dağıtım ile cümle
dağıtım kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Dağıtım yükseltme süreci bilinmeyen bir hata ile başarısız oldu.Обновяването на дистрибуцията се провали. Неизвестна грешка.
Dağıtım yükseltme süreci bilinmeyen bir hata ile başarısız oldu.Процес оновлення дистрибутива аварійно завершився з повідомленням про невідому помилку.
Dağıtım yükseltme süreci bilinmeyen bir hata ile başarısız oldu.Процесс обновления дистрибутива завершился аварийно через некоторое время после его успешного начала.
Dağıtım yükseltme süreci kod% 1 ile çıktı.Distributionsopgraderingen afsluttede med koden% 1.
Dağıtım yükseltme süreci kod% 1 ile çıktı.Het opwaarderen van de distributie is beëindigd met code %1.
Dağıtım yükseltme süreci kod% 1 ile çıktı.La actualización de la distribución falló con el código de salida %1.
Dağıtım yükseltme süreci kod% 1 ile çıktı.Le processus de mise à niveau de la distribution s'est terminé avec le code %1.
Dağıtım yükseltme süreci kod% 1 ile çıktı.O processo de actualização da distribuição saiu com o código% 1.
Dağıtım yükseltme süreci kod% 1 ile çıktı.Proces aktualizace distribuce skončil s kódem% 1.
Dağıtım yükseltme süreci kod% 1 ile çıktı.Proces aktualizácie distribúcie skončil s kódom% 1.
Dağıtım yükseltme süreci kod% 1 ile çıktı.Procesul de actualizare a distribuției a ieșit cu codul% 1.
Dağıtım yükseltme süreci kod% 1 ile çıktı.Uppgraderingen av distributionen avslutades med koden% 1.
Dağıtım yükseltme süreci kod% 1 ile çıktı.Обновяването на дистрибуцията завърши с код% 1.
Dağıtım yükseltme süreci kod% 1 ile çıktı.Процес оновлення дистрибутива завершився з кодом завершення% 1.
Dağıtım yükseltme süreci kod% 1 ile çıktı.Процесс обновления дистрибутива завершился с кодом% 1.
Dağıtım yükseltme tamamlandı.A actualização da distribuição terminou.
Dağıtım yükseltme tamamlandı.Actualizarea distribuției s- a încheiat.
Dağıtım yükseltme tamamlandı.Aktualizace distribuce dokončena.
Dağıtım yükseltme tamamlandı.Aktualizácia distribúcie dokončená.
Dağıtım yükseltme tamamlandı.Distributionsopgradering gennemført.
Dağıtım yükseltme tamamlandı.Informationen für eine Distributionserneuerung werden ermittelt
Dağıtım yükseltme tamamlandı.La mise à niveau de la distribution est achevée.
Dağıtım yükseltme tamamlandı.Opwaardering van de distributie gereed.
Dağıtım yükseltme tamamlandı.Pobieranie informacji o aktualizacji dystrybucji
Dağıtım yükseltme tamamlandı.Se ha completado la actualización de la distribución.
Dağıtım yükseltme tamamlandı.Uppgraderingen av distributionen färdig.
Dağıtım yükseltme tamamlandı.Ανάκτηση πληροφοριών ενημέρωσης διανομής
Dağıtım yükseltme tamamlandı.Обновление дистрибутива завершено.
Dağıtım yükseltme tamamlandı.Обновяването на дистрибуцията завърши.
Dağıtım yükseltme tamamlandı.Оновлення дистрибутива завершено.
Daha İlk günden, birçok dağıtım kanalı ile başedemezsiniz.Nie stać ich przecież by już pierwszego dnia zdecydować się na kilka kanałów.
Daha İlk günden, birçok dağıtım kanalı ile başedemezsiniz.No pueden darse el gusto de elegir múltiples canales de distribución el primer día.
Daha İlk günden, birçok dağıtım kanalı ile başedemezsiniz.Ви не можете дозволити собі вибрати кілька каналів у перший день.
Değişikliklerin hemen etkin olması için konsoldan (RedHat; dağıtımında) init 5 komutunu yazın.Aby zmiany zostały zastosowane, wykonaj polecenie init 5 (dla systemów & RedHat;).
Değişikliklerin hemen etkin olması için konsoldan (RedHat; dağıtımında) init 5 komutunu yazın.Affinché il cambiamento abbia effetto immediato, lancia init 5 (per sistemi & RedHat;) dal prompt della shell.
Değişikliklerin hemen etkin olması için konsoldan (RedHat; dağıtımında) init 5 komutunu yazın.Da spremembe uveljavite takoj, vtipkajte v lupinski poziv init 5 (za sisteme & RedHat;).
Değişikliklerin hemen etkin olması için konsoldan (RedHat; dağıtımında) init 5 komutunu yazın.För att låta ändringarna få effekt omedelbart, skriv init 5 (för & RedHat; - system) på kommandoraden.
