Dairelerde aşağıya doğru gittikçe her birinin gittikçe kötüleştiğini görürsünüz.Widać, że im niżej się przesuwamy, tym gorszy i gorszy jest standard mieszkań.
Dairelerde aşağıya doğru gittikçe her birinin gittikçe kötüleştiğini görürsünüz.Καθώς κινείσαι προς τα κάτω στη λίστα των διαμερισμάτων βλέπεις ότι γίνονται όλο και χειρότερα.
Dairelerde aşağıya doğru gittikçe her birinin gittikçe kötüleştiğini görürsünüz.Если просмотреть квартиры справа-налево, видно, что обстановка в них становится беднее.
Dairelerde aşağıya doğru gittikçe her birinin gittikçe kötüleştiğini görürsünüz.Слизайки надолу по стълбицата с апартаментите, виждате, че става по-лошо и по-лошо.
Dairelerde aşağıya doğru gittikçe her birinin gittikçe kötüleştiğini görürsünüz.Чим ближче ви до початку шкали, тим гірші вас чекають умови проживання.
Dairelerde aşağıya doğru gittikçe her birinin gittikçe kötüleştiğini görürsünüz.ככל שאתם מתקדמים במורד סולם הדירות, תבחינו כי איכותן יורדת.
Dairelerde aşağıya doğru gittikçe her birinin gittikçe kötüleştiğini görürsünüz.وكلما هبطت أكثر في سلم الشقق يكمنك أن ترى أن تحصل على أسوأ وأسوأ.
Dairelerde aşağıya doğru gittikçe her birinin gittikçe kötüleştiğini görürsünüz.どんどん質が悪くなっていることが分かります。 いくつかは私が大学院生時代に住んでいた部屋のように質素です。
Dairelerin bir günlük ortalama fiyatları 100 Avro’dur.El precio de este tipo de apartamentos suele rondar los 100 euros por día.
Dairelerin bir günlük ortalama fiyatları 100 Avro’dur.Lägenhetshyrorna är vanligen i genomsnitt 100 euro per dygn.
Dairelerin bir günlük ortalama fiyatları 100 Avro’dur.Les prix des appartements sont normalement en moyenne de 100 euros par jour.
Dairelerin bir günlük ortalama fiyatları 100 Avro’dur.Viat on tärkeä korjata nopeasti, ennen kuin ne pahenevat.
Dairelerin bir günlük ortalama fiyatları 100 Avro’dur.Стоимость апартаментов обычно составляет в среднем 100 евро в день.
Dairelerin bir günlük ortalama fiyatları 100 Avro’dur.ويبلغ متوسط سعرهذه المساكن 100 يورو عن اليوم.
Dairelerin bir günlük ortalama fiyatları 100 Avro’dur.您同样可以租用公寓式酒店，房间内通常配有厨房，房租均价为每日100欧元左右。长期入住可以获得房价优惠。
Dairelerin önünde Necker küpünün durduğu türden kenarı kaçınız görüyor?Berapa banyak dari anda yang melihat batas itu, dengan kubus Necker melayang di depan lingkaran?
Dairelerin önünde Necker küpünün durduğu türden kenarı kaçınız görüyor?Câti dintre voi vedeți acea graniță, și cubul Necker plutind în fața cercurilor?
Dairelerin önünde Necker küpünün durduğu türden kenarı kaçınız görüyor?Combien d'entre vous voient cette arête, et le cube de Necker qui flotte devant les cercles ?
Dairelerin önünde Necker küpünün durduğu türden kenarı kaçınız görüyor?¿Cuántos de ustedes ven un borde así, con el cubo de Necker flotando delante de los círculos?
Dairelerin önünde Necker küpünün durduğu türden kenarı kaçınız görüyor?Hányan látják azokat a határvonalakat, a körök előtt lebegő Necker-kockával?
Dairelerin önünde Necker küpünün durduğu türden kenarı kaçınız görüyor?동그라미들 앞에 떠있는 넥커 입방체의 경계선 같은 것이 보이시는 분 얼마나 계십니까?
