Naomi çocuğu alıp bağrına bastı ve ona dadılık yaptı.Naomi took the child, and laid it in her bosom, and became nurse to it.
1932'de Peru, Cusco'daki Alman konsolosunun çocuklarına dadılık ve öğretmenlik yapmaya başlamıştır.1932 nahm sie eine Stelle als Hauslehrerin beim deutschen Konsul in Cusco, Peru, an.
1932'de Peru, Cusco'daki Alman konsolosunun çocuklarına dadılık ve öğretmenlik yapmaya başlamıştır.Llegó al Perú en 1932 para educar a los hijos del cónsul alemán en la ciudad de Cusco.
1932'de Peru, Cusco'daki Alman konsolosunun çocuklarına dadılık ve öğretmenlik yapmaya başlamıştır.Nel 1932 andò in Perù per lavorare come governante e precettrice per i figli del console tedesco a Cusco.
Daha sonra Northamptonshire'a taşınmış ve bir ailenin yanında çocukları için dadılık yapmaya başlamıştır.Iniziò a lavorare su Newstead, trasformandolo in una casa per la sua famiglia.
1932'de Peru, Cusco'daki Alman konsolosunun çocuklarına dadılık ve öğretmenlik yapmaya başlamıştır.В 1932 году она стала работать няней и учительницей детей немецкого консула в Куско, Перу.
1932'de Peru, Cusco'daki Alman konsolosunun çocuklarına dadılık ve öğretmenlik yapmaya başlamıştır.وفي عام 1932م بدأت بالعمل كمربية ومعلمة لأبناء القنصل الألماني في مدينة كوسكو في جنوب البيرو.
Susan" adlı birine, çocuklarına dadılık yapması için kiralamıştır.Passou a retratar Gabrielle, jovem contratada para servir seus pequenos filhos.
Muhammed'e dadılık yapmıştır.Muhammad wcześnie został sierotą.
1932'de Peru, Cusco'daki Alman konsolosunun çocuklarına dadılık ve öğretmenlik yapmaya başlamıştır.År 1932 började hon arbeta som barnflicka och lärare för barnen till den tyske konsuln i Cusco i Peru.
Daha sonra Northamptonshire'a taşınmış ve bir ailenin yanında çocukları için dadılık yapmaya başlamıştır.Brzy se však vrátil do Norimbeku a vedl zde rodinnou dílnu se svými syny.
Zengin bir ailenin çocuklarına dadılık yaparak para kazanmaktadır.Ugyanis négy gyerek dadája lesz egy gazdag családnál.
1932'de Peru, Cusco'daki Alman konsolosunun çocuklarına dadılık ve öğretmenlik yapmaya başlamıştır.Vuonna 1932 hän aloitti työuransa toimimalla Saksan Cuscon-konsulin lastenhoitajana ja opettajana.
1932'de Peru, Cusco'daki Alman konsolosunun çocuklarına dadılık ve öğretmenlik yapmaya başlamıştır.I 1932 begynte hun å arbeide som barnepike og lærer for barnene til den tyske konsulen i Cusco i Peru.
1932'de Peru, Cusco'daki Alman konsolosunun çocuklarına dadılık ve öğretmenlik yapmaya başlamıştır.1932年に29歳でペルーに渡り、クスコにあるドイツ領事の子供たちのナニー兼家庭教師として働き始める。
1932'de Peru, Cusco'daki Alman konsolosunun çocuklarına dadılık ve öğretmenlik yapmaya başlamıştır.ב-1932 החלה לעבוד כאומנת וכמורה לילדיו של הקונסול הגרמני בקוסקו שבפרו.
1932'de Peru, Cusco'daki Alman konsolosunun çocuklarına dadılık ve öğretmenlik yapmaya başlamıştır.1932. godine radila je kao dadilja i učiteljica djece njemačkog konzula u Cuzcu Cusco u Peruu.
Susan" adlı birine, çocuklarına dadılık yapması için kiralamıştır.Robert si najme Evu aby mu robila opatrovateľku.
1932'de Peru, Cusco'daki Alman konsolosunun çocuklarına dadılık ve öğretmenlik yapmaya başlamıştır.Leta 1932 je začela delati kot varuška in učiteljica otrok nemškega konzula v Cuzcu v Peruju.
Naomi çocuğu alıp bağrına bastı ve ona dadılık yaptı.A Naoma vezmúc dieťa položila ho do svojho lona a bola mu pestúnkou.
