Dolayısıyla çözüm, düzgün bir eğitimde ve bollukta yatıyor.Die Lösung besteht darin, Wohlstand und eine gute Bildung zu erreichen.
Dolayısıyla çözüm, düzgün bir eğitimde ve bollukta yatıyor.Кой ще използва оръжия?
Dolayısıyla insanların düzgün bir şekilde eğitilmesi gerekiyor.Así que los seres humanos deben ser apropiadamente educados.
Dolayısıyla insanların düzgün bir şekilde eğitilmesi gerekiyor.Etes vous... sérieux avec Dieu Dites Dieu!
Dolayısıyla insanların düzgün bir şekilde eğitilmesi gerekiyor.Quindi gli esserei umani devono essere propriamente educati.
Dolayısıyla insanların düzgün bir şekilde eğitilmesi gerekiyor.Затова хората трябва да получат подходящо образование.
Dolayısıyla onlara izin verdim -- sadece üstleri başları düzgün ve temiz olmalıydılar.Alors je les ai laissé faire - ils devaient juste être nets et propres.
Dolayısıyla onlara izin verdim -- sadece üstleri başları düzgün ve temiz olmalıydılar.Also ließ ich sie damit in Ruhe - aber ordentlich und gepflegt mussten sie schon sein.
Dolayısıyla onlara izin verdim -- sadece üstleri başları düzgün ve temiz olmalıydılar.Aşa că îi lăsam - doar trebuiau să fie aranjaţi şi curaţi.
Dolayısıyla onlara izin verdim -- sadece üstleri başları düzgün ve temiz olmalıydılar.Così li ho lasciati liberi... dovevano solo essere in ordine e puliti.
Dolayısıyla onlara izin verdim -- sadece üstleri başları düzgün ve temiz olmalıydılar.Então deixei-os — só tinham que estar impecáveis.
Dolayısıyla onlara izin verdim -- sadece üstleri başları düzgün ve temiz olmalıydılar.Hagytam tehát, hogy lazítsanak, csak maradjanak csinosak és tiszták.
Dolayısıyla onlara izin verdim -- sadece üstleri başları düzgün ve temiz olmalıydılar.Jadi saya biarkan mereka berpakaian apa saja -- yang penting mereka tetap rapi dan bersih
Dolayısıyla onlara izin verdim -- sadece üstleri başları düzgün ve temiz olmalıydılar.그래서 저는 그들을 내버려 두었죠--그저 그들이 단정하고 깨끗하게만 한다면요.
Dolayısıyla onlara izin verdim -- sadece üstleri başları düzgün ve temiz olmalıydılar.Por lo que los deje -- sólo tenían que estar arreglados y limpios.
Dolayısıyla onlara izin verdim -- sadece üstleri başları düzgün ve temiz olmalıydılar.Så jeg lod dem -- bare at de skulle være pæne og rene.
Dolayısıyla onlara izin verdim -- sadece üstleri başları düzgün ve temiz olmalıydılar.Tak som im nechal voľnosť, ale vždy museli byť upravení a čistí.
Dolayısıyla onlara izin verdim -- sadece üstleri başları düzgün ve temiz olmalıydılar.Thế là tôi để các em mặc thoải mái - chỉ cần gọn và sạch.
Dolayısıyla onlara izin verdim -- sadece üstleri başları düzgün ve temiz olmalıydılar.Więc odpuściłem te krawaty, mieli być po prostu czyści i schludni.
Dolayısıyla onlara izin verdim -- sadece üstleri başları düzgün ve temiz olmalıydılar.Έτσι άλλαξα βιολί- θα έπρεπε να είναι ευπρεπείς και καθαροί
Dolayısıyla onlara izin verdim -- sadece üstleri başları düzgün ve temiz olmalıydılar.Затова им позволих... просто трябваше да са чисти и спретнати.
Dolayısıyla onlara izin verdim -- sadece üstleri başları düzgün ve temiz olmalıydılar.Так что я разрешил им — они просто должны быть опрятно одетыми.
Dolayısıyla onlara izin verdim -- sadece üstleri başları düzgün ve temiz olmalıydılar.Тож я дозволив їм вдягатися як хочуть, аби тільки чисто й охайно.
Dolayısıyla onlara izin verdim -- sadece üstleri başları düzgün ve temiz olmalıydılar.אז הרשיתי להם -- הם רק היו צריכים להגיע נקיים ומסודרים.
Dolayısıyla onlara izin verdim -- sadece üstleri başları düzgün ve temiz olmalıydılar.لذا سمحت لهم بإرتدائها-- لكن يجب ان تكون نظيفة وأنيقة.
