dünyasına ile cümle
dünyasına kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
4
HECE
6
ORT. KELİME
Doğanın bir şehrin evcil dünyasına girebileceği bir alan yapmaktır.בגילוף חלל שיניח לטבע להיכנס לעולם הפנימי של העיר.
Doğanın bir şehrin evcil dünyasına girebileceği bir alan yapmaktır.انها نحت حيث يمكن أن تدخل الطبيعة الى العالم المألوف للمدينة.
Doğanın bir şehrin evcil dünyasına girebileceği bir alan yapmaktır.場所を作り出すことです これまでに一度も日の目を見たことのない何かが
Eğer denizin dünyasından hayal gücünün ruhunun dünyasına kayarsak이제, 바다의 영역으로부터 빠져나와 상상력 가득한 영적 영역으로 들어서면
Eğer denizin dünyasından hayal gücünün ruhunun dünyasına kayarsak Tibetli Budistlerin dünyasına girersiniz.И если мы перенесемся из царства моря в царство воображения, вы попадёте в мир тибетского буддизма.
Eğer denizin dünyasından hayal gücünün ruhunun dünyasına kayarsakY si nos vamos del reino marino al reino del espíritu de la imaginación
Eğer denizin dünyasından hayal gücünün ruhunun dünyasına kayarsakואם נעזוב את עולם הים ונעבור לעולם הדמיון הרוחני,
Eğer denizin dünyasından hayal gücünün ruhunun dünyasına kayarsakوإذا انتقلنا من ممكلة البحر إلى مملكة روح الخيال
Eğer denizin dünyasından hayal gücünün ruhunun dünyasına kayarsak想像の精霊の世界に飛ぶと チベット仏教の世界に入ります
Eğer ruhun dünyasından fizikselin dünyasına,Ha pedig a szellem birodalmából a fizikális birodalom felé mozdulunk el,
Eğer ruhun dünyasından fizikselin dünyasına,이번엔 영적 영역에서 나와 물질적 세계로 들어서면
Eğer ruhun dünyasından fizikselin dünyasına, Peru'nun kutsal coğrafyasına gidecek olursak:Als we van het rijk van de geest naar het rijk van het fysieke gaan: de heilige geografie van Peru.
Eğer ruhun dünyasından fizikselin dünyasına, Peru'nun kutsal coğrafyasına gidecek olursak:Nun wollen wir von der spirituellen Welt in die physikalische Welt gehen, zur heiligen Geographie von Peru.
Eğer ruhun dünyasından fizikselin dünyasına,Și dacă trecem de la tărâmul spiritului la cel fizic,
Eğer ruhun dünyasından fizikselin dünyasına,ואם נעבור מעולם הרוח אל העולם הגשמי
Eğer ruhun dünyasından fizikselin dünyasına,وإذا انتقلنا من المملكة الروحية إلى المملكة الفيزيائية
Eğer ruhun dünyasından fizikselin dünyasına,体力の世界に飛ぶと ペルーの神聖な地に降りたちます
Fikrini satabilmek için, show dünyasına girdi.Aby predal svoj nápad, stal sa showmanom.
Fikrini satabilmek için, show dünyasına girdi.Aby prodal svoji myšlenku, stal se showmanem.
Fikrini satabilmek için, show dünyasına girdi.Aby sprzedać swój pomysł stał się showmanem.
Fikrini satabilmek için, show dünyasına girdi.Ca să-şi vândă idea, a început să dea spectacole.
Fikrini satabilmek için, show dünyasına girdi.Da bi svojo idejo lahko prodal, je začel nastopati.
Fikrini satabilmek için, show dünyasına girdi.Để bán ý tưởng của mình, cậu trở thành một người trình diễn
Fikrini satabilmek için, show dünyasına girdi.For at sælge sin ide, blev han en showman.
Fikrini satabilmek için, show dünyasına girdi.Hogy eladja az ötletét showman lett.
Fikrini satabilmek için, show dünyasına girdi.그래서 그는 대중을 납득시키기 위해 자기 자신이 쇼맨이 돼기도 했었죠.
