damla damla ile cümle
damla damla kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
11
HARF
4
HECE
10
ORT. KELİME
Hatta logaritmaları yüzme sonrası göz damlası yerine kullanabilirsiniz.Pueden usarse logaritmos en vez de gotas para los ojos después de nadar.
Hatta logaritmaları yüzme sonrası göz damlası yerine kullanabilirsiniz.Μπορείτε ακόμη και να βάλετε λογάριθμους αντί για σταγόνες μετά το κολύμπι.
Hatta logaritmaları yüzme sonrası göz damlası yerine kullanabilirsiniz.Логаритмите дори може да се използват вместо капки за очи след плуване.
Hatta logaritmaları yüzme sonrası göz damlası yerine kullanabilirsiniz.Логарифмы даже можно использовать вместо глазных капель после плавания.
Hatta logaritmaları yüzme sonrası göz damlası yerine kullanabilirsiniz.לוגריתמים יכולים אפילו לשמש במקום טיפות עיניים אחרי שחיה.
Hatta logaritmaları yüzme sonrası göz damlası yerine kullanabilirsiniz.ويمكن حتى استخدام اللوغاريتم بدلاً من الدموع بعد السباحة.
Hayrola, niye böyle damladınız?Co się stało, że tak wpadacie?
Hayrola, niye böyle damladınız?Hvorfor dukker I op her?
Hayrola, niye böyle damladınız?Ma che combinate? Mi saltate fuori così?
Hayrola, niye böyle damladınız?¡Menuda sorpresa! ¿Qué hacéis por aquí?
Hayrola, niye böyle damladınız?Miksi te näin pistäydytte?
Hayrola, niye böyle damladınız?Que ideia é a vossa, para aparecerem assim?
Hayrola, niye böyle damladınız?Varför dyker ni upp här?
Hayrola, niye böyle damladınız?Τι σκαρώνετε και εμφανιστήκατε έτσι;
Hayrola, niye böyle damladınız?Что вы задумали, раз появились ни с того, ни с сего?
Her bir su damlasında, bunlardan 50 milyar tane elde ediyorsunuz.작은 물방울 하나당 이런 놈들 500억 개를 얻을 수 있어요.
Her bir su damlasında, bunlardan 50 milyar tane elde ediyorsunuz.Dans chaque petite goute d'eau vous ajoutez 50 milliards de ces machins.
Her bir su damlasında, bunlardan 50 milyar tane elde ediyorsunuz.Di setiap tetes air Anda bisa mendapatkan 50 milyar bentuk ini.
Her bir su damlasında, bunlardan 50 milyar tane elde ediyorsunuz.Em cada pequena gota de água temos 50 mil milhões destes.
Her bir su damlasında, bunlardan 50 milyar tane elde ediyorsunuz.En cada pequeña gota de agua obtienes 50 billones de estos chicos.
Her bir su damlasında, bunlardan 50 milyar tane elde ediyorsunuz.In elke druppel water krijg je 50 miljard van deze vormpjes.
Her bir su damlasında, bunlardan 50 milyar tane elde ediyorsunuz.In fiecare picatura de apa obtii 50 de miliarde din acestea.
Her bir su damlasında, bunlardan 50 milyar tane elde ediyorsunuz.In ogni goccia d'acqua avete 50 miliardi di questi.
Her bir su damlasında, bunlardan 50 milyar tane elde ediyorsunuz.I varje liten vattendroppe får du 50 miljarder av de här killarna.
Her bir su damlasında, bunlardan 50 milyar tane elde ediyorsunuz.Minden vízcseppben 50 milliárd van ezekből a kis fickókból.
Her bir su damlasında, bunlardan 50 milyar tane elde ediyorsunuz.Trong mỗi giọt nước, quý vị có 50 tỉ hình dạng như vậy.
Her bir su damlasında, bunlardan 50 milyar tane elde ediyorsunuz.W jednej małej kropli wody mamy 50 miliardów takich "kolesi".
Her bir su damlasında, bunlardan 50 milyar tane elde ediyorsunuz.Σε κάθε μικρή σταγόνα νερού έχετε 50 δισεκατομμύρια από αυτά.
Her bir su damlasında, bunlardan 50 milyar tane elde ediyorsunuz.В каждой капле воды - 50 миллиардов этих штучек.
Her bir su damlasında, bunlardan 50 milyar tane elde ediyorsunuz.В кожній краплі води - 50 мільярдів таких штучок.
Her bir su damlasında, bunlardan 50 milyar tane elde ediyorsunuz.Във всяка малка капка вода има 50 милиарда от тези нишки.
Her bir su damlasında, bunlardan 50 milyar tane elde ediyorsunuz.בכל טיפת מים קטנה מקבלים 50 מיליארד מהחבר'ה האלה.
Her bir su damlasında, bunlardan 50 milyar tane elde ediyorsunuz.في كل قطرة ماء تحصلون على 50 مليار من تلك الأشياء.
Her bir su damlasında, bunlardan 50 milyar tane elde ediyorsunuz.顕微鏡でこれらの表面を見ることもできます
Her ne kadar içine damlatılan bir damlacık soğan suyunu hiç unutmasa daUnd während es sich an einen lange vergangenen Tropfen Zwiebelsaft perfekt erinnert
Her ne kadar içine damlatılan bir damlacık soğan suyunu hiç unutmasa daולנצח יזכרו את טיפת הבצל שנמזגה בהם
İlk defa, Marilyn'i o efsanevi N°5 damlalarından söz ederken duyuyoruz.Pela primeira vez, ouve-se a Marilyn comentar as lendárias gotas de N°5.
