düzelme ile cümle
düzelme kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.57
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Hiçbir şey düzelmedi.どうしたら今の世界にある大きな格差を、改めることができるでしょうか？
Lütfen, nefesimin düzelmesi için zaman ver.Так что дай мне секунду, чтобы перевести дыхание.
Sadece bir kez kullanıldığında bile acı düzeylerinde gözle görülür bir düzelme.단지 한번 사용으로도 통증 정도에 주목할만한 개선이 있었다는 겁니다.
Sadece bir kez kullanıldığında bile acı düzeylerinde gözle görülür bir düzelme.הן שיש שיפור ניכר ברמות הכאב לאחר שימוש חד-פעמי.
Sadece bir kez kullanıldığında bile acı düzeylerinde gözle görülür bir düzelme.هي أن هناك تحسن ملحوظ في مستويات الألم بعد استخدامه مرة واحدة فقط.
Sadece bir kez kullanıldığında bile acı düzeylerinde gözle görülür bir düzelme.最も重症な頭痛でも 数回試すと良い反応を示しました
Sana, nefesinin düzelmesi için zaman vereceğim.Я дам тебе секунду перевести дыхание.
Sırtı düzelmezse ne olacak?Ehi! Cosa farete se non riuscirà più ad usare la schiena?
Sırtı düzelmezse ne olacak?Hei! Ce vei face daca nu-si va mai putea folosi spatele?
Sırtı düzelmezse ne olacak?Hej! Co jeśli nie będzie mógł się więcej ruszac?
Sırtı düzelmezse ne olacak?Hé ! Que vas-tu faire s'il ne peut plus du tout utiliser son dos ?
Sırtı düzelmezse ne olacak?Hey! Apa yang akan kamu lakukan kalau dia tidak bisa menggunakan punggungnya lagi?
Sırtı düzelmezse ne olacak?Hey! Was wirst du tun, wenn er seinen Rücken <br />nicht mehr verwenden kann?
Sırtı düzelmezse ne olacak?Έι! Τι θα κάνεις αν δεν μπορέσει να χρησιμοποιήσει την πλάτη του ξανά;
Sırtı düzelmezse ne olacak?Эй! Что ты будешь делать, если он не сможет двигать спину?
Sonra, zaman içinde yavaş yavaş bir düzelme oluyor.A napokon sa im tu začalo dariť.
Sonra, zaman içinde yavaş yavaş bir düzelme oluyor.Časem se ale věci stávaly lepšími a lepšími.
Sonra, zaman içinde yavaş yavaş bir düzelme oluyor.Curând situația s-a îmbunătățit aici.
Sonra, zaman içinde yavaş yavaş bir düzelme oluyor.Dan akhirnya, kemudian hidup menjadi lebih baik dan lebih baik di sini.
Sonra, zaman içinde yavaş yavaş bir düzelme oluyor.E eventualmente, começaram a melhorar aqui.
Sonra, zaman içinde yavaş yavaş bir düzelme oluyor.E in breve tempo, finalmente, le loro condizioni migliorarono.
Sonra, zaman içinde yavaş yavaş bir düzelme oluyor.És végül, hamarosan, egyre jobb és jobb lett a helyzet itt.
Sonra, zaman içinde yavaş yavaş bir düzelme oluyor.Et finalement, ils ont rapidement commencé à aller de mieux en mieux ici.
Sonra, zaman içinde yavaş yavaş bir düzelme oluyor.In sčasoma, kmalu so se stvari izboljšale.
Sonra, zaman içinde yavaş yavaş bir düzelme oluyor.그리고 결국에는, 그들은 미국에서 훨씬 더 나아지기 시작했습니다.
Sonra, zaman içinde yavaş yavaş bir düzelme oluyor.Mutta pian täällä alettiin voida yhä paremmin.
Sonra, zaman içinde yavaş yavaş bir düzelme oluyor.Szybko zaczęło im się wieść lepiej.
Sonra, zaman içinde yavaş yavaş bir düzelme oluyor.Uiteindelijk, al snel, deden ze het beter en beter.
Sonra, zaman içinde yavaş yavaş bir düzelme oluyor.Und schließlich wurde es hier immer besser.
Sonra, zaman içinde yavaş yavaş bir düzelme oluyor.Và cuối cùng, họ bắt đầu có tiến triển rõ rệt.
Sonra, zaman içinde yavaş yavaş bir düzelme oluyor.Y en poco tiempo les empezó a ir cada vez mejor.