Naomi çocuğu alıp bağrına bastı ve ona dadılık yaptı.A tak wziąwszy Noemi dzieciątko, położyła je na łonie swojem, a była mu za piastunkę.
Naomi çocuğu alıp bağrına bastı ve ona dadılık yaptı.Da tog No'omi Barnet i sin Favn, og hun blev dets Fostermoder.
Naomi çocuğu alıp bağrına bastı ve ona dadılık yaptı.Ekkor megfogá Naómi a gyermeket, és ölébe vevé, és dajkája lõn annak.
Naomi çocuğu alıp bağrına bastı ve ona dadılık yaptı.En Naomi nam het kind op schoot en zorgde er goed voor.
Naomi çocuğu alıp bağrına bastı ve ona dadılık yaptı.E Noêmi tomou o menino, pô-lo no seu regaço, e foi sua ama.
Naomi çocuğu alıp bağrına bastı ve ona dadılık yaptı.In Naomi vzame dete in si ga položi na kolena, in mu je bila pestunja.
Naomi çocuğu alıp bağrına bastı ve ona dadılık yaptı.나오미가 아기를 취하여 품에 품고 그의 양육자가 되니
Naomi çocuğu alıp bağrına bastı ve ona dadılık yaptı.Naomi a luat copilul, l -a ţinut în braţe, şi a văzut de el.
Naomi çocuğu alıp bağrına bastı ve ona dadılık yaptı.Na-ô-mi bồng đứa trẻ , để vào lòng mình , và nuôi nó .
Naomi çocuğu alıp bağrına bastı ve ona dadılık yaptı.Na-ô-mi bồng đứa trẻ, để vào lòng mình, và nuôi nó.
Naomi çocuğu alıp bağrına bastı ve ona dadılık yaptı.Naomi mengambil anak itu lalu memeliharanya dengan penuh kasih sayang
Naomi çocuğu alıp bağrına bastı ve ona dadılık yaptı.Naomi prit l`enfant et le mit sur son sein, et elle fut sa garde.
Naomi çocuğu alıp bağrına bastı ve ona dadılık yaptı.Niin Noomi otti lapsen, pani sen helmaansa ja rupesi sen hoitajaksi.
Naomi çocuğu alıp bağrına bastı ve ona dadılık yaptı.Noemi prese il bambino e se lo pose in grembo e gli fu nutrice
Naomi çocuğu alıp bağrına bastı ve ona dadılık yaptı.Noemí tomó al niño, lo puso en su seno y fue su ama
Naomi çocuğu alıp bağrına bastı ve ona dadılık yaptı.Och Noomi tog barnet och lade det i sin famn och blev dess sköterska.
Naomi çocuğu alıp bağrına bastı ve ona dadılık yaptı.Og No'omi tok barnet og la ham i sitt fang, og hun blev hans fostermor.
Naomi çocuğu alıp bağrına bastı ve ona dadılık yaptı.Tedy vzavši Noémi dítě, položila je na klín svůj, a byla pěstounkou jeho.
Naomi çocuğu alıp bağrına bastı ve ona dadılık yaptı.Und Naemi nahm das Kind und legte es auf ihren Schoß und ward seine Wärterin.
Naomi çocuğu alıp bağrına bastı ve ona dadılık yaptı.Τοτε ελαβεν η Ναομι το παιδιον και εθεσεν αυτο εις τον κολπον αυτης και εγεινεν εις αυτο τροφος.
Naomi çocuğu alıp bağrına bastı ve ona dadılık yaptı.И взяла Ноеминь дитя сие, и носила его в объятиях своих, и была ему нянькою.
Naomi çocuğu alıp bağrına bastı ve ona dadılık yaptı.И Ноемин взе детето и тури го в пазухата си, и стана му кърмилница.
Naomi çocuğu alıp bağrına bastı ve ona dadılık yaptı.ותקח נעמי את הילד ותשתהו בחיקה ותהי לו לאמנת׃
Naomi çocuğu alıp bağrına bastı ve ona dadılık yaptı.فأخذت نعمي الولد ووضعته في حضنها وصارت له مربّية.
Naomi çocuğu alıp bağrına bastı ve ona dadılık yaptı.拿 俄 米 就 把 孩 子 抱 在 懷 中 、 作 他 的 養 母
Naomi çocuğu alıp bağrına bastı ve ona dadılık yaptı.拿 俄 米 就 把 孩子 抱在 懷中 、 作 他 的 養母