dağı ile cümle
dağı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Sadece olasılık dağılımı binom dağılım olan değişkenler için geçerlidir.Only true for random variable, X, whose probability distribution is the binomial distribution.
Ve nihayet, Copper Dagina 90 dakikalik yolculuk icin haziriz.And then, finally, all suited up for the 90-minute drive to Copper Mountain.
Şimdi, bu tanklar henüz uygulanmamış olan araç yelpazesine dağıtılmış halde.Right now, these tanks are distributed along lines that have not been implemented yet.
Sağ taraftaki 4'ü parantez içine dağıtalım. Burası 4x eksi 36 yapar.So it's equal to 4x minus 36.
Görüyorsunuz ki şehrin her yerine dağılmışlar.So you see, they are spread all over the city.
Geçen hafta sizinle partimde yemek dağıtımı için çalışmıştık.I hired you to cater my birthday party the other night.
Evet Nelson, daha yeni senin 50. yaş günü partinde yemek dağıttım.And Nelson, I recently catered your 50th Birthday party.
Cibinlik dağıtabilirsiniz. Eğer kullanırsanız cibinlikler gerçekten işe yarıyor.You can distribute bed nets, and bed nets are very effective if you use them.
Gemide bulunan neredeyse her şey çözülüp dağılmış durumda.It's interesting that almost everything in the ship burial has disintegrated.
Kromatin şeklinde dağılmış DNA'sı var. .It has its DNA and its chromatin form all spread around like that.
Büyük parçalar halinde dağılıyor.That's right.
Bu kalabalık topluluğun hareketini izledim, dağılmalarını ve onun yüzünü görebilmeyi istedim.And I watched those constellations shift, hoping that they would part and I would see her face.
5'i parantezin içerisinde dağıtabiliriz.We could distribute the 5.
Populasyon dağılımının belirttiği gibi. -So clearly, no individual can take on the value of 0.6.
Ama yine de dağılımın sağa doğru yığılmış olması mantıklı. -So our standard deviation of this distribution is 0.24.
Bu dağılıma baktığımızda, ortalama 0,6. -So if you were look at this distribution, the mean of this distribution is 0.6. So 0.6 is the mean.
Bernoulli dağılımı, binom dağılımının en basit örneğidir. -It's the simplest case of the binomial distribution.
Hung Sing Tien'in kuvvetlerini dağıtacağım 7inci şef 2inci şef nerede?Hung Sing Tien's preparation efforts will be toppled Seventh Chief
Düşündüğü şeye "Git" adını verdi. Git, dağıtık bir sürüm kontrol sistemi.And he called it "Git." Git is distributed version control.
"Neden yasakoyucular dağıtık bir sürüm kontrol sistemiyle çalışmıyorlar?""Why is it that lawmakers don't use distributed version control?"
Geniş ölçekli, dağıtık, düşük maliyetli ve demokrasinin hedefleriyle paralel çalışıyor.It's large, it's distributed, it's low-cost, and it's compatible with the ideals of democracy.
Ama o zaman bile, Müslümanlar dağılmayı kabul etmediler.But even then, the Muslims refused to disperse.
Bir komiser muavini, sokağın karşısında duran Müslüman'ları dağıtmaya çalışıyordu.There's a sergeant - he came out and tried to chase the Muslims who were standing across the street.
Onlar senin sözünle dağılmazlar."He said, "They're not gonna move for you."
Ve bu kriz yapisal bir yuzde. Ulkenin nufus dagiliminin bir parcasi.And it's a crisis that has its structural facet -- it's partly to do with demographics.
Tek yaptığımız, dağılma özelliğini uygulamak oldu.All we do is the distributive property again, right?
Kocası taşımayı ve dağıtımı yapıyor, o da üretimi.He does the transportation and distribution, and she does the production and sourcing.
Böylece şebekenin tamamına dağıtılmış bütün veri bölümlerine sahipsiniz.So you have all these pieces of data distributed throughout the network.
Bu taraftaki 2'yi içeri 2 çarpı y ve 2 çarpı 3 şeklinde dağıttım.I multiplied 2 times the y and times the 3.
Bunu da içeri dağıtalım.Let me just distribute that.
