düzenliyor ile cümle
düzenliyor kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
10
HARF
4
HECE
8
ORT. KELİME
Kulüp Tose Proeski'nin onuruna yardım kampanyaları düzenliyor ve müzik enstrümanları bağışlıyor.The club organises charity campaigns and donates musical instruments in Tose Proeski's honour.
Mutsuz kamu sektörü çalışanları grevler düzenliyorlar.Dissatisfied public sector workers are staging strikes.
Başbakan Emil Boc basın toplantısı düzenliyor. [Gabriel Petrescu]Prime Minister Emil Boc holds a press conference. [Gabriel Petrescu]
Üsküp Şehir Müzesi, Atina Yaz Olimpiyatları dolayısıyla Olimpiyat Ruhu adlı bir etkinlik düzenliyor.The City Museum in Skopje is organising an Olympiad of Spirit to mark the Summer Olympics in Athens.
Bu şirket yürüyüş, rafting ve benzeri etkinlikler düzenliyor.He also wrote the text for the promo brochure and is closely involved with the two entity agencies.
SETimes: American Corner ne tür faaliyetler düzenliyor?SETimes: What kind of activities does the American Corner organise?
Diaspora örgütleri, genellikle çocuklar için, Makedonca öğrenmeleri için dersler düzenliyorlar.Diaspora organisations organise classes -- usually for children -- to learn the Macedonian language.
Aer Lingus Gatwick'ten Cenevre ve Lyon'a mevsimsel olarak charter seferleri düzenliyor.Aer Lingus offers seasonal charter flights to Geneva and Lyon from Gatwick.
Britanya'daki SS gazileri gizli toplantılar düzenliyor: The Telegraph, 5 Mayıs 2002.SS veterans in Britain hold secret reunions: The Telegraph, 5 May 2002.
Irbid, kendi adını taşıyan yıllık bir şiir festivali düzenliyor.Irbid holds an annual poetry festival named after him.
1997'den beri Hetman'ın Sermaye Rezervi bilimsel konferanslar düzenliyor (Baturyn Readings).Since 1997, the Hetman's Capital Reserve has been holding scientific conferences – Baturyn Readings.
Lancester'ler özellikle halı bombardımanı gerçekleştirmek için saldırılar düzenliyordu.Die Lancaster waren vor allem für Flächenbombardements vorgesehen.
Bu amaçla Cluster Offensive şirketler için branşlara özel organizasyonlar düzenliyor.Dazu organisiert die Cluster Offensive branchenspezifische Veranstaltungen für Unternehmen.
Orduyu yeniden düzenliyordu.Zugleich wurde die Armee neu organisiert.
Kızılderililer, sürekli akınlar düzenliyor ve daha sonra dağlardaki sığınaklarına kaçıyorlardı.Die Indigenen sind so gezwungen, sich immer weiter in die Berge zurückzuziehen.
Kraliyet Hava Kuvvetleri de geceleri Alman şehirlerine saldırı düzenliyordu.Am gleichen Tag beginnt die Royal Air Force mit dem Angriff auf deutsche Städte.
Mary odasını düzenliyordu.Marie rangeait sa chambre.
Orduyu yeniden düzenliyordu.Il réorganise l’armée.
2015'ten bu yana RTP üzerine geç talk show 5 Para A Meia-Noite düzenliyor.Elle présente notamment le late-night talk-show 5 Para A Meia noite sur RTP 1 depuis 2015.
Ayrıca, grup lideri Tarek Maghary Keep It True adında bir festival de düzenliyor.El líder de la banda Tarek Maghary organiza un festival llamado keep it true.
Orduyu yeniden düzenliyordu.Furono riorganizzate le forze armate.
Diğeri ise, vesayeti düzenliyordu.Diverso invece fu il destino dei Qurayza.
Orduyu yeniden düzenliyordu.Он вновь реорганизовал армию.
Kraliyet Hava Kuvvetleri de geceleri Alman şehirlerine saldırı düzenliyordu.Немецкая авиация продолжала атаковать британские города.
İstanbul Seyahat, Esenler Otogarından feribotla karşılıklı sefer düzenliyor, yolculuk 2 saat sürüyor.ترتبط أوريلاك بباريس برحلتين يومياً بواسطة شركة طيران، كما يمر قربها طريق سريع.
2015'ten bu yana RTP üzerine geç talk show 5 Para A Meia-Noite düzenliyor.Atualmente apresenta o talk-show da RTP 1, 5 Para a Meia-Noite desde 2015.
Orduyu yeniden düzenliyordu.Armén reorganiserades.
Diğeri ise, vesayeti düzenliyordu.För andra betydelser, se Shēlah-ye Qowray.
Şampiyonayı FIVB düzenliyordu.Чемпіоном став ПСВ.
