Onlar bir sonbahar yaprakları gibi, ormanda on erkekten en az hışırtı geliyor dalgıç kuşu.They come rustling through the woods like autumn leaves, at least ten men to one loon.
O gerçekten aptalca bir dalgıç kuşu oldu, diye düşündüm.He was indeed a silly loon, I thought.
O gerçekten aptalca bir dalgıç kuşu oldu, diye düşündüm.Bil je res neumno Loon, sem pomislil.
O gerçekten aptalca bir dalgıç kuşu oldu, diye düşündüm.Bol to naozaj hlúpe Loon, pomyslel som si.
O gerçekten aptalca bir dalgıç kuşu oldu, diye düşündüm.Był naprawdę głupie loon, pomyślałem.
O gerçekten aptalca bir dalgıç kuşu oldu, diye düşündüm.Byl to opravdu hloupé Loon, pomyslel jsem si.
O gerçekten aptalca bir dalgıç kuşu oldu, diye düşündüm.Dia memang loon konyol, pikirku.
O gerçekten aptalca bir dalgıç kuşu oldu, diye düşündüm.El a fost într-adevăr un Loon prost, m-am gândit.
O gerçekten aptalca bir dalgıç kuşu oldu, diye düşündüm.Ele era de fato um mergulhão idiota, pensei.
O gerçekten aptalca bir dalgıç kuşu oldu, diye düşündüm.En realidad, era una cabra tonta, pensé.
O gerçekten aptalca bir dalgıç kuşu oldu, diye düşündüm.Er war in der Tat eine dumme loon, dachte ich.
O gerçekten aptalca bir dalgıç kuşu oldu, diye düşündüm.E 'stato davvero un loon stupido, ho pensato.
O gerçekten aptalca bir dalgıç kuşu oldu, diye düşündüm.Hän oli todella typerä Loon, ajattelin.
O gerçekten aptalca bir dalgıç kuşu oldu, diye düşündüm.Han var i sandhed en fjollet Loon, tænkte jeg.
O gerçekten aptalca bir dalgıç kuşu oldu, diye düşündüm.Han var verkligen en dum Loon, tänkte jag.
O gerçekten aptalca bir dalgıç kuşu oldu, diye düşündüm.Hij was inderdaad een domme Loon, dacht ik.
O gerçekten aptalca bir dalgıç kuşu oldu, diye düşündüm.Il était en effet un huard idiot, que je pensais.
O gerçekten aptalca bir dalgıç kuşu oldu, diye düşündüm.Ông thực sự là một người trẻ tuổi ngớ ngẩn, tôi nghĩ.
O gerçekten aptalca bir dalgıç kuşu oldu, diye düşündüm.Volt valóban buta Loon, gondoltam.
O gerçekten aptalca bir dalgıç kuşu oldu, diye düşündüm.Він був дійсно нерозумно гагари, подумав я.
O gerçekten aptalca bir dalgıç kuşu oldu, diye düşündüm.Он был действительно глупо гагары, подумал я.
O gerçekten aptalca bir dalgıç kuşu oldu, diye düşündüm.Той наистина е глупав хлапак, помислих си аз.
Onlar bir sonbahar yaprakları gibi, ormanda on erkekten en az hışırtı geliyor dalgıç kuşu.그들은 하나, 가을에는 단풍처럼 숲을 통해 최소 10 남자를 쳐다 봅니다 와서 얼간이.
Onlar bir sonbahar yaprakları gibi, ormanda on erkekten en az hışırtı geliyor dalgıç kuşu.De kommer raslende gennem skoven som efterårets blade, mindst ti mænd til en Loon.
Onlar bir sonbahar yaprakları gibi, ormanda on erkekten en az hışırtı geliyor dalgıç kuşu.De kommer susande genom skogen som höstlöv, minst tio män till ett loon.
Onlar bir sonbahar yaprakları gibi, ormanda on erkekten en az hışırtı geliyor dalgıç kuşu.Ei vin foşnet prin padure ca frunzele de toamna, cel puţin zece bărbaţi la un cufundar.
Onlar bir sonbahar yaprakları gibi, ormanda on erkekten en az hışırtı geliyor dalgıç kuşu.Eles vêm rustling através da floresta como folhas de outono, pelo menos dez homens para um mergulhão.
Onlar bir sonbahar yaprakları gibi, ormanda on erkekten en az hışırtı geliyor dalgıç kuşu.He tulevat kahina kautta metsään kuin syksyn lehdet, ainakin kymmenen miestä yhteen Loon.
