dünyalar ile cümle
dünyalar kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
10
ORT. KELİME
Barbie ve Fulla apayrı dünyalara aitler.Barbi és Fulla tökéletesen elszigetelt világokban élnek.
Barbie ve Fulla apayrı dünyalara aitler.바비나 풀라나 모두 서로 완전히 다른 지역에 존재하고 있습니다.
Barbie ve Fulla apayrı dünyalara aitler.Барби и Фулла живут в непересекающихся мирах.
Barbie ve Fulla apayrı dünyalara aitler.Барбі і Фула живуть в цих абсолютно відмінних світах.
Barbie ve Fulla apayrı dünyalara aitler.ברבי ופולה חיות בעולמות שונים לחלוטין.
Barbie ve Fulla apayrı dünyalara aitler.كلا باربي وفُلّة تشغلان هذه الأسافير المختلفة تماماً.
Barbie ve Fulla apayrı dünyalara aitler.彼らの興味も違えば 価値も異なります
-bazen korkutucu- fikirlerden biri olan çoklu dünyalar teorisi harika bir şey.가끔은 양자역학에서 나온 끔찍한 아이디어라는 점은 멋진 사실이랍니다.
-bazen korkutucu- fikirlerden biri olan çoklu dünyalar teorisi harika bir şey.luar biasa, dan terkadang menakutkan dari penafsiran kuantum -- adalah hal yang menakjubkan.
-bazen korkutucu- fikirlerden biri olan çoklu dünyalar teorisi harika bir şey.לעיתים מבעיתים, מפרשנות חקר הקוונטים - הוא דבר נפלא.
-bazen korkutucu- fikirlerden biri olan çoklu dünyalar teorisi harika bir şey.وأحيانا أرعب الأفكار من ناحية تفسير الكم -- هو أمر مذهل.
-bazen korkutucu- fikirlerden biri olan çoklu dünyalar teorisi harika bir şey.時に恐ろしい理論ですが - 素晴らしいものです ここにいる皆さんがこれまでの人生で下した
Benim için dünyalardan kıymetli olan kişi için bir köle olmanın ne güzel olduğunu biliyordum.Aku tidak pernah tahu betapa nikmatnya menjadi budak seseorang yang begitu berarti padaku.
Benim için dünyalardan kıymetli olan kişi için bir köle olmanın ne güzel olduğunu biliyordum.En tiennyt kuinka hyvä on olla orjana kaikista tärkeimmän ihmisen.
Benim için dünyalardan kıymetli olan kişi için bir köle olmanın ne güzel olduğunu biliyordum.Eu nunca soube como era bom ser uma escrava de quem significa o mundo para mim.
Benim için dünyalardan kıymetli olan kişi için bir köle olmanın ne güzel olduğunu biliyordum.Ich wußte nicht, wie schön es sein kann ein Sklave sein, für jemanden der alles für mich ist.
Benim için dünyalardan kıymetli olan kişi için bir köle olmanın ne güzel olduğunu biliyordum.I never knew how good it was to be a slave to one who means the world to me.
Benim için dünyalardan kıymetli olan kişi için bir köle olmanın ne güzel olduğunu biliyordum.Jag visste inte hur fint det skulle bli att vara- en slav åt någon som är min hela värld.
Benim için dünyalardan kıymetli olan kişi için bir köle olmanın ne güzel olduğunu biliyordum.Jak słodki to stan, nie miałam pojęcia być w niewoli mojego księcia
Benim için dünyalardan kıymetli olan kişi için bir köle olmanın ne güzel olduğunu biliyordum.Je ne savais pas à quel point cela peut être beau d'être l'esclave de quelqu'un qui est tout pour moi.
Benim için dünyalardan kıymetli olan kişi için bir köle olmanın ne güzel olduğunu biliyordum.N-am bănuit nicicând ce bine e să fii roaba celui ce este lumea pentru mine.
Benim için dünyalardan kıymetli olan kişi için bir köle olmanın ne güzel olduğunu biliyordum.Nikdy jsem nevěděla, jak je dobré být otrokem někomu, kdo znamená celý svět pro mě.
Benim için dünyalardan kıymetli olan kişi için bir köle olmanın ne güzel olduğunu biliyordum.Non sapevo quanto sarebbe stato bello essere schiava di uno che per me e' il mondo intero.
Benim için dünyalardan kıymetli olan kişi için bir köle olmanın ne güzel olduğunu biliyordum.Nunca supe qué bueno era ser esclava de quien es el mundo para mí.
Benim için dünyalardan kıymetli olan kişi için bir köle olmanın ne güzel olduğunu biliyordum.Tôi chưa bao giờ biết hạnh phúc biết bao khi được là nô lệ cho người đối với tôi bằng cả thế giới.