Dolayısıyla onlara izin verdim -- sadece üstleri başları düzgün ve temiz olmalıydılar.私のチームにはビル・ウオルトンという
"döner sıfır noktası uzaklıklar" artık düzgün ayarlanmış ve makine çalışmaya hazır xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxCác "quay số không điểm Offsets" có bây giờ được đặt đúng và máy sẵn sàng để chạy xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
"döner sıfır noktası uzaklıklar" artık düzgün ayarlanmış ve makine çalışmaya hazır xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx"로타리 제로 포인트 오프셋" 이제 제대로 설정 하 고 컴퓨터가 실행할 준비가
"döner sıfır noktası uzaklıklar" artık düzgün ayarlanmış ve makine çalışmaya hazır xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx"Rotary Zero Point siirtymät" on nyt oikein asetettu ja kone on valmis kulkemaan xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
"döner sıfır noktası uzaklıklar" artık düzgün ayarlanmış ve makine çalışmaya hazır xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
"döner sıfır noktası uzaklıklar" artık düzgün ayarlanmış ve makine çalışmaya hazır xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx"إزاحة نقطة الصفر الروتاري" لديها الآن تم تعيين بشكل صحيح والجهاز جاهز للتشغيل إكسكسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسس
Durun daha düzgün çizeyim.Deixe-me melhorar um pouco o desenho.
Durun daha düzgün çizeyim.Haré un mejor dibujo
Durun daha düzgün çizeyim.Ik maak de tekening iets beter.
Durun daha düzgün çizeyim.Korjaan vähän tätä piirrosta.
Durun daha düzgün çizeyim.Nakreslím to trochu lépe.
Durun daha düzgün çizeyim.Позвольте мне изобразить это немного лучше.
Durun daha düzgün çizeyim.اسمحوا لي أن جعل الرسم أفضل قليلاً.
Düşünceli, eğitimli, düzgün insanlardı. Aynen bu odadaki insanlar gibiydiler.Il s'agissait de gens sensés, éduqués, comme il faut, exactement comme les gens dans cette salle.
Düşünceli, eğitimli, düzgün insanlardı.Boli to premýšľajúci ľudia, vzdelaní, slušní ľudia.
Düşünceli, eğitimli, düzgün insanlardı.Byli myślącymi, wyedukowanymi, przyzwoitymi ludźmi.
Düşünceli, eğitimli, düzgün insanlardı.Byli to přemýšliví lidé, vzdělaní a slušní lidé.
Düşünceli, eğitimli, düzgün insanlardı.Das waren umsichtige Leute, gebildete Leute, anständige Leute.
Düşünceli, eğitimli, düzgün insanlardı.Era gente pensante, gente educada, gente decente.
Düşünceli, eğitimli, düzgün insanlardı.Eram pessoas ponderadas, instruídas, decentes.
Düşünceli, eğitimli, düzgün insanlardı.Erano persone di coscienza, istruite, persone per bene.
Düşünceli, eğitimli, düzgün insanlardı.Erau oameni cu bun-simţ, educaţi, la locul lor.
Düşünceli, eğitimli, düzgün insanlardı.Gondolkodó emberek, művelt emberek, rendes emberek voltak.
Düşünceli, eğitimli, düzgün insanlardı.그들은 사려 깊고 교육받았고 품위있는 사람들입니다.
Düşünceli, eğitimli, düzgün insanlardı.Ze waren bedachtzaam, goed onderwezen, fatsoenlijk.
Düşünceli, eğitimli, düzgün insanlardı.Ήταν ευγενικοί, μορφωμένοι, καθώς πρέπει άνθρωποι.
Düşünceli, eğitimli, düzgün insanlardı.Те бяха замислени хора, образовани хора, добри хора.
Düşünceli, eğitimli, düzgün insanlardı.Это были вдумчивые люди, образованные, приличные.
Düşünceli, eğitimli, düzgün insanlardı.הם היו אנשים רגישים, משכילים, הגונים.
Düşünceli, eğitimli, düzgün insanlardı.كانوا أناس مفكرين , متعلمين جيداً , و أناس كرماء .
Düşünceli, eğitimli, düzgün insanlardı.ここに居る皆さんとまさにそっくり
Düzgün Anlatımı EtkinleştirAbilita le espressioni & regolari
Düzgün Anlatımı EtkinleştirActivar as Expressões & Regulares
Düzgün Anlatımı EtkinleştirActivar expresiones & regulares
Düzgün Anlatımı EtkinleştirActiver les expressions rationnelles