dünyaya ile cümle

dünyaya kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Gül Dünyaya Gül ve Gör Bak Aşk Neymiş.Але дайте їм приміщення - і спостерігайте любові цвітіння.
Vila Real'de dünyaya gelir.Охоплює територію округу Віла-Реал.
Onunla birlikte dünyaya hükmedeceğine inanıyor.Вона знала, що з їх допомогою буде правити країною.
2011 AG5, 8 Ocak 2011'de Mount Lemmon Survey, Lemmon Dağı'nda keşfedilen Apollo sınıfı dünyaya yakın göktaşı.2014 AA — астероїд, виявлений вранці 1 січня 2014 року на американській обсерваторії Маунт-Леммон .
Dünyaya gelen çocuk, erkek olsun kız olsun aynı elbise giydirilir.Надворі в мороз гуляють мама і дитина, обидвоє одягнуті однаково.
Asker ailesinde dünyaya gelmiştir.Народився в сім'ї солдата.
İlk kızı Işık da bu yıl dünyaya gelir.Цього року також вивели перший чистокровний родовід.
Bebek dünyaya geldikten sonra en kısa sürede tedaviye başlanmalıdır.Коли дитина здорова, то незабаром її хрестять.
Okin, 1946'da Yeni Zelanda’nın Auckland kentinde dünyaya geldi.У 1998 році перебрався в Нову Зеландію в клуб «Окленд Сіті».
3 Mart 1875 tarihinde Bakü'de dünyaya geldi.Народився 3 березня 1875 року в Баку.
Rizeli anne ve babadan dünyaya gelmiştir.Ріс та виховувався у батьків матері.
1769’da Moskova’da dünyaya geldi.1765 емігрував в Московію.
Ardından çok kısa bir sürede ünü tüm dünyaya yayıldı.Пізніше вона поширилась майже по всьому світу.
Halid bin Velid yaklaşık olarak 590 yılında dünyaya geldi.Основна маса лангобардів прибули лише близько 590 року.
Fadıl, Texas'taki Waco'da dünyaya geldi.Фадль народився у Вейко, штат Техас.
5 Haziran 1985 doğumlu olan oyuncu memur bir ailenin tek kızı olarak Diyarbakır ’da dünyaya geldi.Народилася 5 червня 1985 року в Діярбакирі.
1945'te Kırım Tatarı asıllı bir ailenin oğlu olarak dünyaya geldi.Він народився в 1945 році в кримськотатарській родині.
İlhan İrem 1955 yılında Bursa'da dünyaya geldi.[2] Oldukça özgür ve mutlu bir çocukluk geçirdi.[3]Ільхан Ірем народився в Бурсі в 1955 році.[1] Він мав дуже вільне і щасливе дитинство. [2-й]
1854 yılında Avusturya İmparatorluğu'nun bir parçası olan Padova kentinin Masi beldesinde dünyaya geldi.Фаусто Зонаро народився в 1854 році в містечку Масі Падуї, що входило до складу Австрійської імперії.
1928'de İstanbul'da dünyaya gelen Serezli, Erenköy Kız Lisesi'ni bitirdi.Народившись у Стамбулі в 1928 році, Серезлі закінчила Жіночу середню школу Еренке.
Ardından çok kısa bir sürede ünü tüm dünyaya yayıldı.Tato zpráva se následně velmi rychle rozšířila po světě.
Auguste Piccard ve ikiz erkek kardeşi Jean Felix, İsviçre'nin Basel kentinde dünyaya geldi.Auguste Piccard i jeho dvojče Jean Felix se narodili ve švýcarské Basileji.
31 Mayıs 2015'te oğulları dünyaya gelmiştir.31. května 2015 se jim narodil syn.
Sellers, Southsea, Portsmouth'da bir şovmen ailesinde dünyaya geldi.Sellers se narodil v Southsea, Portsmouth, do umělecké rodiny.
Bu evlilikten 3 çocuk(Nurperi, Gülsün, Güçlü) dünyaya gelmiştir.Oženil se, a s manželkou Zdeňkou (za svobodna Parýzovou) mají tři děti.
Fernando Alonso Diaz, 29 Temmuz 1981’de İspanya’nın kuzeyindeki Oviedo, Asturias’da dünyaya geldi.Fernando Alonso se narodil 29. července 1981 v Oviedu, v provincii Asturie, v severním Španělsku.
Çiftin ilk çocuğu Jack Lion Hartzler 24 Temmuz 2014'te dünyaya geldi.Její první dítě, Jack Lion Hartzler, se narodil 28. července 2014.
Oğlu Patrick, Kansas City’de dünyaya geldi.Syn Walt ale zůstal v Kansas City.
John Francis Bongiovi, Jr, 2 Mart 1962'de Perth Amboy, New Jersey'de dünyaya geldi.John Bon Jovi se narodil 2. března 1962 italským emigrantům v Perth Amboy v New Jersey.
Kitabın ismi Jackson'ın dünyaya tanıttığı dans figüründen gelmektedir; Moonwalk.Název Moonwalku byl odvozen dle Jacksonova charakteristického tanečního pohybu, "měsíční chůze" - Moonwalk.
