dağları ile cümle
dağları kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Geniş ormanlar plato ve dağların büyük bir bölümünü kaplar.Vast forests cover parts of the plateau and the mountains.
Bölge adını Rhône Nehri ve Alp Dağları'ndan almaktadır.The region was named after the Rhône and the Alps mountain range.
Rila ve Vitoşa dağları arasında kuruludur.Neruda and Urrutia are buried there.
Yarımada üzerinde bulunan Leleg şehirleri dağların tepelerinde bulunmaktadır.It is located near the hills of the Solling mountains.
Dağlar dünyanın en yüksek dağları olarak görülür.They are among the world’s highest mountains.
Ayrıca Ural dağlarıyla da bağlantılı görünmektedir.It is probably also found in the Uluguru Mountains.
Orta ve Güney Avrupa dağlarına yayılmıştır.It is widespread in the mountains of southern and central Europe.
Woodstock Festivali Adirondack DağlarıAdirondack Mountain Club.
Büyük Kafkas sıra dağlarında yer almaktadır.Coffee is extensively grown in the surrounding mountains.
Çarpışmanın sonuçlarından birisi de Himalaya dağlarının oluşmasıdır.Legend states that the hill is a part of the Himalayas.
Güney Sibir dağlarının içindedir.It is found in the South Siberian mountains.
Dağların eteklerinden tamamen muhteşem bir görünüm görünmektedir.The spectacle of the mountains is superb.
Özellikle de, Dürzî Dağları'nın batı yamaçlarında.Mainly in western Ky. similar to Mountain Dew.
Dağların daha küçük olanlarının koruyucu ruhları ise Tepe İyeleridir.The much smaller Dog Mountains are adjacent south.
Alberta, Britanya Kolumbiyası ve kuzeybatı Montana'da Rocky Dağlarında.The Rocky Mountains in Alberta, British Columbia and northwest Montana.
Ancak bu ilerleme, Südetler dağlarında uzun bir korumasız kanat bırakmıştı.Still, they failed to gain significant ground on the Angels.
Santa Monica Dağları'nda bulunan Hollywood Hills'in Mount Lee tepesinde bulunur.It is situated on Mount Lee, in the Hollywood Hills area of the Santa Monica Mountains.
Tabur Dağı ve Meron Dağı bölgenin önemli dağlarıdır.The Boston Mountains and Ouachita Mountains are the main mountain ranges of the region.
Bu ısıl enerji orojonez yoluyla levha tektoniklerini hareket ettirir ve dağları yükseltebilir.This thermal energy drives plate tectonics and may lift mountains, via orogenesis.
Bu göl, Şar Dağları'ndaki en büyük göldür.This lake is the smallest in the Chain of Lakes.
Ayrıca Bu dağların halk arasındaki isimleri de şöyledir.Such are the people of the hill.
Liberec Lužická Nisa Nehri boyunca kurulmuştur ve Jizera Dağları ile çevrilidir.Ovsyanka lies along the Yenisei River and is surrounded by forests.
Giresun Dağları Dağları - Giresun Dağları.In the north of Heiden are The Mountains (Die Berge).
Dağları isimleri Balatlı Dağı 1 ve Balatlı Dağı 2 'dir.They were called Ballysteen Number 1 and Ballysteen Number 2.
Savaş Altay Dağları yakınındaki İrtiş Nehri boyunda meydana gelmiştir.This was the last enemy action near Mount's Bay.
Bu canlının sadece Udzungwa Dağları'ndaki iki ormanlık alanda gözlemlenebildiği belirtildi.The issue was serious enough to be discussed in both houses of the Oireachtas.
Dağların doğu batı istikametinde uzunluğu yaklaşık 400 km civarındadır.The length of the east-west stretch of about 400 km.
İzmit'in dağları ormanlarla örtülüdür.The mountains are enriched with oak forests.
Debre'nin etrafında Dešat, Stogovo, Jablanica ve Bistra dağları bulunur.Debar is surrounded by the Dešat, Stogovo, Jablanica and Bistra mountains.
Sultan Dağları'nın batı eteği Beyşehir gölü'nün başlangıç sahasıdır.West slopes of Sultan Mountains are part of the Lake Beyşehir drainage basin.
