Düzgün bir duruma dönmek için ortamın yeniden yüklenmesi gerekiyor.Należy ponownie wczytać nośnik, aby przywrócić właściwy stan.
Düzgün bir duruma dönmek için ortamın yeniden yüklenmesi gerekiyor.Se necesita recargar el medio para volver al estado adecuado.
Düzgün bir duruma dönmek için ortamın yeniden yüklenmesi gerekiyor.Απαιτείτε η επαναφόρτωση του μέσου για την επιστροφή στην κανονική κατάσταση.
Düzgün bir duruma dönmek için ortamın yeniden yüklenmesi gerekiyor.Необходимо е презареждане на диска, за да се възстанови нормалното състояние.
Düzgün bir duruma dönmek için ortamın yeniden yüklenmesi gerekiyor.Необходимо перезагрузить диск для возвращения в надлежащее состояние.
Düzgün bir duruma dönmek için ortamın yeniden yüklenmesi gerekiyor.Слід перезавантажити носій, щоб повернутися у належний стан.
Düzgün bir duruma dönmek için ortamın yeniden yüklenmesi gerekiyor.יש צורך לטעון מחדש את המדיה על מנת להציג מצב מתאים
Düzgün bir duruma dönmek için ortamın yeniden yüklenmesi gerekiyor.正常な状態に戻るにはメディアを再ロードする必要があります。
Düzgün bir şekilde çizdiğimize dikkat edelim. . .Certifique-se de que estes são agradáveis e preenchido em. Assim que se lembrar é meu acesso horizontal.
Düzgün bir şekilde çizdiğimize dikkat edelim. . .Det skal vi også prøve. Vi tegner akserne. .
Düzgün bir şekilde çizdiğimize dikkat edelim. . .축이 잘 보이도록 해야겠네요. 여기 이게 가로축인데요,
Düzgün bir şekilde çizdiğimize dikkat edelim. . .واتأكد من انها جيدة ومعبأة هذا كما تذكرون هو المحور الافقي هذا المحور الافقي
Düzgün bir şekilde sohbet edebilmek için muhtemelen bir yetişkin olmayı beklemeniz gerekirdi.Du wärst wahrscheinlich erwachsen, bevor du ein richtiges Gespräch führen könntest.
Düzgün bir şekilde sohbet edebilmek için muhtemelen bir yetişkin olmayı beklemeniz gerekirdi.Je zou waarschijnlijk volwassen zijn voordat je een fatsoenlijk gesprek kon voeren.
Düzgün bir şekilde sohbet edebilmek için muhtemelen bir yetişkin olmayı beklemeniz gerekirdi.아마 여러분은 이미 어른이 되어있을 것 입니다 유창하게 말하기도 전에 말이지요.
Düzgün bir şekilde sohbet edebilmek için muhtemelen bir yetişkin olmayı beklemeniz gerekirdi.Nếu thế thì chắc bạn sẽ thành người lớn trước khi có thể trò chuyện được hẳn hoi.
Düzgün bir şekilde sohbet edebilmek için muhtemelen bir yetişkin olmayı beklemeniz gerekirdi.Probabil aţi fi devenit adulţi şi nu aţi fi putut vorbi normal.
Düzgün bir şekilde sohbet edebilmek için muhtemelen bir yetişkin olmayı beklemeniz gerekirdi.Probablemente llegarían a adultos antes de poder hablar con normalidad.
Düzgün bir şekilde sohbet edebilmek için muhtemelen bir yetişkin olmayı beklemeniz gerekirdi.Teriam de ser já adultos para conseguir conversar normalmente.
Düzgün bir şekilde sohbet edebilmek için muhtemelen bir yetişkin olmayı beklemeniz gerekirdi.Valószínűleg már felnőttél volna, mire képes lennél megfelelő párbeszédet folytatni.
Düzgün bir şekilde sohbet edebilmek için muhtemelen bir yetişkin olmayı beklemeniz gerekirdi.Vous seriez probablement adulte avant de pouvoir tenir une vraie conversation.
