Maçın tek golü; 63. dakikada David Villa'dan geldi.He came on as a substitute for teammate David Villa in the 63rd minute.
Her yarım saatlik karikatürden 15 dakikalık iki öykü hazırlandı.Two 15-minute stories made up each half-hour episode.
Dizinin süresi ise yaklaşık 90 dakikadır.The duration of the Requiem is approximately 90 minutes.
3:33 dakika.3: 33.
4 dakika 1 saniye sürer.Time, 1 minute 40 seconds.
26:56 dakika.26: 56.
Film müziği çift miktarı ortalama 95 dakikaydı" dedi.It was 95 minutes long, twice the amount of the average film score."
Altı dakikaya yakın uzunlukta olan parçada, genelde D-Majör ölçüsü kullanılmıştır.The nearly four-minute long track is written in the key of D major.
Konserlerin biletleri 20 dakika içinde tükenmişti.The concert sold out within 20 minutes.
Bölümler 25'er dakika sürüyordu.Each ran for 25 minutes.
Mosfellsbær, Reykjavík'e sadece 15 dakika mesafededir.The town of Mosfellsbær is only a 15-minute drive from midtown Reykjavík.
O da kaçınılmaz olarak resmi protokole tabidir ve tek bir dakikası bile boş geçmez.It is also sometimes referred to as a minute's silence or a one-minute silence.
Sayısal bölüm 75 dakikada cevaplanması gereken 37 çoktan seçmeli sorudan oluşur.On the Upper and Middle Levels, there are 37 questions to be answered in 35 minutes.
Kazadan 1 dakika 9 saniye sonra yarış tamamen durmuştu.The race was stopped one minute and nine seconds after Senna's crash.
Her bölüm yaklaşık 2'şer dakika sürer.Each step takes about two hours, at least.
İki mahalle arası 5 dakika sürmektedir.The journey takes approximately five hours between the two cities.
Halit Ergenç: "Bir dakika lütfen.Hall responded, "A little bit, yeah.
Her bir bölüm 30 dakika içerinde tamamlanması gerekmektedir.The entire process could be completed within 30 minutes.
Üçüncü oyunda yaklaşık 6 dakika internet yeniden koptu.Then, roughly sixty minutes into the third game, the network went down again.
Tom, ikizi Bill'den 10 dakika büyüktür.Billy was older than Bobby by ten minutes.
3 dakika 45 saniye sürer.4 minutes 45 seconds.
4 dakika 2 saniye sürer.2 minutes 44 seconds.
Süresi, 84 dakikadır.Duration 84 minutes.
57 dakika sürmektedir.Duration 57 minutes.
13 dakika süre aldı.It is 13 minutes long.
2:39 dakika.2:39 minutes in.
İzmir'de toplu taşımacılık ^ a b "İzmir metrosunda sefer aralıkları 3,5 dakikaya indi"."Bu otoyolla İzmir-İstanbul 3.5 saate iniyor".
O bunu 4 dakika daha erken yapar.He continued on just four minutes later.
Ayakta iken filin kalbi dakikada 30 kere atar.When standing, the elephant's heart beats approximately 30 times per minute.
Normal süre golsüz sona erince uzatma dakikalarına geçildi.Typically, the automatic safety-arming process takes some minutes to complete.
Son frame ise 68 dakika sürmüştür.The 35th and final frame lasted 68 minutes.
Avantajlı Yıllık abonelik tarifesinde ilk 30 dakika ücretsizdir.Rentals are free for the first 30 minutes.
Görevliler kadının kolunun saldırıyla parçalandığını ve dakikalar içinde öldüğünü belirttiler.According to local officials, her arm was severed in the attack and she died within minutes.
Süresi 60 dakikadır.Duration 60 minutes.
Ayrıca 1,816 dakika ile dünyada en uzun süre gol yememe rekoruna sahiptir.He also holds the world record for the longest time without conceding a goal, with 1,816 minutes.
İki kişilik bir ekip tarafından 10 ila 20 dakika arasında döşenebilir.Two men can lay a single mine in 10 to 20 minutes.
Parça 4 dakika 28 saniyedir.3 hrs 28 min.
Bu canlı performans sadece 4:43 dakika sürmekte.The live version runs approximately for 4:43 minutes.
Topçu taarruzu toplam süre olarak 2 saat, 50 dakika olarak planlandı.The whole artillery programme lated for 5 hours 30 minutes.
Her bölüm yarım saatlik zaman aralığını dolduracak şekilde 22 dakika sürmektedir.Each episode has a running time of 22 minutes to fill a half-hour time slot.
Yolculuk toplam 2 saat 40 dakika sürmüştür.The trip over the entire distance took 14 hours 40 minutes.
Ama Charlotte'tan 30 dakikalık Iron Man maçı istedi.Dusty Rhodes then made the match a 30-minute Iron Man match.
Uzunluğu 20 dakikadır.Duration: 20 minutes.
Göleteği Gölü'ne yaklaşık 20 dakikalık yürüme mesafesindedir.It is just 20 minutes by walk for the village.
12 Kasım - Telefonlarda üç dakika uygulaması başladı.Then I think we had three two-hour conversations on the phone.
Retro ateşlemeye 15 dakika kalmıştır.At this point, retrofire is 15 minutes away.
Bir taraftan yaklaşık 2.6 ark dakika bir alanı kaplamaktadır.It covers an area of approximately 6 arc minutes across.
Toplam uçuş ise 15 dakika sürmüştür.The duration of the flight was 15 minutes.
Üçüncü görüşme ise 31 Temmuz'da gerçekleştirildi ve bu görüşmede 7 saat 40 dakika sürdü.The third session was held on Saturday morning and lasted for 60 minutes.
Salatalar için 30 dakika, yemekler için 40 dakika pişirilir.Each person has 40 minutes to cook this menu.
14:36 dakika.14: 36.
Takımının 102-101 galip geldiği karşılaşmada 18 dakika sürede 8 sayı attı.He scored 8 points in 18 minutes in a 102–101 victory.
Ama bir dakika sonra sahneye Arif Erdem çıktı.I stepped of the scene for a minute.
Filmin süresi 105 dakikadır.The compilation runs for 105 minutes.
Yolculuk süresi 1 saat 40 dakikadır.The journey takes 1 hour 40 minutes.
Bize "şu an", Güneşe sekiz dakika öncesidir.Eight Minutes from the Sun.
68 dakika sahada kalan Ceyhun, maçı 69.dakikada terk etti.Match abandoned on 69 minutes
Albümde bulunan her iki şarkının uzunluğuda 3 dakika 4 saniye sürer.Only two songs on the album exceed three and a half minutes.
90 dakika uzunluğundadır.It was 90 minutes in length.
Willian bu maçta 45 dakika görev aldı.Paulo had a good performance in those 45 minutes of play.