Yakınlarda yaşayan Khazad-dûm Cüceleri dış dünyaya kapılarını kapattı.Dlouhovousáči v Khazad-dum uzavřeli před válkou zmítaným vnějším světem své brány.
27 Eylül 2012 tarihinde Noah Shannon Green adını verdiği oğlunu dünyaya getirmiştir. ^ Röportaj27. září 2012 se jim narodil syn Noah Shannon Green.
İnsan, vücuduyla maddi dünyaya, ruhu ile de manevi dünyaya bağlıdır.Člověk přijde na svět tělem, duší a srdcem.
Freddie Stroma, Frederic Wilhelm C.J. Sjostrom adıyla Londra'da 8 Ocak 1987'de İngiltere'de dünyaya geldi.Freddie Stroma se narodil jako Frederic Wilhelm Sjostrom 8. ledna 1987 v Londýně ve Spojeném Království.
Lisa Edelstein, Alvin ve Bonnie Edelstein'ın kızları olarak Boston, Massachusetts'de dünyaya geldi.Lisa Edelstein se narodila židovským rodičům Alvinovi a Bonnie Edelsteinovým v Bostonu, Massachusetts, USA.
Öğrenciler potansiyellerine ve dünyaya katacakları değerlere göre dünyanın çeşitli yerlerinden seçilir.Studenti jsou vybíráni z celého světa na základě zásluh a potenciálu.
Dünyaya geldiği andan itibaren kültürel bir şok yaşamaktadır.Po návratu do původní kultury může paradoxně dojít k obracenému kulturnímu šoku.
Dış dünyaya ilgi duymuyordur ve dış dünyada bile değildir.A ani tobě, ani žádné moci vnějšího světa se nevzdáme.
14 Mayıs 2004 Paltrow'un ilk çocuğu Apple Blythe Alison Martin Londra'da dünyaya geldi.Jejich dcera, Apple Blythe Alison Martin, se narodila 14. května 2004 v Londýně.
Kızları Benedetta Mazzini 11 Kasım 1971'de dünyaya geldi.V listopadu 1971 se jim narodila dcera Benedetta Mazzini.
Bebek dünyaya geldikten sonra en kısa sürede tedaviye başlanmalıdır.S léčbou je nutno začít co nejdříve.
Niçin geldik dünyaya ?Proč k nebi?
Koskoca dünyaya sığdıramadılar evladımı.Živé do podsvětí nepustí.
Barbara Palvin, 8 Ekim 1993 tarihinde Budapeşte, Macaristan'da dünyaya gelmiş bir modeldir.Barbara Palvin (* 8. října 1993 v Budapešti) je maďarská modelka.
4 Nisan 2008 tarihinde kızı Liliana’yı dünyaya getirdi.4. dubna 2008 porodila dcerku Lilianu.
8 Nisan 2006'da Chris Martin'den ikinci çocuğu, Moses Bruce Anthony Martin'i New York'ta dünyaya getirdi.Jejich druhé dítě, Moses Bruce Anthony Martin, se narodil 8. dubna 2006 v New Yorku.
Oh Land, Kopenhag’da orgcu Bendt Fabricius ve opera sanatçısı Bodil Øland’ın kızı olarak dünyaya geldi.Oh Land se narodila v Kodani, jejími rodiči jsou varhaník Bendt Fabricius a operní pěvkyně Bodil Øland.
Tekrar dünyaya gelmez.Znovu se nemůže hnout.
Meteor taşının 80.000 yıl önce dünyaya düştüğü tahmin edilmektedir.Předpokládá se, že na Zemi dopadl zhruba před 80 000 lety.
Nesneler askerî bir araç olarak geliştirildi ve tüm dünyaya yayıldı.Přístroj měl tvar sloupce vysokého jako člověk a byl prodáván po celém světě.
Kingston, Jamaika'da dünyaya geldi.Pochází z Kingstonu na Jamajce.
İrlanda kökenli bir baba ve Litvanya kökenli bir annenin altı çocuğundan beşincisi olarak dünyaya geldi.Dnes každé páté nebo šesté novorozené maďarské dítě patří k romské menšině.
29 Ekim 1935'te Irma ile dünyaya getirdikleri kızları Ingrid doğmuştur.29. října 1935 se jim narodila první dcera Ingrid.
Artık dünyaya hükmetmenin zamanı gelmiştir.Proto se rozhodne ovládnout svět.
Dünyaya uyum sağlamaya çalışır."Usiluje o zlepšení stavu světa"..
Bu biçimde ruhun dünyaya dönüşü mümkündür.Tím by ale zmařila možnost návratu na Zem.
Genelde bir batında 2-4 yavru dünyaya gelir.Obvykle přicházejí na svět 2–4 mláďata.
1896 yılında İstanbul’da dünyaya geldi.Do Istanbulu přišel roku 1896.
Apollo projesi: Bir insanı Ay'a indirip dünyaya geri getirme projesi.Cílem amerického programu Apollo bylo uskutečnit přistání lidí na Měsíci a bezpečný návrat na Zemi.
Dünyaya tekrar gelsem, her hâlde yine asker olurdum.Když se ale vrátí zpět, je násilím naverbován k vojsku.
İlgili Sayfalar
dünyaya ne demek?dünyaya hecelere ayrılması