Ayrıca, grup lideri Tarek Maghary Keep It True adında bir festival de düzenliyor.Frontman kapely Tarek Maghary také pořádá festival s názvem Keep It True (V překladu Zůstaň věrný.
O sırada Mübarek,askeri kumandanlarıyla bir toplantı düzenliyordu.Bohdan drží s náčelníky svého vojska válečnou poradu.
Kızılderililer, sürekli akınlar düzenliyor ve daha sonra dağlardaki sığınaklarına kaçıyorlardı.Indiáni se rozhodnu uprchnout do hor a skrýt se.
O sırada Mübarek,askeri kumandanlarıyla bir toplantı düzenliyordu.Pașkevici a ținut un consiliu de război cu generalii săi.
O sırada Mübarek,askeri kumandanlarıyla bir toplantı düzenliyordu.Ugyanakkor Mubárak megbeszéléseket folytatott a hadsereg parancsnokaival.
Kraliyet Hava Kuvvetleri de geceleri Alman şehirlerine saldırı düzenliyordu.A várost számos alkalommal bombázta a német Luftwaffe.
O sırada Mübarek,askeri kumandanlarıyla bir toplantı düzenliyordu.Mubarak oli pitämässä samaan aikaan kokousta sotilasjohtajiensa kanssa.
Orduyu yeniden düzenliyordu.Armeijaa uudistettiin.
2015'ten bu yana RTP üzerine geç talk show 5 Para A Meia-Noite düzenliyor.Είναι η βασική παρουσιάστρια στο talk show 5 Para A Meia-Noite στο RTP από το 2015.
Tarımla ilgili çeşitli törenler düzenliyorlardı.Der blev afholdt en række ceremonier på krigskirkegården.
Orduyu yeniden düzenliyordu.Nantinya pasukan ini disusun kembali.
O sırada Mübarek,askeri kumandanlarıyla bir toplantı düzenliyordu.穆巴拉克在當時暫停舉行與他的軍事指揮官的會晤。
Diğeri ise, vesayeti düzenliyordu.遂三疏乞歸，帝不許。
O, şimdi odasındaki şeyleri düzenliyor.היא מסדרת עכשיו את הדברים שבחדרה.
O, şimdi odasındaki şeyleri düzenliyor.הוא מסדר עכשיו את הדברים שבחדרו.
O sırada Mübarek,askeri kumandanlarıyla bir toplantı düzenliyordu.По това време Мубарак се среща със своите войскови командири.
Orduyu yeniden düzenliyordu.Реорганизирана е армията.
Şampiyonayı FIVB düzenliyordu.Prvenstvo organizira FIDE.
Şampiyonayı FIVB düzenliyordu.Čempionatą rengia FIDE.
Orduyu yeniden düzenliyordu.Kariuomenę teko pergrupuoti.
Orduyu yeniden düzenliyordu.Ordu taastas selle.
8 çarpı 2 artı z-- sadece düzenliyorum--- çarpı 2 eksi z. -A pak mínus 8z na druhou děleno mínus 8 je plus z na druhou.
8 çarpı 2 artı z-- sadece düzenliyorum--- çarpı 2 eksi z. -Dan kemudian dikurangi 8z persegi dibagi oleh minus 8 adalah hanya ditambah z persegi.
8 çarpı 2 artı z-- sadece düzenliyorum--- çarpı 2 eksi z. -E, em seguida, menos 8z quadrado dividido pelo menos 8 é apenas
8 çarpı 2 artı z-- sadece düzenliyorum--- çarpı 2 eksi z. -En dan -8z kwadraat gedeeld door -8 is gewoon z kwadraat.
8 çarpı 2 artı z-- sadece düzenliyorum--- çarpı 2 eksi z. -E poi meno 8z quadro diviso per 8 fa più z quadro.
8 çarpı 2 artı z-- sadece düzenliyorum--- çarpı 2 eksi z. -Et puis moins 8z au carré divisé par minus 8 est juste de plus, au carré de z.
8 çarpı 2 artı z-- sadece düzenliyorum--- çarpı 2 eksi z. -I -8z^2 podzielone przez -8 to z^2.
8 çarpı 2 artı z-- sadece düzenliyorum--- çarpı 2 eksi z. -Und dann minus 8 z Quadrat, geteilt durch minus 8, das ist einfach plus z Quadrat.
8 çarpı 2 artı z-- sadece düzenliyorum--- çarpı 2 eksi z. -Và sau đó trừ đi 8z bình phương chia bởi trừ 8 là chỉ cộng thêm, z bình phương.
8 çarpı 2 artı z-- sadece düzenliyorum--- çarpı 2 eksi z. -Y entonces -8z² dividido por -8 es más z².
İlgili Sayfalar