dünyaya ile cümle
dünyaya kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Lowery, Grosse Pointe, Michigan'da dünyaya geldi.Dooley syntyi Grosse Pointessa, Michiganissa.
İlk olarak Çin’de yapılan ve sonra tüm dünyaya yayılan mum güngelleri, zamanın belirlenmesinde kullanılır.Kiinassa katsottiin, että niin alhaalla kuin ylhäälläkin eli kaikki, mikä näkyy taivaalla, heijastuu maahan.
Nikos Sampson yeni hükûmetin cumhurbaşkanı olduğu dünyaya ilan edildi.Nikos Sampsonista tuli presidentti.
1906 yılında Viyana'da dünyaya geldi.Wieniin hän saapui syksyllä 1909.
Bu sırada Jack dış dünyaya alışır.Jack herää maailman laidalla.
1979 yılında Viyana'da dünyaya geldi.Vuonna 1979 se otti yhteen Vietnamin kanssa.
Berber Morgan Porterfield Freeman ve öğretmen Mayme Edna'nın oğlu olarak dünyaya geldi.Hänen vanhempansa olivat Morgan Porterfield Freeman ja Mayne Edna.
Zorlu bir hamileliğin ardından, yarı vampir yarı insan olan Renesmee dünyaya gelir.Renesmeen synnyttyä huomataan, että hän on puoliksi ihminen, puoliksi vampyyri.
Libya adlı bir kızı dünyaya gelir.He saivat tyttären, jonka he nimesivät Libyaksi.
Philadelphia'da dünyaya geldi, Newton, Massachusetts'te büyüdü ve şu anda New York'ta yaşıyor.Ortiz kasvoi Philadelphiassa, Pennsylvaniassa ja asuu nykyisin New Yorkissa.
Savaştan ve önceki birkaç düşükten sonra Irina 1946 Mart'ında kızları Mary Moore'u dünyaya getirdi.Sodan jälkeen perheeseen syntyi tytär Mary Moore vuonna 1946.
1880'de ilk çocuğu Karin, ertesi yıl ikinci kızı Greta dünyaya geldi.Heille syntyi tytär Masha 1985 ja toinen tytär Katja seuraavana vuonna.
İnsan, vücuduyla maddi dünyaya, ruhu ile de manevi dünyaya bağlıdır.Ihminen nähdään ruumiina, sieluna ja henkenä.
Yerel Amerikalıların doğuştan kölelik için dünyaya geldiklerini iddia edecektir.Rigveda kertoo alkuperäisten asukkaiden alistamisesta orjiksi.
Glazer, Yahudi bir ailenin çocuğu olarak dünyaya geldi.Hacker kasvoi juutalaisten vanhempien tyttärenä.
Böylece insan kendine, kendi emeğine, ilişkilerine, dünyaya ve yaşama yabancılaşır.He haluavat oppia ymmärtämään maailmaa, sen ilmiöitä ja ihmisiä.
1904 yılında Atina'da dünyaya gelen Zolotas, Atina Üniversitesi'nde ekonomi öğrenimi gördü.Vuodesta 1931 Zolótas opetti poliittista taloustiedettä Ateenan yliopistossa.
Kolay bir karardı; çünkü sizi o dünyaya geri odaklıyor.Ήταν μια καθαρή αφαίρεση, επειδή σε έστελνε πίσω σε αυτόν τον κόσμο.
Bu yıldızın ışığının dünyaya ulaşması için 4,2 yıl gerekmektedir.Το φως από τον Εγγύτατος Κενταύρου χρειάζεται 4,2 χρόνια για να φθάσει στη Γη.
Ailesi kiralık çiftçi idi ve 14 çocuklu ailenin dördüncü çocuğu olarak dünyaya geldi.Οι γονείς του ήταν πολύτεκνοι αγρότες και ήταν το 4ο παιδί από τα 14 παιδιά που είχαν αποκτήσει.