İlk defa, Marilyn'i o efsanevi N°5 damlalarından söz ederken duyuyoruz.Per la prima volta, Marilyn cita le famose gocce di N°5.
İlk defa, Marilyn'i o efsanevi N°5 damlalarından söz ederken duyuyoruz.Po raz pierwszy słyszymy Marilyn mówiącą o legendarnych kropelkach N°5.
İlk defa, Marilyn'i o efsanevi N°5 damlalarından söz ederken duyuyoruz.Por primera vez, oímos a Marilyn evocar esas legendarias gotas de N°5.
İlk defa, Marilyn'i o efsanevi N°5 damlalarından söz ederken duyuyoruz.Zum ersten Mal hören wir Marilyn über N°5 sprechen.
İlk defa, Marilyn'i o efsanevi N°5 damlalarından söz ederken duyuyoruz.Впервые мы слышим, как Мэрилин рассказывает о легендарном N°5.
İlk iki damla birbirinde zıt yönde ilerledi, üçüncü damla ise ikisi tarafından itildi . .反対方向に向かいます。 そして3番目の滴りは両方から遠ざけられます。 しかしより発生時期や距離が近い滴りから遠くに押されます。
Kağıdın üzerine bir damla kan koyuyorsunuz.Dejan caer una gota de sangre sobre el papel.
Kağıdın üzerine bir damla kan koyuyorsunuz.피 한 방울을 종이 위에 놓습니다.
Kağıdın üzerine bir damla kan koyuyorsunuz.שמים טיפת דם על הנייר.
Kalktım, sevgilime kapıyı açayım diye, Mür elimden damladı, Parmaklarımdan aktı Sürgü tokmakları üzerine.Ik stond op om hem open te doen. Mijn handen beefden toen ik de grendels losmaakte.
Kalktım, sevgilime kapıyı açayım diye, Mür elimden damladı, Parmaklarımdan aktı Sürgü tokmakları üzerine.일어나서 나의 사랑하는 자 위하여 문을 열 때 몰약이 내 손에서 몰약의 즙이 내 손가락에서 문 빗장에 듣는구나
Kalktım, sevgilime kapıyı açayım diye, Mür elimden damladı, Parmaklarımdan aktı Sürgü tokmakları üzerine.קמתי אני לפתח לדודי וידי נטפו מור ואצבעתי מור עבר על כפות המנעול׃
Kalktım, sevgilime kapıyı açayım diye, Mür elimden damladı, Parmaklarımdan aktı Sürgü tokmakları üzerine.قمت لافتح لحبيبي ويداي تقطران مرّا واصابعي مر قاطر على مقبض القفل.
Kalktım, sevgilime kapıyı açayım diye, Mür elimden damladı, Parmaklarımdan aktı Sürgü tokmakları üzerine.我 起 來 、 要 給 我 良 人 開 門 ． 我 的 兩 手 滴 下 沒 藥 、 我 的 指 頭 有 沒 藥 汁 滴 在 門 閂 上
Kalktım, sevgilime kapıyı açayım diye, Mür elimden damladı, Parmaklarımdan aktı Sürgü tokmakları üzerine.我 起來 、 要給 我 良人 開門 ． 我 的 兩 手 滴下 沒藥 、 我 的 指頭 有 沒藥汁 滴 在 門閂上
Kamuoyunun önüne böyle sunuldu ve belki de Mısır'da bardağı taşıran son damla bu oldu.Anh ta trở nên nổi tiếng, và có thể trở thành giọt nước làm tràn ly.
Kamuoyunun önüne böyle sunuldu ve belki de Mısır'da bardağı taşıran son damla bu oldu.Así es como la gente lo conoció y probablemente es la gota que colmó el vaso.
Kamuoyunun önüne böyle sunuldu ve belki de Mısır'da bardağı taşıran son damla bu oldu.Astfel el a devenit publicul larg și, probabil, asta a fost picătura care a umplut paharul.
Kamuoyunun önüne böyle sunuldu ve belki de Mısır'da bardağı taşıran son damla bu oldu.Dzięki grupie stał się osobą publiczną i być może właśnie to przeważyło o sukcesie rewolucji.
Kamuoyunun önüne böyle sunuldu ve belki de Mısır'da bardağı taşıran son damla bu oldu.Igy lett ő ismertté, és valószínűleg ez volt az utolsó csepp a pohárban.
Kamuoyunun önüne böyle sunuldu ve belki de Mısır'da bardağı taşıran son damla bu oldu.So wurde er der Öffentlichkeit bekannt und der Fall war vermutlich der Tropfen, der das Fass überlaufen ließ.
Kamuoyunun önüne böyle sunuldu ve belki de Mısır'da bardağı taşıran son damla bu oldu.Zo werd hij beroemd en het is misschien ook de druppel die de emmer deed overlopen.
Kamuoyunun önüne böyle sunuldu ve belki de Mısır'da bardağı taşıran son damla bu oldu.Μ' αυτό τον τρόπο πήρε δημοσιότητα κι αυτό ήταν η σταγόνα που ξεχείλισε το ποτήρι.