Sonra, zaman içinde yavaş yavaş bir düzelme oluyor.Και τελικά, σύντομα, άρχισαν να τα πηγαίνουν όλο και καλύτερα εδώ.
Sonra, zaman içinde yavaş yavaş bir düzelme oluyor.В итоге, вскоре, они стали жить лучше и лучше здесь.
Sonra, zaman içinde yavaş yavaş bir düzelme oluyor.И в крайна сметка, скоро, те се уредили добре и още по-добре тук.
Sonra, zaman içinde yavaş yavaş bir düzelme oluyor.У результаті незабаром вони почали все краще і краще жити тут.
Sonra, zaman içinde yavaş yavaş bir düzelme oluyor.ובסופו של דבר, די מהר, הם התחילו להשתפר.
Sonra, zaman içinde yavaş yavaş bir düzelme oluyor.وفي النهاية .. بدأت الامور تتحسن اكثر فاكثر
Sonra, zaman içinde yavaş yavaş bir düzelme oluyor.ここで教育が良くなり、医療サービスもできました
Ve evrenin amacı budur; ve sonra da ölür, daha da düzelmez.A to je účelem vesmíru; a potom je to stále stejné, už to ani nemůže být lepší.
Ve evrenin amacı budur; ve sonra da ölür, daha da düzelmez.A to je zmysel vesmíru; ďalej je to rovnaké, už sa to nezlepšuje.
Ve evrenin amacı budur; ve sonra da ölür, daha da düzelmez.Das ist der Zweck des Universums, und dann ist alles aus, besser wird es nicht.
Ve evrenin amacı budur; ve sonra da ölür, daha da düzelmez.Dat is het doel van het universum. Dan wordt de lijn vlak. Het wordt niet meer beter.
Ve evrenin amacı budur; ve sonra da ölür, daha da düzelmez.Ed è questo lo scopo dell'universo; e poi linea piatta, e non ci sono miglioramenti.
Ve evrenin amacı budur; ve sonra da ölür, daha da düzelmez.Esse é o propósito do universo e depois estabiliza e não melhora.
Ve evrenin amacı budur; ve sonra da ölür, daha da düzelmez.Et c'est le but de l'univers ; et puis il meurt, il ne va pas mieux.
Ve evrenin amacı budur; ve sonra da ölür, daha da düzelmez.Ez az univerzum célja, és őszintén szólva ennél nem is lesz jobb.
Ve evrenin amacı budur; ve sonra da ölür, daha da düzelmez.이게 바로 우주의 목적입니다. 그러고 나서는 끝이 납니다. 딱히 더 좋아지는 것이 아니죠.
Ve evrenin amacı budur; ve sonra da ölür, daha da düzelmez.Och det är meningen med universum; och sedan planar det ut, det blir inte bättre än så.
Ve evrenin amacı budur; ve sonra da ölür, daha da düzelmez.Oto jest cel istnienia wszechświata; Następnie utrzymuje już jedynie stały poziom, nie udoskonala się.
Ve evrenin amacı budur; ve sonra da ölür, daha da düzelmez.Și acesta e scopul Universului; ca apoi să stagneze, nu se mai înbunătăţeşte.
Ve evrenin amacı budur; ve sonra da ölür, daha da düzelmez.Y ese es el propósito del universo; y, a continuación, se estanca, ya no puede mejorar.
Ve evrenin amacı budur; ve sonra da ölür, daha da düzelmez.Αυτός είναι ο σκοπός του σύμπαντος και έπειτα δεν υπάρχει εξέλιξη, δε βελτιώνεται.
Ve evrenin amacı budur; ve sonra da ölür, daha da düzelmez.И это и есть причина существования вселенной, и её уплощения, что не самый лучший вариант.
Ve evrenin amacı budur; ve sonra da ölür, daha da düzelmez.Това е целта на Вселената; след това се получава права линия, не се подобрява.
Ve evrenin amacı budur; ve sonra da ölür, daha da düzelmez.זהו יעודו של היקום; ומכאן זה רק יורד, זה לא משתפר.
Ve evrenin amacı budur; ve sonra da ölür, daha da düzelmez.وهذا هو الغرض من الكون؛ ومن ثم يكون خط مستو، و الوضع لا يصبح أفضل.
Ve evrenin amacı budur; ve sonra da ölür, daha da düzelmez.そして全ては終わり 以上となります (笑)