1936 yılında evlenmiş ve ileride tanınmış bir ressam olacak olan kızı Alina Biernacka'yı dünyaya getirmiştir.Παντρεύτηκε το 1936, και απέκτησε μία κόρη, την Αλίνα Μπιέρνακα, η οποία είναι γνωστή Πολωνέζα ζωγράφος.
Prenses Eugenie 23 Mart 1990 yılında Londra'daki Portland Hospital'de dünyaya geldi.Η Ευγενία γεννήθηκε στις 23 Μαρτίου 1990 στο Νοσοκομείο Πόρτλαντ του Λονδίνου.
1866’da Kahire’de dünyaya geldi.Απεβίωσε το 1866 στο Κάιρο.
4 yıl sonra çiftin ilk çocuğu dünyaya geldi.Την ίδια χρονιά το ζευγάρι απέκτησε και το πρώτο του παιδί.
Prenses Beatrice 8 Ağustos 1988 yılında Londra'da bulunan Portland Hastanesi'nde dünyaya geldi.Η Βεατρίκη γεννήθηκε στις 8 Αυγούστου 1988 στο Νοσοκομείο Πόρτλαντ του Λονδίνου.
Auguste Piccard ve ikiz erkek kardeşi Jean Felix, İsviçre'nin Basel kentinde dünyaya geldi.Ο Πικάρ και ο δίδυμος αδελφός του Ζαν Φελίξ γεννήθηκαν στη Βασιλεία της Ελβετίας.
Nikos Sampson yeni hükûmetin cumhurbaşkanı olduğu dünyaya ilan edildi.Ο Νίκος Σαμψών διορίστηκε Πρόεδρος.
Vila Real'de dünyaya gelir.Είναι ο γενάρχης των κομήτων της Βίλα Ρεάλ.
Collins 10 Ağustos 1962 yılında Hartford, Connecticut'de dünyaya geldi.Η Κόλινς γεννήθηκε στις 10 Αυγούστου στο Χάρτφορντ (Κονέκτικατ).
Kısa bir süre sonra Messalina, Claudia Octavia adında bir kız çocuğu dünyaya getirdi.Η Μεσσαλίνα σύντομα γέννησε την Κλαυδία Οκταβία.
Sleidinge'de (Doğu Flandre) dünyaya geldi.Γεννήθηκε στην Σλέιντενγκε (Ανατολική Φλάνδρα).
İngilizce departmanı ise bütün yeni haberleri dünyaya İngilizce sunmaktadır.Η υπηρεσία παρέχει ειδήσεις από όλο τον κόσμο στα Πορτογαλικά.
Yunan bir anne ve İtalyan bir babadan dünyaya gelmiştir.Γεννήθηκε στην Ιταλία από Έλληνα πατέρα και Ιταλίδα μητέρα.
Polonya Wadowice'de 18 Mayıs 1920'de dünyaya geldi.Γεννήθηκε στις 18 Μαΐου 1920 στο Βαντοβίτσε της Πολωνίας.
1932 yılında Teksas'ın El Paso kentinde dünyaya geldi.Το 1914 ιδρύθηκε το Πανεπιστήμιο του Τέξας στο Ελ Πάσο.
Gong, 1965 yılında, Shenyang, Liaoning, Çin'de ailenin beşinci çocuğu olarak dünyaya geldi.Γεννήθηκε στη Σενιγιάνγκ, Λιαονίνγκ στην Κίνα, το πέμπτο κατά σειρά παιδί στην οικογένειά της.
Tanrının varlığı yokluğunu değil dünyaya karşı ilgisizliğini belirtir.Το βιβλίο του Ο Θεός δεν είναι μεγάλος πραγματεύεται την ανυπαρξία του Θεού.
Grant, New York'ta dünyaya geldi; Lake Placid isimli kasabada büyüdü.Γεννήθηκε στη Νέα Υόρκη και μεγάλωσε στο Λέικ Πλάσιντ.