Dağlık bölge, geniş Apalaş Dağlarının bir parçasıdır.Coaster are important part of coasters
Eyalet, Zagros Dağları'nın engebeli arazisi içinde bulunur.The seamount stands within the Exclusive Economic Zone of the Azores.
Arama Nur Dağları'nda sürdürüldü.The land was cultivated only on hills.
Beşparmak Dağları'nın coğrafî konumu çok önemlidir.The mountain summits are of great significance to the local Māori.
Şehir Kafkas Dağları'nın dibinde yer almaktadır.It lies below the Kapela mountain.
Ayrıca Yeni Zelanda'da da Alp dağları vardır.It also occurs in alpine parts of New Zealand.
Bu dağlar Gavur ya da Nur Dağları olarak da bilinir.The mountains are known as the Cả pass mountains (núi Cả Đèo).
McKittrick Kanyonu, Batı Teksas'ın Guadalupe Dağları kesiminde yer alan bir kanyondur.It has been found only in South McKittrick Canyon in the Guadalupe Mountains of western Texas.
Cordilleras Dağları yaklaşık 10,000 yıl önce meydana geldiler.Mount Warrenheip last erupted around 1,000,000 years ago.
Bu dağ gurubuna Kızılırmak Yayı Dağları veya Yeşilırmak Yayı Dağları denilir.The titans and giants are seen down on earth heaping up mountains to scale the heavens.
Yakın zamanda güzel parçalar, Elmas dağları’ndaki Wolchil Tepesi yakınında bulundu.Fine pieces have recently been found in the area around Wolchil Peak near Mount Kumgang.
Şerefettin Dağlarına yaslanır."Ermənilər Şuşanı dağıdır".
Santa Monica Dağları'nın güneydoğusunda yer alır.It is located in the western Santa Monica Mountains.
1997'de ilk defa Rusya’daki Doğu Sayan Dağları’nda görüldüğüne dair rivayetler vardır.In 1997, it was reported for the first time as being present in the eastern Sayan Mountains.
Tahtalı Dağları'nın uzunlugu 170 km, genişliği ise 50 km kadardır.The Tahtalı Mountain range is about 170 km long and 50 km wide.
Bu dağlar "Monte Rosa" dağları yakınlarına ve Vercelli ovasına bakarlar.They chose this specific area because the rolling hills reminded them of Vermont.
Bu dağlar Canik Dağları'nın uzantılarıdır.These hills are the starting point of the Himalayas.
İsviçre Alp Dağları[Swiss Alps]
And Dağları'ndan kuzeye gelen kokain bizi endişelendiriyor.We worry about cocaine coming from the Andean Ridge north.
Bu dağların ruhudur!That's the spirit of the mountains.
Klimanjaro dağlarında yürüyüş yaparken buldum.Kilimanjaro, the highest mountain in Africa.
Pakistan - Afganistan sınırındaki dağları... ...vadi ve dereler ayırıyor.The massive mountains on the Pakistan-Afghan border are sliced through with gorges and ravines.
Umursamiyorum. Daglarin tepesine ciktim ve Vaat Edilmis Topraklari gordum."I have been to the mountain top, and I have seen the Promised Land."
Biyolojik çeşitlilik açısından deniz dağları önemlidir.Seamounts are important for biodiversity.
Ve Phoenix Adaları bu deniz dağları bakımından çok zengindir.And the Phoenix Islands is very rich in those seamounts.
Su yüzeyine çıkmamış tepeler de deniz dağlarıdır.The peaks that don't come out of the water are the seamounts.
Sonraki yıl Kanada dağlarında binicilik yaptım.The following year I did a trail ride in the Canadian Rockies.
Dağların yamacına yazılı denklemler göremezsiniz.You don't see equations carved on to the mountainsides.
And dağlarında gördüğünüz bu buzul şu şehrin içme suyunu sağlamaktadır.In the Andes, this glacier is the source of drinking water for this city.
Kaliforniya'da Sierra dağlarındaki kar miktarında yüzde 40'lık bir düşme olmuştur.In California there has been a 40 percent decline in the Sierra snowpack.