Ama farkındaysanız hala dağın en tepesinde değiliz.But you'll notice we're not at the top of the mountain yet.
Ve bunların toplamı yaklaşık olarak 1 eder ve bu da olasılık dağılımıdır.And this adds up approximately to 1, and therefore, is a probability distribution.
Bu harita, HIV'ın dünya çapındaki dağılımını gösteriyor.This map depicts the global distribution of HlV.
Sizin de gördüğünüz gibi... ...Afrika enfeksiyon dağılımında en üst noktadadır.And as you can see, Africa has a disproportionate share of the infection.
(Gülüşmeler.) Gerçeği çarpıtmıyor, sadece gerçeği dağıtıyor.It doesn't create the distortion of reality; it creates the dissolution of reality.
Girilmesi, denizcilerin, küçük bir dağınık cemaat bulundu ve denizcilerin eşleri ve dul.Entering, I found a small scattered congregation of sailors, and sailors' wives and widows.
- 0'dan sonsuza bir integral. e üzeri eksi s t'yi dağıtalım.Let's just distribute the e the minus st. That is equal to what?
Ve dağılımlar gelişir.And those distributions grow.
Dağılıma göre İngilizce'de çok R ve L harfi var.English has a lot of Rs and Ls. The distribution shows.
Saçları dağınık, elbisesinin ön kısmı düzensiz, çıplak ayakları ise biraz çirkin.The priest of her times said that she looked like
Bu özellikle nefretimizi dağıtıyor, çünkü ATM'lerin bizi iyi hissettirdiğini sanıyorlar.That's specifically to diffuse our anger, because supposedly we feel good about ATMs.
Yani diyorum ki bu bir çeşit dikkat dağınıklığıSo I'm saying this is kind of a distraction.
Ama bu tiyatro içinde veya bu işin ahlaki boyutuyla dikkatimizin dağılmaması da çok önemli.But it's also really important that we don't get distracted by the theater or the morals of it.
Hiçbiri dikkat dağıtmıyor, bunu geçiyoruz.None of it's a distractor, so we lose that.
- Ve, bu kütlenin dağılımının düzensiz olduğunu söyleseydim.And even more, this volume-- this area of space or whatever-- its mass is not uniform.
Ama bunlar genellikle çok büyüktür, yani dağıtılmış enerji üretimi için çokta uygun değildirler.But they're usually good to be large, so they're not good for distributed power generation.
Dağıtım için sosyal ticaret sitesi olarak Facebook, Twitter, vb. örnek verilebilir.Social commerce sites for distribution might include Facebook, Twitter, etc.
Daha İlk günden, birçok dağıtım kanalı ile başedemezsiniz.You can't afford to pick multiple channels on day one.
Ama herşey bir tarafa dağıldıBut everything fell apart
Ve eğer yapacakları bir şey yoksa, taşlar en sonunda sıkılıyorlar ve dağılıyorlar.And if there was nothing for them to do, the chess pieces eventually got bored and hopped away.
Şimdi bu şeyleri çok farklı şekilde dağıtabiliriz.Now we can distribute this stuff in many different ways.
İşte, biz dört kişiyiz ve dünyanın dört köşesine dağılmış durumdayız.So we are four of us in four corners of the world.
Bu Everest Dağı.OK, this is Mount Everest.
Everest'e 4.ziyaretimde dağın üzerinden bir kuyruklu yıldız geçti.Hyakutake Kuyruklu Yıldızı.It was on my fourth trip to Everest that a comet passed over the mountain. Hyakutake.
Bu enerjinin iyi dağıldığı bir scan.This is a pretty evenly distributed scan.
Bu genel olarak enerjinin eşit dağıldığını gösteren normal bir scan.This is a roughly normal scan, showing equal distribution of energy.
Sadece dağ (Arunanchala dağı) ve ben."[Mooji and Seeker both laugh]
Ve, oluşun, bir şekilde, dikkati dağılır.A little time to cook in your own juice, to marinate in your own understanding.
İzin verin dağılmadan önce hoşça vakit geçirelim.Let's enjoy ourselves before we break up.
Tiyatro topluluğum sonunda dağıldı.My troupe's finally disbanded.