1984 yılında oğlu Efe ve 1985 yılında kızı Hazel dünyaya geldi.Το 1980 απέκτησε την κόρη της Ήρα και το 1985 τον γιο της Στέφανο.
4 çocuklu bir ailenin en büyüğü olarak Cezayir'de dünyaya gelmiştir.Η τέταρτη από τα τέσσερα παιδιά της οικογένειας, μεγάλωσε σε μεσοταξικό περιβάλλον.
Aaron Dontez Yates, 8 Kasım 1971'de Kansas City, Missouri'de dünyaya geldi.Ο Tech N9ne γεννήθηκε ως Aaron Dontez Yates στις 8 Νοεμβρίου 1971 στην ανεξαρτησία του Missouri.
1936 yılında İstanbul’da Şişhane semtinin Kuledibi mahallesinde dünyaya geldi.Το 1936 ήρθαν πρόσφυγες από τα Σούρμενα της ανατολικής Τραπεζούντας.
Huor oğlu Tuor dünyaya gelir.Φαέθων ο γιος του Ήλιου.
3 Nisan 1961'de dünyaya geldi.Κηδεύτηκε στις 3 Οκτωβρίου 1961.
Wales 7 Ağustos 1966 yılında Huntsville, Alabama'da dünyaya geldi.Ο Γουέιλς γεννήθηκε στο Χάντσβιλ της Αλαμπάμα στις 7 Αυγούστου 1966.
562 - Ardamir dünyaya gelir.562 Συνθήκη ειρήνης με την Περσία.
New York'ta bulunan Bronx'ta İtalyan göçmeni bir ailenin çocuğu olarak dünyaya geldi.Γεννήθηκε το 1936 στο Μπρονξ της Νέας Υόρκης από οικογένεια Ιταλών μεταναστών.
Ünü tüm dünyaya yayılmıştır.Το ποτό διαδόθηκε ανά την υφήλιο.
Gökdeniz Varol 1995'te dünyaya geldi.Η Κυθρέα μετεξελίχθηκε σε δήμο το 1915.
791), o dünyaya gelmeden ölmüştür .Τον διαδέχθηκε το 1107, όταν εκείνος απεβίωσε.
İkinci hit şarkısı albümle aynı adı taşıyan Haykırsam Dünyaya yayınlandığında ise yine büyük bir beğeni gördü.Το τραγούδι των τίτλων Somebody Up There Likes Me έκανε επίσης επιτυχία.
26 Ağustos 1971 yılında Meksika'nın Meksiko (İsp. Ciudad De Mexico) şehrinde dünyaya geldi.Η Ταλία γεννήθηκε στις 26 Αυγούστου 1971 στην Πόλη του Μεξικού.
İspanya'nın başkenti Madrid'de dünyaya geldi.Το παιχνίδι ξεκινάει στη Μαδρίτη της Ισπανίας.
Diyarbakır'ın dış dünyaya açılan 4 tane kapısı mevcuttur.Σήμερα, άλλες τέσσερις διαδρομές ξεκινούν από τον Υπερσιβηρικό.
Bu evlilikten 13 çocukları dünyaya geldi.Από τον γάμο αυτό γεννήθηκαν δεκατρία παιδιά.
Apurna bir oğlan çocuğu dünyaya getirmiştir.Λίγο αργότερα ήρθε στον κόσμο ένα αρσενικό παιδί.
Bir ya da iki yavru getirirler dünyaya.Συνιστώνται μία ή δύο δόσεις του εμβολίου.
Antonio Vivaldi, 1678’de Venedik’te dünyaya geldi.Ο Αντόνιο Βιβάλντι γεννήθηκε στη Βενετία στις 4 Μαρτίου του 1678.
Cabanel, Montpellier'de dünyaya geldi.Μπέρτα, έγινε μοναχή στην Μόντενα.
Frengili bebeklerin üçte ikisi semptom göstermeden dünyaya gelir.Τα δύο τρίτα των συφιλιδικών νεογνών γεννιούνται χωρίς συμπτώματα.
İlgili Sayfalar