Değişikliklerin hemen etkin olması için konsoldan (RedHat; dağıtımında) init 5 komutunu yazın.& kde; ログインスクリーンが起動できるか確かめるために、シェル上で init 5を実行してください。(RedHat; の場合)
Değişikliklerin hemen etkin olması için konsoldan (RedHat; dağıtımında) init 5 komutunu yazın.Om de wijzigingen direct te doen ingaan typt u in de shell init 5 (voor & RedHat; -systemen) in.
Değişikliklerin hemen etkin olması için konsoldan (RedHat; dağıtımında) init 5 komutunu yazın.Para as mudanças terem efeito imediato, escreva init 5 (para sistemas & RedHat;) na linha de comando.
Değişikliklerin hemen etkin olması için konsoldan (RedHat; dağıtımında) init 5 komutunu yazın.Para que los cambios tengan efecto ejecute init 5 (para sistemas & RedHat;) desde un intérprete de órdenes.
Değişikliklerin hemen etkin olması için konsoldan (RedHat; dağıtımında) init 5 komutunu yazın.Для того, чтобы изменения произошли сразу же, напечатайте в командной строке init 5 (для систем & RedHat;).
Değişikliklerin hemen etkin olması için konsoldan (RedHat; dağıtımında) init 5 komutunu yazın.Щоб зміни набули чинності негайно, виконайте команду init 5 (для систем типу & RedHat;) у командній оболонці.
Dolayısıyla dağıtım ağımıza ikinci öğeyi de eklemiş oluyoruz: batarya takas sistemi.Așa că am adăugat un alt element rețelei noastre: un sistem de schimbare a bateriei.
Dolayısıyla dağıtım ağımıza ikinci öğeyi de eklemiş oluyoruz: batarya takas sistemi.De modo que agregamos un segundo elemento a nuestra red. Es un sistema de intercambio de baterías.
Dolayısıyla dağıtım ağımıza ikinci öğeyi de eklemiş oluyoruz: batarya takas sistemi.Donc nous avons ajouté un second élément à notre réseau qui est un système d'échange de batterie.
Dolayısıyla dağıtım ağımıza ikinci öğeyi de eklemiş oluyoruz: batarya takas sistemi.Ezért a hálózathoz adott következő elem az akkumulátor csere.
Dolayısıyla dağıtım ağımıza ikinci öğeyi de eklemiş oluyoruz: batarya takas sistemi.그래서 저희가 네트워크에 더한 두번째 요소는 배터리 교환 시스템입니다.
Dolayısıyla dağıtım ağımıza ikinci öğeyi de eklemiş oluyoruz: batarya takas sistemi.Perciò quello che abbiamo aggiunto come secondo elemento alla nostra rete è un sistema di scambio di batterie.
Dolayısıyla dağıtım ağımıza ikinci öğeyi de eklemiş oluyoruz: batarya takas sistemi.Por isso, adicionamos à nossa rede, como segundo elemento, um sistema de troca de baterias.
Dolayısıyla dağıtım ağımıza ikinci öğeyi de eklemiş oluyoruz: batarya takas sistemi.Så det andet element vi tilføjede til vores netværk er et batteriudskiftnings system.
Dolayısıyla dağıtım ağımıza ikinci öğeyi de eklemiş oluyoruz: batarya takas sistemi.Vậy ta cần thêm thành phần thứ 2 vào mạng lưới, đó là hệ thống thay thế ắc-quy.
Dolayısıyla dağıtım ağımıza ikinci öğeyi de eklemiş oluyoruz: batarya takas sistemi.Wat we daarom toegevoegd hebben aan ons netwerk als tweede element is een wisselsysteem voor batterijen.
Dolayısıyla dağıtım ağımıza ikinci öğeyi de eklemiş oluyoruz: batarya takas sistemi.Προσθέσαμε λοιπόν ένα δεύτερο στοιχείο στο δίκτυό μας, το σύστημα ανταλλαγής μπαταριών.
Dolayısıyla dağıtım ağımıza ikinci öğeyi de eklemiş oluyoruz: batarya takas sistemi.Така че, това, което добавихме като втори елемент на нашата мрежа, е система за подмяна на батерии.
Dolayısıyla dağıtım ağımıza ikinci öğeyi de eklemiş oluyoruz: batarya takas sistemi.Таким чином, другим елементом нашої мережі є система заміни батарей.
Dolayısıyla dağıtım ağımıza ikinci öğeyi de eklemiş oluyoruz: batarya takas sistemi.Так что вторым элементом мы добавляем в нашу сеть станции замены батарей.
Dolayısıyla dağıtım ağımıza ikinci öğeyi de eklemiş oluyoruz: batarya takas sistemi.לכן הוספנו מרכיב נוסף לרשת שלנו והיא תחנת החלפת בטרייה.
Dolayısıyla dağıtım ağımıza ikinci öğeyi de eklemiş oluyoruz: batarya takas sistemi.لذا الذى أضفناه إلى شبكتنا كعنصر ثانى هو نظام تبديل البطاريات .
Dolayısıyla dağıtım ağımıza ikinci öğeyi de eklemiş oluyoruz: batarya takas sistemi.バッテリー交換システムです 運転し、使い切ったバッテリーを外し