Dağ bisikleti yarışları son birkaç yıldır genç Japonlarla tutuldu.Mountain bike racing has caught on with young Japanese in the past few years.
O dağ bisikleti kaç para?How much is that mountain bike?
Annemin yardımı sayesinde bir dağ bisikleti satın alabildim.Thanks to my mother's help, I was able to buy a mountain bike.
Bu dağ bisikletinin fiyatı ne kadar?How much does that mountain bike cost?
2007 yılında Dağ bisikleti Yarış Dünyası Şampiyonaları, Chiemgau Arena'da gerçekleşti.In the year 2007 the Mountainbike 24h Race World Championships took place in the Chiemgau Arena.
Kış sporları ve yaz mevsiminde yapılan dağ bisikleti ile tanınmıştır.It is a famous winter sports and summer mountain biking resort.
İzninizle, şu basit soruyla başlayayım: dağ bisikletini kim icat etti?Let me just ask you, to start with, this simple question: who invented the mountain bike?
Dağ bisikleti sürmek olsun, kitap okumak olsun ya da bir oyun oynamak olsun farketmez.I don't care if it's mountain biking or reading a book or playing a game.
National Geographic, Bosna Hersek'teki dağ bisikleti rotalarından övgüyle bahsediyor.National Geographic praises BiH for its mountain biking opportunities.
Bölgedeki popüler etkinlikler arasında piknik, binicilik ve dağ bisikleti sayılabilir.Popular activities in the area include picnics, horse riding, and mountain biking.
Dağ bisikletiMountain Bike
Kuss küçük yaşta dağ bisikleti yarışına başladı.Kuss started out in mountain bike racing as a junior.
Cyclo-cross, dağ bisikleti, arazi bisikleti ve kriter yarışları ile paralellik gösterir.Cyclo-cross has parallels with mountain bike racing, cross-country cycling and criterium racing.
Bir hardtail dağ bisikletiA hardtail mountain bike
Çift süspansiyonlu veya tam süspansiyonlu dağ bisikleti, "tüm dağ" dağ bisikletiA dual suspension or full suspension mountain bike, 'all-mountain' mountain bike
Dağ bisikleti ayakkabılarının gövdesi genellikle yol bisiklet ayakkabılarından daha esnektir.The shank of mountain bike shoes is generally more flexible than road cycling shoes.
Dağ bisikletinin türüne bağlı olarak, genellikle farklı tipte kıyafetler ve stiller giyilir.Depending on the type of mountain biking, different types of clothes and styles are commonly worn.
Geceleri dağ bisikleti sürmek için kullanılan, LED teknolojisine dayalı yüksek güçlü ışıklar.High-power lights based on LED technology, used for mountain biking at night.
Kros dağ bisikleti, Yaz Olimpiyat Oyunlarındaki tek dağ bisikleti disiplinidir.Cross country mountain biking is the only mountain biking discipline in the Summer Olympic Games.
Yokuş aşağı (DH), en genel anlamıyla, yokuş aşağı dağ bisikleti sürmektir.Downhill (DH) is, in the most general sense, riding mountain bikes downhill.
Deneme bisikletleri neredeyse hiç dağ bisikletine benzemez.Trials bikes look almost nothing like mountain bikes.
İlk UCI Dağ Bisikleti Dünya Kupası serisi 1988'de gerçekleşti.The first UCI Mountain Bike World Cup series took place in 1988.
1996 yılında, cross-country dağ bisikleti etkinlikleri Olimpiyat Oyunlarına eklendi.In 1996, cross-country mountain biking events were added to the Olympic Games.
Bir etap genellikle uzunluk ve yapı olarak bir Maraton dağ bisikleti yarışına benzer.A stage is usually similar in length and structure to a Marathon mountain bike race.
USA Cycling, ABD Bisiklet Dağ Bisikleti Ulusal Şampiyonasını düzenler.USA Cycling runs the USA Cycling Mountain Bike National Championships.
Beş kros Dağ Bisikleti Dünya Şampiyonası kazandı (2004–2007, 2014).He won five cross-country Mountain Bike World Championships (2004–2007, 2014).
2003: Absalon ilk UCI Dağ Bisikleti Dünya Kupası'nı kazandı.2003: Absalon won his first UCI Mountain Bike World Cup.
2014 dağ bisikleti sezonunda Dünya Kupası ve Dünya Şampiyonası unvanlarını kaybetti.In the 2014 mountain bike season, he lost his World Cup and World Championships titles.
Ek olarak, birçok dağ bisikleti yarışı birkaç gün sürecek şekilde etaplara ayrılır.Additionally, many mountain bike races are divided up into stages so as to span several days.
Olimpiyatlarda olan tek disiplindir ve yüksek dağ bisikleti becerileri gerektirmektedir.It's the only discipline which is in the Olympics, and high mountain bike skills are required.
Dağ bisikleti yarışı NORBA Union Cycliste Internationale Cross-country eliminatorMountain bike racing NORBA Union Cycliste Internationale Cross-country eliminator
Bir cross-country dağ bisikleti yarışı.A cross-country mountain biking race.
2005 yılından itibaren kulüp dağ bisikleti (MTB) yarışmalarına katıldı.From 2005 on, the club took part in mountain biking (MTB) competitions.