Fikrini satabilmek için, show dünyasına girdi.Om zijn idee te verkopen, werd hij showman.
Fikrini satabilmek için, show dünyasına girdi.Para vender a sua ideia, ele transformou-se num artista.
Fikrini satabilmek için, show dünyasına girdi.Para vender su idea, se convirtió en showman.
Fikrini satabilmek için, show dünyasına girdi.Per vendere la sua idea, diventò un uomo di spettacolo.
Fikrini satabilmek için, show dünyasına girdi.Pour vendre son idée, il devint comédien.
Fikrini satabilmek için, show dünyasına girdi.Um seine Idee zu verkaufen, wurde er ein Schausteller.
Fikrini satabilmek için, show dünyasına girdi.Untuk menjual idenya, ia menjadi seorang pemain sandiwara.
Fikrini satabilmek için, show dünyasına girdi.Για να προωθήσει την ιδέα του, έγινε άνθρωπος του θεάματος.
Fikrini satabilmek için, show dünyasına girdi.За да продаде идеята си, той стана шоумен.
Fikrini satabilmek için, show dünyasına girdi.Чтобы продать свою идею, он стал шоуменом.
Fikrini satabilmek için, show dünyasına girdi.Щоб продати свою ідею, він став шоу-меном.
Fikrini satabilmek için, show dünyasına girdi.על מנת למכור את הרעיון, הוא הפך לשחקן.
Fikrini satabilmek için, show dünyasına girdi.ولكي يبيع فكرته، أصبح رجل عرض.
Fikrini satabilmek için, show dünyasına girdi.テスラはショーを始めました 「私達は新時代の幕開けを目にしています
Fonksiyon bizi, iks dünyasından "y" dünyasına götürür.A FUNÇÃO DE LEVA-NOS A PARTIR DO X PARA O MUNDO Y, E ENTÃO NÓS
Fonksiyon bizi, iks dünyasından "y" dünyasına götürür.La función nos lleva desde x al mundo y, y luego
Fonksiyon bizi, iks dünyasından "y" dünyasına götürür.La funzione ci porta dal mondo x a quello y, poi quando
Fonksiyon bizi, iks dünyasından "y" dünyasına götürür.함수는 x를 y로 보내며,
Fonksiyon bizi, iks dünyasından "y" dünyasına götürür.x と y を入れ替えるとしました。
Fonksiyon bizi, iks dünyasından "y" dünyasına götürür.الاقتران سيأخذنا من x الى y، ومن ثم نقوم
Hayal dünyasına aylarca yön verdi.Ça a fasciné son imagination pendant des mois.
Hayal dünyasına aylarca yön verdi.De film nam haar verbeelding maandenlang in beslag.
Hayal dünyasına aylarca yön verdi.Den dominerade hennes fantasivärld de följande månaderna.
Hayal dünyasına aylarca yön verdi.Dominò completamente la sua immaginazione per mesi.
Hayal dünyasına aylarca yön verdi.영화는 그 뒤 몇 달동안 딸의 상상력을 온통 지배해 버렸어요.
Hayal dünyasına aylarca yön verdi.Lo que dominó su imaginación durante meses.
Hayal dünyasına aylarca yön verdi.Na celé mesiace to celkom ovládlo jej predstavivosť.
Hayal dünyasına aylarca yön verdi.Στριφογυρνούσε στη φαντασία της για μήνες.
Hayal dünyasına aylarca yön verdi.הסרט שלט לחלוטין בדמיונה במשך חודשים.
Her neyse... Buz dünyasına geri dönelim.Ale, wróćmy do świata lodu.
Her neyse... Buz dünyasına geri dönelim.Bref, en route pour le monde des glaces.
Her neyse... Buz dünyasına geri dönelim.Dar, în fine, înapoi la lumea de gheaţă.
Her neyse... Buz dünyasına geri dönelim.아무튼, 얼음의 세계로 다시 돌아오겠습니다.
Her neyse... Buz dünyasına geri dönelim.Ma ad ogni modo, torniamo al mondo del ghiaccio.