuz.Προσθέτεις τη σταγόνα στο σύστημα.
Sisteme damlacığı ekliyorsunuz.Ви додаєте краплю до системи.
Sisteme damlacığı ekliyorsunuz.Вы добавляете каплю в систему.
Sisteme damlacığı ekliyorsunuz.מוסיפים את הטיפה למערכת.
Sisteme damlacığı ekliyorsunuz.نقوم بإضافة القطرة إلى النظام.
Sisteme damlacığı ekliyorsunuz.周りは水です
Size karanlıkta söylediklerimi, siz gün ışığında söyleyin. Kulağınıza fısıldananı, damlardan duyurun.Čo vám hovorím vo tme, povedzte na svetle, a to, čo počujete v ucho, hlásajte na domoch.
Size karanlıkta söylediklerimi, siz gün ışığında söyleyin. Kulağınıza fısıldananı, damlardan duyurun.Co wam w ciemności mówię, powiadajcie na świetle; a co w ucho słyszycie, obwoływajcie na dachach;
Size karanlıkta söylediklerimi, siz gün ışığında söyleyin. Kulağınıza fısıldananı, damlardan duyurun.Což vám pravím ve tmách, pravte na světle, a co v uši slyšíte, hlásejte na domích.
Size karanlıkta söylediklerimi, siz gün ışığında söyleyin. Kulağınıza fısıldananı, damlardan duyurun.Kar vam pravim v temi, povejte na svetlem, in kar slišite na uho, razglasite s streh.
Size karanlıkta söylediklerimi, siz gün ışığında söyleyin. Kulağınıza fısıldananı, damlardan duyurun.내가 너희에게 어두운데서 이르는 것을 광명한데서 말하며 너희가 귓속으로 듣는 것을 집 위에서 전파하라
Size karanlıkta söylediklerimi, siz gün ışığında söyleyin. Kulağınıza fısıldananı, damlardan duyurun.Lo que os digo en privado, decidlo en público; y lo que oís al oído, proclamadlo desde las azoteas
Size karanlıkta söylediklerimi, siz gün ışığında söyleyin. Kulağınıza fısıldananı, damlardan duyurun.O que vos digo �s escuras, dizei-o �s claras; e o que escutais ao ouvido, dos eirados pregai-o.
Size karanlıkta söylediklerimi, siz gün ışığında söyleyin. Kulağınıza fısıldananı, damlardan duyurun.Quello che vi dico nelle tenebre ditelo nella luce, e quello che ascoltate all'orecchio predicatelo sui tetti
Size karanlıkta söylediklerimi, siz gün ışığında söyleyin. Kulağınıza fısıldananı, damlardan duyurun.Taler i Lyset, hvad jeg siger eder i Mørket; og prædiker på Tagene, hvad der siges eder i Øret!
Size karanlıkta söylediklerimi, siz gün ışığında söyleyin. Kulağınıza fısıldananı, damlardan duyurun.Ο, τι σας λεγω εν τω σκοτει, ειπατε εν τω φωτι, και ο, τι ακουετε εις το ωτιον, κηρυξατε επι των δωματων.
Size karanlıkta söylediklerimi, siz gün ışığında söyleyin. Kulağınıza fısıldananı, damlardan duyurun.Това, което ви говоря в тъмно, кажете го на видело; и което чуете на ухо, прогласете го от покрива.
Size karanlıkta söylediklerimi, siz gün ışığında söyleyin. Kulağınıza fısıldananı, damlardan duyurun.Что говорю вам в темноте, говорите при свете; и что на ухо слышите, проповедуйте на кровлях.
Size karanlıkta söylediklerimi, siz gün ışığında söyleyin. Kulağınıza fısıldananı, damlardan duyurun.Що я кажу вам потемки, кажіть повидну; й що чуєте на ухо, проповідуйте на домах.
Size karanlıkta söylediklerimi, siz gün ışığında söyleyin. Kulağınıza fısıldananı, damlardan duyurun.את אשר אני אמר לכם בחשך דברו באור ואשר ילחש לאזניכם השמיעו על הגגות׃
Size karanlıkta söylediklerimi, siz gün ışığında söyleyin. Kulağınıza fısıldananı, damlardan duyurun.الذي اقوله لكم في الظلمة قولوه في النور. والذي تسمعونه في الاذن نادوا به على السطوح.