Düzgün bir şekilde sohbet edebilmek için muhtemelen bir yetişkin olmayı beklemeniz gerekirdi.Θα φτάνατε να ενηλικιωθείτε πριν να... ...φέρετε εις πέρας μια σωστή συζήτηση.
Düzgün bir şekilde sohbet edebilmek için muhtemelen bir yetişkin olmayı beklemeniz gerekirdi.Вероятно ще сте вече възрастни преди да можете да водите правилен разговор.
Düzgün bir şekilde sohbet edebilmek için muhtemelen bir yetişkin olmayı beklemeniz gerekirdi.Наверно, вы смогли бы нормально разговаривать только уже будучи взрослым.
Düzgün bir şekilde sohbet edebilmek için muhtemelen bir yetişkin olmayı beklemeniz gerekirdi.קרוב לוודאי שהייתם כבר מבוגרים לפני שהייתם יכולים לנהל שיחה כמו שצריך.
Düzgün bir şekilde sohbet edebilmek için muhtemelen bir yetişkin olmayı beklemeniz gerekirdi.音楽の言い方をするなら
Düzgün bir şekilde toparlayacak bir yol bulamadım, ve sadece biraz daha basit hale getirmeye karar verdim.Então decidi fazê-la só um pouco mais simples.
Düzgün bir şekilde toparlayacak bir yol bulamadım, ve sadece biraz daha basit hale getirmeye karar verdim.Ik vond niet zo direct een goede manier ze op te ruimen. Dan maar wat vereenvoudigen.
Düzgün bir şekilde toparlayacak bir yol bulamadım, ve sadece biraz daha basit hale getirmeye karar verdim.Képtelen voltam úgy igazán rendberakni, ezért egy kicsit egyszerűbb megoldás mellett döntöttem.
Düzgün bir şekilde toparlayacak bir yol bulamadım, ve sadece biraz daha basit hale getirmeye karar verdim.N-am putut găsi un mod de a-l aranja cum trebuie, așa că am decis să îl fac puțin mai simplu.
Düzgün bir şekilde toparlayacak bir yol bulamadım, ve sadece biraz daha basit hale getirmeye karar verdim.Nemohl jsem to stále správně uchopit, tak jsem to prostě výrazně zjedodušil.
Düzgün bir şekilde toparlayacak bir yol bulamadım, ve sadece biraz daha basit hale getirmeye karar verdim.Nie wiedziałem, jak to odpowiednio uporządkować, więc zdecydowałem się tylko troszkę to uprościć.
Düzgün bir şekilde toparlayacak bir yol bulamadım, ve sadece biraz daha basit hale getirmeye karar verdim.No encontraba una manera para ordenarla correctamente así que simplemente decidí simplificarla un poco.
Düzgün bir şekilde toparlayacak bir yol bulamadım, ve sadece biraz daha basit hale getirmeye karar verdim.Non riuscivo a trovare il modo di riordinarla adeguatamente, quindi ho deciso di semplificarla un po'.
Düzgün bir şekilde toparlayacak bir yol bulamadım, ve sadece biraz daha basit hale getirmeye karar verdim.Δεν έβρισκα τρόπο να την τακτοποιήσω σωστά, έτσι αποφάσισα να την απλοποιήσω λίγο.
Düzgün bir şekilde toparlayacak bir yol bulamadım, ve sadece biraz daha basit hale getirmeye karar verdim.Не можех да намеря начин да я подредя подобаващо, затова просто реших да я направя малко по-проста.
Düzgün bir şekilde toparlayacak bir yol bulamadım, ve sadece biraz daha basit hale getirmeye karar verdim.Я не мог найти способ правильно его очистить, так что просто решил его упростить.
Düzgün bir şeyler olsun.Quelque chose de formel.
Düzgün bir şeyler olsun.شيء جيد
Düzgün bir vücut pozisyonu ile gerçekten de ileriye doğru bayağı bir mesafe kaydedebiliyorum.Avec la bonne position du corps, je peux vraiment avancer pour augmenter la distance parcourue.
Düzgün bir vücut pozisyonu ile gerçekten de ileriye doğru bayağı bir mesafe kaydedebiliyorum.Colocando el cuerpo de forma adecuada puedo avanzar y ganar bastante distancia.