Dairelerin önünde Necker küpünün durduğu türden kenarı kaçınız görüyor?Koliko vas vidi mejo, kjer Neckerjeva kocka lebdi pred krogi?
Dairelerin önünde Necker küpünün durduğu türden kenarı kaçınız görüyor?Kolik z vás vidí takovou tu hranici s Neckerovou kostkou vzášející se před těmi kruhy?
Dairelerin önünde Necker küpünün durduğu türden kenarı kaçınız görüyor?Kuinka moni näkee sellaisen reunan, jossa Neckerin kuutio leijuu ympyröiden edessä?
Dairelerin önünde Necker küpünün durduğu türden kenarı kaçınız görüyor?Quanti di voi vedono quel tipo di cornice con il cubo Necker che galleggia davanti ai cerchi?
Dairelerin önünde Necker küpünün durduğu türden kenarı kaçınız görüyor?Quantos de vocês veem essa espécie de borda, com o cubo de Necker a flutuar à frente dos círculos?
Dairelerin önünde Necker küpünün durduğu türden kenarı kaçınız görüyor?Wer von Ihnen sieht diese Art Begrenzung, mit dem Necker-Würfel, der vor den Kreisen schwebt?
Dairelerin önünde Necker küpünün durduğu türden kenarı kaçınız görüyor?Wie van u ziet een soort lijst, terwijl de Necker kubus voor de cirkels zweeft?
Dairelerin önünde Necker küpünün durduğu türden kenarı kaçınız görüyor?Πόσοι από σας είδαν αυτό το όριο, με τον κύβο του Νέκερ να αιωρείται μπροστά από τους κύκλους;
Dairelerin önünde Necker küpünün durduğu türden kenarı kaçınız görüyor?Колко от вас виждат тази граница, с куб на Некер пред кръговете?
Dairelerin önünde Necker küpünün durduğu türden kenarı kaçınız görüyor?Сколькие из вас видят этот контур, у куба Некера, расположенного на фоне кругов?
Dairelerin önünde Necker küpünün durduğu türden kenarı kaçınız görüyor?כמה מכם רואים את הגבול הזה, שקוביית הרשת מרחפת בחזית העיגולים?
Dairelerin önünde Necker küpünün durduğu türden kenarı kaçınız görüyor?كم منكم يرى ذلك النوع من الحدود مع مكعب نيكر الذي يعوم أمام الدوائر ؟
Dairelerin önünde Necker küpünün durduğu türden kenarı kaçınız görüyor?境界線のようなものが見える人はいますか？ 見えますか？
Dairelerin yerine develeri koyarsak, işte bu kadar!Zastąpmy koła wielbłądami i oto:
Dairelerin yerine develeri koyarsak, işte bu kadar!Втора стъпка:
Dairelerin yerine develeri koyarsak, işte bu kadar!無限のサハラキャラバン，
Daireler, yarım daireler, kareler ve dikdörtgenlerin tümü birbiriyle bağlantılı.(Ж) Все эти круги, полукружия, квадраты (Ж) и прямоугольники соотносятся друг с другом.
Daireler, yarım daireler, kareler ve dikdörtgenlerin tümü birbiriyle bağlantılı.(Ж)Всі ці кола, напівкола, квадрати і прямокутники знаходяться у взаємозалежності.
Düşündüm, peki, filme gidemediğime göre, en azından bedavaya uçan daireleri dinleyebilirim.A tak jsem si řekl - když nemůžu jít do kina, půjdu si aspoň zadarmo poslechnout něco o létajícících talířích.
Düşündüm, peki, filme gidemediğime göre, en azından bedavaya uçan daireleri dinleyebilirim.Én meg arra gondoltam, hogy ha már nem tudok moziba menni, legalább ingyen meghallgatom a csészealjakat.
Düşündüm, peki, filme gidemediğime göre, en azından bedavaya uçan daireleri dinleyebilirim.저는 생각했죠. 내가 영화관에 갈 수 없었기때문에 적어도 비행접시 얘기를 맘놓고 들으러 갈 수 있겠구나.