Size karanlıkta söylediklerimi, siz gün ışığında söyleyin. Kulağınıza fısıldananı, damlardan duyurun.我 在 暗 中 告 訴 你 們 的 、 你 們 要 在 明 處 說 出 來 ． 你 們 耳 中 所 聽 的 、 要 在 房 上 宣 揚 出 來
Size karanlıkta söylediklerimi, siz gün ışığında söyleyin. Kulağınıza fısıldananı, damlardan duyurun.我 在 暗中 告訴 你 們 的 、 你 們要 在 明處說 出來 ． 你 們耳 中 所 聽 的 、 要 在 房上 宣揚 出來
Size söyleyebilirim ki tüm maymunlara küçük bir damla Brezilya portakalı suyu için her şeyi yaptırabilirsinizÉs elárulom önöknek, egy majom bármit megtesz önöknek egy cseppnyi brazil narancsléért.
Size söyleyebilirim ki tüm maymunlara küçük bir damla Brezilya portakalı suyu için her şeyi yaptırabilirsinizIn lahko vam povem, vsaka opica bo naredila vse za vas, če ji ponudite malce brazilskega pomarančnega soka.
Size söyleyebilirim ki tüm maymunlara küçük bir damla Brezilya portakalı suyu için her şeyi yaptırabilirsinizKażda małpa zrobiłaby wszystko za kropelkę brazylijskiego soku pomarańczowego.
Size söyleyebilirim ki tüm maymunlara küçük bir damla Brezilya portakalı suyu için her şeyi yaptırabilirsinizŞi vă pot spune, orice maimuţă va face orice pentru un strop de suc de portocale braziliene.
Size söyleyebilirim ki tüm maymunlara küçük bir damla Brezilya portakalı suyu için her şeyi yaptırabilirsinizTôi có thể nói rằng bất kì con khỉ nào cũng sẽ làm việc cho bạn nếu bạn cho nó một giọt nước cam Brazil
Size söyleyebilirim ki tüm maymunlara küçük bir damla Brezilya portakalı suyu için her şeyi yaptırabilirsinizUnd jeder Affe wird alles für Sie tun, wenn er einen Tropfen dieses Orangensafts bekommt.
Size söyleyebilirim ki tüm maymunlara küçük bir damla Brezilya portakalı suyu için her şeyi yaptırabilirsinizVi assicuro: qualsiasi scimmia farebbe qualsiasi cosa per voi per un sorso di succo d'arancia brasiliano.
Size söyleyebilirim ki tüm maymunlara küçük bir damla Brezilya portakalı suyu için her şeyi yaptırabilirsinizМога да ви кажа, че всяка маймуна ще направи всичко за вас, ако й дадете малка капка бразилски портокалов сок.
Size söyleyebilirim ki tüm maymunlara küçük bir damla Brezilya portakalı suyu için her şeyi yaptırabilirsinizЯ вас уверяю, ради капли бразильского апельсинового сока любая обезьяна пойдёт на всё, что вам будет угодно.
Size söyleyebilirim ki tüm maymunlara küçük bir damla그 오렌지 주스 한 방울이면
Size söyleyebilirim ki tüm maymunlara küçük bir damlaואני יכול לומר לכם, שכל קוף יעשה הכול בשבילכם
Size söyleyebilirim ki tüm maymunlara küçük bir damlaصدّقني، أيّ قرد قد يفعل لك أيّ شيء
Size söyleyebilirim ki tüm maymunlara küçük bir damla猿はなんでもするでしょう
Sıcaklık, bu su damlasındaki ortalama hareket ya da ortalama kinetik enerjidir.و التي هي فعلياً متوسط كمية الحركة أو الطاقة الحركية في هذه القطرة.
Sol tarafta bir yağ damlacığı görüyorsunuz, zeytinyağı.A sinistra vedete una goccia di olio d'oliva.