Onlar bir sonbahar yaprakları gibi, ormanda on erkekten en az hışırtı geliyor dalgıç kuşu.Họ đến xào xạc qua rừng như lá mùa thu, ít nhất mười người đàn ông với một người trẻ tuổi.
Onlar bir sonbahar yaprakları gibi, ormanda on erkekten en az hışırtı geliyor dalgıç kuşu.Ils viennent bruissant dans les bois comme les feuilles d'automne, au moins dix hommes pour une huard.
Onlar bir sonbahar yaprakları gibi, ormanda on erkekten en az hışırtı geliyor dalgıç kuşu.Jönnek suhogó az erdőben, mint őszi levelek, legalább tíz ember egy fajankó.
Onlar bir sonbahar yaprakları gibi, ormanda on erkekten en az hışırtı geliyor dalgıç kuşu.Mereka datang gemerisik melalui hutan seperti daun musim gugur, setidaknya sepuluh orang untuk satu loon.
Onlar bir sonbahar yaprakları gibi, ormanda on erkekten en az hışırtı geliyor dalgıç kuşu.Pochodzą one szelest po lesie jak jesienne liście, co najmniej dziesięciu mężczyzn do jednego loon.
Onlar bir sonbahar yaprakları gibi, ormanda on erkekten en az hışırtı geliyor dalgıç kuşu.Prichádzajú šušťanie lesom ako jesenné lístie, a to najmenej desať mužov na jednu Loon.
Onlar bir sonbahar yaprakları gibi, ormanda on erkekten en az hışırtı geliyor dalgıç kuşu.Přicházejí šustění lesem jako podzimní listí, a to nejméně deset mužů na jednu Loon.
Onlar bir sonbahar yaprakları gibi, ormanda on erkekten en az hışırtı geliyor dalgıç kuşu.Pridejo šumenje skozi gozd, kot jesensko listje, najmanj deset ljudi na eno Loon.
Onlar bir sonbahar yaprakları gibi, ormanda on erkekten en az hışırtı geliyor dalgıç kuşu.Sie kommen durch die Wälder rauschen wie Herbstlaub, mindestens zehn Menschen zu einem loon.
Onlar bir sonbahar yaprakları gibi, ormanda on erkekten en az hışırtı geliyor dalgıç kuşu.Vengono fruscio attraverso il bosco come foglie d'autunno, almeno dieci uomini a uno loon.
Onlar bir sonbahar yaprakları gibi, ormanda on erkekten en az hışırtı geliyor dalgıç kuşu.Vienen susurro a través del bosque como hojas de otoño, por lo menos diez hombres a un somorgujo.
Onlar bir sonbahar yaprakları gibi, ormanda on erkekten en az hışırtı geliyor dalgıç kuşu.Ze komen ritselen door het bos als herfstbladeren, ten minste tien mensen tot een Loon.
Onlar bir sonbahar yaprakları gibi, ormanda on erkekten en az hışırtı geliyor dalgıç kuşu.Έρχονται θρόισμα μέσα από το δάσος σαν τα φύλλα του φθινοπώρου, τουλάχιστον δέκα άντρες σε ένα Loon.
Onlar bir sonbahar yaprakları gibi, ormanda on erkekten en az hışırtı geliyor dalgıç kuşu.Вони приходять шарудить по лісі, як осіннє листя, принаймні десять чоловік на один гагара.
Onlar bir sonbahar yaprakları gibi, ormanda on erkekten en az hışırtı geliyor dalgıç kuşu.Они приходят шуршит по лесу, как осенние листья, по крайней мере десять человек на один гагара.
Onlar bir sonbahar yaprakları gibi, ormanda on erkekten en az hışırtı geliyor dalgıç kuşu.Те идват шумолене през гората като есенни листа, най-малко десет мъже до един Loon.
Onlar bir sonbahar yaprakları gibi, ormanda on erkekten en az hışırtı geliyor dalgıç kuşu.הם באים רשרוש בין העצים כמו עלי שלכת, לפחות עשרה גברים אחד קוקו.
Onlar bir sonbahar yaprakları gibi, ormanda on erkekten en az hışırtı geliyor dalgıç kuşu.يأتون من خلال سرقة الغابة مثل أوراق الخريف ، لا يقل عن عشرة رجال واحد لون.
Onlar bir sonbahar yaprakları gibi, ormanda on erkekten en az hışırtı geliyor dalgıç kuşu.ばかなことをする。 いくつかの駅の池のこちら側の自分自身、いくつかその上で、貧しい鳥のための