Düzgün bir vücut pozisyonu ile gerçekten de ileriye doğru bayağı bir mesafe kaydedebiliyorum.Con la giusta posizione del corpo sono in grado di muovermi in avanti e coprire una notevole distanza.
Düzgün bir vücut pozisyonu ile gerçekten de ileriye doğru bayağı bir mesafe kaydedebiliyorum.Cu o poziţie corectă a corpului pot întradevăr să avansez înainte şi să acopăr distanţe considerabile.
Düzgün bir vücut pozisyonu ile gerçekten de ileriye doğru bayağı bir mesafe kaydedebiliyorum.Dengan posisi tubuh yang tepat saya dapat maju untuk menempuh jarak tertentu.
Düzgün bir vücut pozisyonu ile gerçekten de ileriye doğru bayağı bir mesafe kaydedebiliyorum.적절한 자세를 하면 상당한 거리를 앞으로 나아가는 것이 가능하죠.
Düzgün bir vücut pozisyonu ile gerçekten de ileriye doğru bayağı bir mesafe kaydedebiliyorum.Megfelelő testpozícióban képes vagyok előre haladni, nagy távolságokat megtenni.
Düzgün bir vücut pozisyonu ile gerçekten de ileriye doğru bayağı bir mesafe kaydedebiliyorum.Met de juiste lichaamshouding ben ik in staat vooruit te gaan en een behoorlijk eind af te leggen.
Düzgün bir vücut pozisyonu ile gerçekten de ileriye doğru bayağı bir mesafe kaydedebiliyorum.Przyjmując właściwą pozycję mogę naprawdę poruszać się do przodu pokonując całkiem spory dystans.
Düzgün bir vücut pozisyonu ile gerçekten de ileriye doğru bayağı bir mesafe kaydedebiliyorum.Vďaka správnej polohe tela môžem letieť vpred a prejsť značnú vzdialenosť.
Düzgün bir vücut pozisyonu ile gerçekten de ileriye doğru bayağı bir mesafe kaydedebiliyorum.Với những tư thế đúng tôi còn có thể bay tới được 1 quãng nào đó.
Düzgün bir vücut pozisyonu ile gerçekten de ileriye doğru bayağı bir mesafe kaydedebiliyorum.Με την σωστή θέση σώματος μπορώ να προχωρήσω για να κερδίσω αρκετή απόσταση.
Düzgün bir vücut pozisyonu ile gerçekten de ileriye doğru bayağı bir mesafe kaydedebiliyorum.Приняв правильное положение, я могу двигаться вперёд и пролетать значительные расстояния.
Düzgün bir vücut pozisyonu ile gerçekten de ileriye doğru bayağı bir mesafe kaydedebiliyorum.С подходяща позиция на тялото мога наистина да се движа напред и да измина доста дълго разстояние.
Düzgün bir vücut pozisyonu ile gerçekten de ileriye doğru bayağı bir mesafe kaydedebiliyorum.עם תנוחת גוף מתאימה אני ממש יכול לנוע קדימה ולעבור מרחק רציני
Düzgün bir vücut pozisyonu ile gerçekten de ileriye doğru bayağı bir mesafe kaydedebiliyorum.بوضعية جسدية مناسبة ، أتمكن حقيقتاً من التقدم لأحصل على المزيد من المسافة
Düzgün bir vücut pozisyonu ile gerçekten de ileriye doğru bayağı bir mesafe kaydedebiliyorum.非常に長距離を飛ぶことができます これは私がリオデジャネイロでやったジャンプで
Düzgün çalýţmasý için kritik kütleye ulaţmasý gerekliydi, yani tüm gezegen olmadan olamazdý.だから地球全体に広がらない限り機能しないんだ。
Düzgünce yazalım, x+y.Bineînțeles că are. Are un unghi corespondent chiar aici.
Düzgünce yazalım, x+y.Het komt overeen met deze hoek hier.
Düzgünce yazalım, x+y.그것은 바로 여기에 해당 하는 각도