Sol tarafta bir yağ damlacığı görüyorsunuz, zeytinyağı. Bu zeytinyağı damlası enzimlerin saldırısına uğruyor.A baloldalunkon van egy olívaolaj csepp, és ezt az olívaolaj cseppet megtámadják az enzimek.
Sol tarafta bir yağ damlacığı görüyorsunuz, zeytinyağı. Bu zeytinyağı damlası enzimlerin saldırısına uğruyor.A la izquierda tienen una gota de aceite de oliva, que es atacada por las enzimas.
Sol tarafta bir yağ damlacığı görüyorsunuz, zeytinyağı. Bu zeytinyağı damlası enzimlerin saldırısına uğruyor.În stânga vedeţi o picătură de ulei de măsline, iar această picătură este atacată de enzime.
Sol tarafta bir yağ damlacığı görüyorsunuz, zeytinyağı. Bu zeytinyağı damlası enzimlerin saldırısına uğruyor.Links haben sie einen Olivenöltropfen und dieser wir von Enzymen attackiert.
Sol tarafta bir yağ damlacığı görüyorsunuz, zeytinyağı. Bu zeytinyağı damlası enzimlerin saldırısına uğruyor.Links zie je een druppel olijfolie die wordt aangevallen door enzymen.
Sol tarafta bir yağ damlacığı görüyorsunuz, zeytinyağı. Bu zeytinyağı damlası enzimlerin saldırısına uğruyor.Naľavo máme kvapku olivového oleja, ktorú napadnú enzýmy.
Sol tarafta bir yağ damlacığı görüyorsunuz, zeytinyağı. Bu zeytinyağı damlası enzimlerin saldırısına uğruyor.Po lewej stronie znajduje się kropla oleju z oliwy, która jest atakowana przez enzymy.
Sol tarafta bir yağ damlacığı görüyorsunuz, zeytinyağı. Bu zeytinyağı damlası enzimlerin saldırısına uğruyor.Têm à vossa esquerda uma gotícula de azeite, e esta gotícula de azeite é atacada por enzimas.
Sol tarafta bir yağ damlacığı görüyorsunuz, zeytinyağı. Bu zeytinyağı damlası enzimlerin saldırısına uğruyor.TIll vänster har ni en droppe olivolja, och olivoljan attackeras av enzymer.
Sol tarafta bir yağ damlacığı görüyorsunuz, zeytinyağı. Bu zeytinyağı damlası enzimlerin saldırısına uğruyor.Στα αριστερά έχουμε μια σταγόνα ελαιόλαδου και αυτή η σταγόνα δέχεται επίθεση από ένζυμα.
Sol tarafta bir yağ damlacığı görüyorsunuz, zeytinyağı. Bu zeytinyağı damlası enzimlerin saldırısına uğruyor.Зліва ви бачите крапельку оливкової олії, і ця крапелька оливкової олії піддається атаці ферментів.
Sol tarafta bir yağ damlacığı görüyorsunuz, zeytinyağı. Bu zeytinyağı damlası enzimlerin saldırısına uğruyor.Имате отляво капчица маслиново масло, и тази капчица маслиново масло бива нападната от ензими.
Sol tarafta bir yağ damlacığı görüyorsunuz, zeytinyağı. Bu zeytinyağı damlası enzimlerin saldırısına uğruyor.Слева вы видите каплю оливкового масла, и эта капля оливкового масла подвергается атаке ферментов.
Sol tarafta bir yağ damlacığı görüyorsunuz, zeytinyağı.여러분의 좌측에 올리브 오일 방울이 있고,
Sol tarafta bir yağ damlacığı görüyorsunuz, zeytinyağı.Phía bên trái của bạn,
Sol tarafta bir yağ damlacığı görüyorsunuz, zeytinyağı.כעת אני אעלה בפניכם, מתוך המחקר שלנו, טענה מאוד קצרה.
Sol tarafta bir yağ damlacığı görüyorsunuz, zeytinyağı.وعلى اليسار نملك قطرة زيت زيتون
Sol tarafta bir yağ damlacığı görüyorsunuz, zeytinyağı.オリーブオイルの小滴です これは酵素から攻撃されます
Su - bir damla yoktur orada su!- Água - não há uma gota de água lá!