Bir seviye yükselmek için gerekli, dakikadaki karakter sayısıNumero di caratteri al minuto per salire di livello
Bir seviye yükselmek için gerekli, dakikadaki karakter sayısıO número de caracteres por minuto para aumentar de nível
Bir seviye yükselmek için gerekli, dakikadaki karakter sayısıŠtevilo znakov na minuto za napredovanje
Bir seviye yükselmek için gerekli, dakikadaki karakter sayısıSzintemelési küszöb (karakter / perc)
Bir seviye yükselmek için gerekli, dakikadaki karakter sayısıΑριθμός χαρακτήρων ανά λεπτό για την αύξηση ενός επιπέδου
Bir seviye yükselmek için gerekli, dakikadaki karakter sayısıБрой знаци в минута за увеличаване на нивото
Bir seviye yükselmek için gerekli, dakikadaki karakter sayısıКількість символів на хвилину, за якої буде підвищено рівень
Bir seviye yükselmek için gerekli, dakikadaki karakter sayısıКоличество символов в минуту, необходимое для увеличения уровня сложности
Bir seviye yükselmek için gerekli, dakikadaki karakter sayısıعدد المحارف في الدقيقة لتزيد مستوى
Bir seviye yükselmek için gerekli, dakikadaki karakter sayısıレベルを上げる条件
Bir sonraki 30 dakikada bunlar İzafiyet teorisine ulaşabilirler.Dans 30 minutes, ils arriveront à la théorie de la relativité.
Bir sonraki 30 dakikada bunlar İzafiyet teorisine ulaşabilirler.Během dalších 30 minut by se dostali k teorii relativity.
Bir sonraki 30 dakikada bunlar İzafiyet teorisine ulaşabilirler.În alte 30 de minute vor ajunge la Teoria Relativității.
Bir sonraki 30 dakikada bunlar İzafiyet teorisine ulaşabilirler.In nog eens 30 minuten zouden ze bezig zijn met de Relativiteitstheorie.
Bir sonraki 30 dakikada bunlar İzafiyet teorisine ulaşabilirler.Noch 30 Minuten und sie wären bei der Relativitätstheorie?
Bir sonraki 30 dakikada bunlar İzafiyet teorisine ulaşabilirler.Om 30 minuter skulle de nå relativitetsteorin.
Bir sonraki 30 dakikada bunlar İzafiyet teorisine ulaşabilirler.Om 30 minutter ville de nå til Relativitetsteorien. Og hvad så derefter?
Bir sonraki 30 dakikada bunlar İzafiyet teorisine ulaşabilirler. Ya sonra?30분만 더 줬다면 상대성 이론도 알아낼 수 있겠죠. 시간을 더욱 더 준다면?
Bir sonraki 30 dakikada bunlar İzafiyet teorisine ulaşabilirler. Ya sonra?Seuraavan 30 minuutin aikana he saavuttaisivat suhteellisuusteorian.
Bir sonraki 30 dakikada bunlar İzafiyet teorisine ulaşabilirler. Ya sonra?Trong 20 phút nữa thôi chúng sẽ biết vè Định luật Đồng dạng chăng?
Bir sonraki 30 dakikada bunlar İzafiyet teorisine ulaşabilirler. Ya sonra?（笑）
Bir sonraki 30 dakikada bunlar İzafiyet teorisine ulaşabilirler.Za ďalších 30 minút by boli zodpovedali teóriu relativity.
Bir sonraki 30 dakikada bunlar İzafiyet teorisine ulaşabilirler.Στα επόμενα 30 λεπτά, θα ανακάλυπταν τη Θεωρία της Σχετικότητας.
Bir sonraki 30 dakikada bunlar İzafiyet teorisine ulaşabilirler.След още 30 минути щяха да стигнат до Теорията на Относителноста.
Bir takıntım var, her yolculuğumda pasaportun benimle olup olmadığını beş dakikada bir kontrol ediyorum.Eu tenho um hábito compulsivo de checar meu passaporte a cada cinco minutos quando estou viajando.
Bir takıntım var, her yolculuğumda pasaportun benimle olup olmadığını beş dakikada bir kontrol ediyorum.Ho un'abitudine ossessivo-compulsiva di controllare il mio passaporto ogni cinque minuti quando viaggio.
Bir takıntım var, her yolculuğumda pasaportun benimle olup olmadığını beş dakikada bir kontrol ediyorum.J'ai cette obsession de vérifier mon passeport toutes les cinq minutes quand je voyage.
Bir takıntım var, her yolculuğumda pasaportun benimle olup olmadığını beş dakikada bir kontrol ediyorum.Op reis heb ik de dwangmatige gewoonte elke vijf minuten te controleren of ik mijn paspoort nog heb.
Bir takıntım var, her yolculuğumda pasaportun benimle olup olmadığını beş dakikada bir kontrol ediyorum.Tengo el TOC de controlar mi pasaporte cada cinco minutos cuando viajo.