Düşündüm, peki, filme gidemediğime göre, en azından bedavaya uçan daireleri dinleyebilirim.Mislil sem si, no, ker ne morem v kino, bom vsaj lahko brezplačno poslušal o letečih krožnikih.
Düşündüm, peki, filme gidemediğime göre, en azından bedavaya uçan daireleri dinleyebilirim.Så jag tänkte att eftersom jag inte kan gå på bio, så kan jag gå och lyssna på flygande tefat, gratis.
Düşündüm, peki, filme gidemediğime göre, en azından bedavaya uçan daireleri dinleyebilirim.Şi m-am gândit, păi, devreme ce nu pot merge la cinema, măcar voi auzi gratis despre farfuriile zburătoare.
Düşündüm, peki, filme gidemediğime göre, en azından bedavaya uçan daireleri dinleyebilirim.Tôi nghĩ, vì tôi chẳng thể đi xem phim, chí ít tôi sẽ có buổi nghe miễn phí về đĩa bay.
Düşündüm, peki, filme gidemediğime göre, en azından bedavaya uçan daireleri dinleyebilirim.Y pensé, bueno, dado que no puedo ir al cine, por lo menos iré gratis a escuchar sobre platillos voladores.
Düşündüm, peki, filme gidemediğime göre, en azından bedavaya uçan daireleri dinleyebilirim.И си помислих, ами щом не мога да отида на кино, поне ще отида да слушам безплатно за летящи чинии.
Düşündüm, peki, filme gidemediğime göre, en azından bedavaya uçan daireleri dinleyebilirim."Что ж, раз я не могу пойти в кино, пойду хотя бы послушаю лекцию о летающих тарелках".
Düşündüm, peki, filme gidemediğime göre, en azından bedavaya uçan daireleri dinleyebilirim.וחשבתי,טוב, כיוון שאינני יכול ללכת לסרטים לכל הפחות אלך בחינם להאזין לצלחות מעופפות.
Düşündüm, peki, filme gidemediğime göre, en azından bedavaya uçan daireleri dinleyebilirim.فقلت لنفسي، بما أني لا أستطيع الذهاب إلى السينما بإمكاني على الأقل أن أذهب مجانًا للاستماع إلى الأطباق الطائرة
Düşündüm, peki, filme gidemediğime göre, en azından bedavaya uçan daireleri dinleyebilirim.無料なら空飛ぶ円盤の話を聞いてみようかと考えました その晩講演した男はとても興味深い人でした
Eğer develer yerine dairelerimiz varsaGdybyśmy zamiast wielbłądów wzięli koła, moglibyśmy określić właściwy ciąg po prostu rysując kąt
Eğer develer yerine dairelerimiz varsa右に無限の数列を単に角を書くことで 作ることができます．
Eh, aslında, hatta daha iyi bir yol, daha kolay bir yolu olabilir daireler çizilir.A może łatwiej będzie narysować koła?
Eh, aslında, hatta daha iyi bir yol, daha kolay bir yolu olabilir daireler çizilir.Beh, in realta', un modo anche migliore, un modo piu' facile potrebbe essere di disegnare dei cerchi.
Eh, aslında, hatta daha iyi bir yol, daha kolay bir yolu olabilir daireler çizilir.Bien, en fait, et même une meilleure façon, une manière plus facile pourrait être de tracer des cercles.
Eh, aslında, hatta daha iyi bir yol, daha kolay bir yolu olabilir daireler çizilir.더 쉬운 방법은 원을 그리는 것입니다
Eh, aslında, hatta daha iyi bir yol, daha kolay bir yolu olabilir daireler çizilir.Nézzük csak hogyan is fog ez kinézni. Nos, lehet könnyebb lenne köröket rajzolni.
Eh, aslında, hatta daha iyi bir yol, daha kolay bir yolu olabilir daireler çizilir.Nou, eigenlijk zou een betere simpelere manier zijn om cirkels te tekenen.