Dağ bisikleti ve yamaç paraşütü gibi sporlar da ayrıca yapılabilecek sporlar arasındadır. [2]Sports such as mountain biking and paragliding have also been introduced.[2]
29 inç (740 mm) çaplı tekerlekler dağ bisikletinde yaygınlığı gitgide artmıştır.Des mesures isolées ont rapporté des écarts allant jusqu’à 77 °C dans une tourbière de montagne.
Dağ bisikleti, diğer bisiklet türlerine göre çok daha yaygınlaşmış bisiklet tipidir.Una bicicleta alta es, como su nombre lo indica, una bicicleta inusualmente alta.
Cross-Country Cycling, kısaca XC, kabaca "Arazi bisikleti" diyebileceğimiz olan dağ bisikleti sınıfıdır.Il cross country (XC) è la disciplina della mountain bike più vicina al classico ciclismo.
Dağ bisikleti, diğer bisiklet türlerine göre çok daha yaygınlaşmış bisiklet tipidir.Oavsett drivteknik har mountainbikecyklar så gott som alltid grova däck.
Hobileri; dağ bisikleti ve sörf.Jeho hobby jsou horská kola a surfování.
Dağ bisikleti yarışı, hem erkekler hem de kadınlar için Olimpiyat programına 1996'da dahil edildi.Fra 2002 kom sportsgrenen tilbage på det olympiske program – både for mænd og kvinder.
Parkta dağ bisikleti, yürüyüş ve koşu yapılabilir.公園ではハイキング、乗馬、ドライブなどができる。
Hobileri; dağ bisikleti ve sörf.趣味はオートバイやサーフィン。
Dağ bisikleti: Kuralları koşu oryantiringine benzer.コース選びの戦術はマウンテンバイク・オリエンテーリングと似ている。
Genelde arazi ve dağ bisikleti klasmanındaki yarışlara katılmıştır.并且经常在山上举办各种山地自行车和赛车比赛。
Dağ bisikleti, diğer bisiklet türlerine göre çok daha yaygınlaşmış bisiklet tipidir.Specijalizirala se za brdske bicikle ali uz to ima i izbor drugih tipova bicikala.
2007 yılında Dağ bisikleti Yarış Dünyası Şampiyonaları, Chiemgau Arena'da gerçekleşti.V roku 2007 sa v Chiemgau-Arena konali Majstrovstvá sveta v horskej cyklistike v 24 hodinových pretekoch.
Genelde arazi ve dağ bisikleti klasmanındaki yarışlara katılmıştır.Dalyvauja klasikinėse kalnų ir etapinėse lenktynėse.
Dağ bisikleti sürmek olsun, kitap okumak olsun ya da bir oyun oynamak olsun farketmez.Che so, andare in mountain bike o leggere un libro o fare un gioco, riscopritelo.
Dağ bisikleti sürmek olsun, kitap okumak olsun ya da bir oyun oynamak olsun farketmez.그것이의 산악 자전거이든, 독서든, 게임이든 상관이 없습니다.
Dağ bisikleti sürmek olsun, kitap okumak olsun ya da bir oyun oynamak olsun farketmez.Maakt niet uit of het mountain biking is of een boek lezen of een spel spelen, ontdek het opnieuw.
Dağ bisikleti sürmek olsun, kitap okumak olsun ya da bir oyun oynamak olsun farketmez.Nem számít, ha hegyi kerékpározás, olvasás vagy egy játék volt, fedezd fel újra.
Dağ bisikleti sürmek olsun, kitap okumak olsun ya da bir oyun oynamak olsun farketmez.Nezáleží na tom, jestli je to jízda na horském kole, čtení knih, nebo hraní her.
Dağ bisikleti sürmek olsun, kitap okumak olsun ya da bir oyun oynamak olsun farketmez.Nie ma znaczenia, czy jest to kolarstwo górskie, czytanie, czy jakaś gra, odkryj to na nowo.
Dağ bisikleti sürmek olsun, kitap okumak olsun ya da bir oyun oynamak olsun farketmez.No importa si se trata de andar en bicicleta o leer un libro o jugar un juego, redescubran eso.
Dağ bisikleti sürmek olsun, kitap okumak olsun ya da bir oyun oynamak olsun farketmez.Nu-mi pasă dacă este mountain biking sau citirea unei cărți sau jucarea unui joc, redescoperiți acela.
Dağ bisikleti sürmek olsun, kitap okumak olsun ya da bir oyun oynamak olsun farketmez.Peu importe si c'est le vélo de montagne ou lire un livre ou un jeu, redécouvrez-le.
Dağ bisikleti sürmek olsun, kitap okumak olsun ya da bir oyun oynamak olsun farketmez.Tanto faz se é andar de bicicleta, ler um livro ou jogar um jogo, redescubram-na.
Dağ bisikleti sürmek olsun, kitap okumak olsun ya da bir oyun oynamak olsun farketmez.Tidak peduli apakah itu sepeda gunung, membaca buku, atau bermain, temukan itu.
Dağ bisikleti sürmek olsun, kitap okumak olsun ya da bir oyun oynamak olsun farketmez.Δε με ενδιαφέρει αν είναι η ποδηλασία ή η ανάγνωση βιβλίων ή να παίζετε κάτι.
Dağ bisikleti sürmek olsun, kitap okumak olsun ya da bir oyun oynamak olsun farketmez.Неважливо, чи це гірський велосипедний спорт чи читання книжок чи якась гра, відкрийте це в собі.