Bir takıntım var, her yolculuğumda pasaportun benimle olup olmadığını beş dakikada bir kontrol ediyorum.Έχω μια συνήθεια ιδεοψυχαναγκαστικής διαταραχής να ελέγχω το διαβατήριό μου κάθε πέντε λεπτά όταν ταξιδεύω.
Bir takıntım var, her yolculuğumda pasaportun benimle olup olmadığını beş dakikada bir kontrol ediyorum.У меня обсессивно-компульсивная привычка проверять паспорт каждые пять минут во время путешествий.
Bisikletinizle bir dakikada 1/5 kilometre yol alabiliyorsunuz.Při jízdě na kole jsi schopný ujet 1/5 míle za minutu.
Bisikletinizle bir dakikada 1/5 kilometre yol alabiliyorsunuz.Така че човек може да кара колелото си с 1/5 от милята на минута.
Biz tarihte çok çok önemli bir dakikada duruyoruz.A történelem egy nagyon fontos pillanatában vagyunk.
Biz tarihte çok çok önemli bir dakikada duruyoruz.Chúng ta đang ở 1 giai đoạn cực kỳ quan trọng trong lịch sử.
Biz tarihte çok çok önemli bir dakikada duruyoruz.Doszliśmy do ważnego momentu w tej historii.
Biz tarihte çok çok önemli bir dakikada duruyoruz.우리는 역사상 굉장히 중요한 시점에 있어
Biz tarihte çok çok önemli bir dakikada duruyoruz.Nos encontramos en un momento clave en esta historia.
Biz tarihte çok çok önemli bir dakikada duruyoruz.Nous nous trouvons à un moment très très important de cette histoire.
Biz tarihte çok çok önemli bir dakikada duruyoruz.Siamo di fronte ad un momento molto importante nella storia.
Biz tarihte çok çok önemli bir dakikada duruyoruz.Suntem într-un moment foarte, foarte important din istorie.
Biz tarihte çok çok önemli bir dakikada duruyoruz.We staan op een zeer zeer belangrijk punt in onze geschiedenis.
Biz tarihte çok çok önemli bir dakikada duruyoruz.Мы стоим на пороге очень важного историчесого момента.
Biz tarihte çok çok önemli bir dakikada duruyoruz.Стоим в един много, много важен момент в тази история.
Biz tarihte çok çok önemli bir dakikada duruyoruz.אנו ניצבים ברגע כה חשוב בהיסטוריה.
Biz tarihte çok çok önemli bir dakikada duruyoruz.نقف عند لحظة تاريخية مهمة.
Biz tarihte çok çok önemli bir dakikada duruyoruz.お前はその象徴的な水泳をして 世界の指導者たちを
"B" noktasına ulaşıyor. En, bu mesafeyi 30 dakikada alıyor.Ann skal nå til punkt B og nåede det punkt efter yderligere 20 minutter.
"B" noktasına ulaşıyor. En, bu mesafeyi 30 dakikada alıyor.E Ann, andando verso il punto B, ci arriva in altri 20 minuti.
"B" noktasına ulaşıyor. En, bu mesafeyi 30 dakikada alıyor.ОК, така че това разстояние отнема на Ан 30 минути.
Böylece milyonlarca yıllığa denk bir evrimi bilgisayar içinde sadece birkaç dakikada yapabilirim.그래서 저는 컴퓨터를 가지고 몇분안에 수백만년이 걸렸던 진화와 같은 과정을 진행해 볼 수 있습니다.
Böylece milyonlarca yıllığa denk bir evrimi bilgisayar içinde sadece birkaç dakikada yapabilirim.אז אני יכול לעשות את המקבילה של מיליוני שנים של אבולוציה על כך בתוך המחשב בדקות ספורות,
Böylece milyonlarca yıllığa denk bir evrimi bilgisayar içinde sadece birkaç dakikada yapabilirim.لذا بإمكاني عمل ما يماثل ملايين السنين من التطور على ذلك داخل الحاسوب في غضون بضع دقائق
Böylece milyonlarca yıllığa denk bir evrimi bilgisayar içinde sadece birkaç dakikada yapabilirim.同等なことが コンピューターでは数分 あるいは 複雑なものでも数時間で できてしまうのです
Bu 18 dakikadan korkuyorum.Mi-a fost și mie frică de cele 18 minute.
Bu 18 dakikadan korkuyorum.18분 안에 끝내야 하는데
Bu 18 dakikadan korkuyorum.Avevo anche paura di questi 18 minuti.
Bu 18 dakikadan korkuyorum. Hala bir buçuk dakikam var.Tôi e là với 18 phút này tôi vẫn còn một phút rưỡi nữa để nói.
Bu 18 dakikadan korkuyorum. Hala bir buçuk dakikam var.Van de 18 minuten, heb ik er nog anderhalf over.
Bu 18 dakikadan korkuyorum.Ich hatte auch Angst vor den 18 Minuten.