Benim için dünyalardan kıymetli olan kişi için bir köle olmanın ne güzel olduğunu biliyordum.Представа нямах да съм робиня колко драго е, на някой, който е светът за мен.
Benim için dünyalardan kıymetli olan kişi için bir köle olmanın ne güzel olduğunu biliyordum.最愛の人の奴隷になること 始めから愛してた 心の奥底では
Ben o sıralarda çalışmakla meşgulken -- bu çarpışan dünyalar üzerinde çalışıyordum.Et pendant que j'étais occupé à travailler -- je travaillais sur ces mondes en collision, durant le jour.
Ben o sıralarda çalışmakla meşgulken -- bu çarpışan dünyalar üzerinde çalışıyordum.그리고 제가 바쁘게 일하는 동안- 저는 전에 이야기 했던 세계간의 충돌에 관해 연구 중 이었습니다.
Ben o sıralarda çalışmakla meşgulken -- bu çarpışan dünyalar üzerinde çalışıyordum.Og mens jeg var travl med at arbejde -- jeg arbejdede på disse kolliderende verdener, dengang.
Ben o sıralarda çalışmakla meşgulken -- bu çarpışan dünyalar üzerinde çalışıyordum.Şi în timp ce eram ocupat cu munca -- lucram la aceste lumi care se ciocnesc, pe vremea aceea.
Ben o sıralarda çalışmakla meşgulken -- bu çarpışan dünyalar üzerinde çalışıyordum.Und während ich tagsüber geschäftig an diesen kollidierenden Welten arbeitete,
Ben o sıralarda çalışmakla meşgulken -- bu çarpışan dünyalar üzerinde çalışıyordum.Y mientras estaba ocupado trabajando, yo estaba trabajando en estos mundos que pueden chocar.
Ben o sıralarda çalışmakla meşgulken -- bu çarpışan dünyalar üzerinde çalışıyordum.Zrobiłem to podczas gdy byłem zajęty pracą -- pracowałem wtedy nad tymi zderzającymi się światami.
Ben o sıralarda çalışmakla meşgulken -- bu çarpışan dünyalar üzerinde çalışıyordum.И докато бях зает с работата си -- работех върху тези сблъскващи се светове през деня.
Ben o sıralarda çalışmakla meşgulken -- bu çarpışan dünyalar üzerinde çalışıyordum.וכשהייתי עסוק בעבודה - עבדתי על העולמות המתנגשים האלה, ביום.
Ben o sıralarda çalışmakla meşgulken -- bu çarpışan dünyalar üzerinde çalışıyordum.و فيما كنت مشغولا بالعمل -- كنت أعمل على هذين العالَمين المتصادمين في ذلك اليوم.
Ben o sıralarda çalışmakla meşgulken -- bu çarpışan dünyalar üzerinde çalışıyordum.アフリカでは絶望的に 技術者が不足していることがわかりました
Ben sık sık başka dünyalara kayıyorum."[웃음] 그래서 저는 대개 수업 시간에 멍한 상태죠.
Biz sanatçılar için açığa çıkarılabilecek ve keşfedilebilecek dünyalar yapıyoruz.A művészek számára új világokat alkotunk, amelyeket feltárhatunk és felfedezhetük.
Biz sanatçılar için açığa çıkarılabilecek ve keşfedilebilecek dünyalar yapıyoruz.Artyści natomiast otrzymują nowe światy do zbadania.
Biz sanatçılar için açığa çıkarılabilecek ve keşfedilebilecek dünyalar yapıyoruz.Đối với các nghệ sĩ, chúng tôi đang tạo ra các thế giới mới mà ta có thể khám phá và thăm dò.
Biz sanatçılar için açığa çıkarılabilecek ve keşfedilebilecek dünyalar yapıyoruz.Für Künstler erschaffen wir neue Welten welche wir entdecken und erkunden können.
Biz sanatçılar için açığa çıkarılabilecek ve keşfedilebilecek dünyalar yapıyoruz.예술가들에게는 발견하고 탐험할 수 있는 새로운 세계를 만들어 줍니다.
Biz sanatçılar için açığa çıkarılabilecek ve keşfedilebilecek dünyalar yapıyoruz.Para los artistas, construimos nuevos mundos que podemos descubrir y explorar.
Biz sanatçılar için açığa çıkarılabilecek ve keşfedilebilecek dünyalar yapıyoruz.Pentru artişti, facem lumi noi pe care le putem descoperi şi explora.
Biz sanatçılar için açığa çıkarılabilecek ve keşfedilebilecek dünyalar yapıyoruz.Per gli artisti, creiamo nuovi mondi che possiamo scoprire ed esplorare.
Biz sanatçılar için açığa çıkarılabilecek ve keşfedilebilecek dünyalar yapıyoruz.Pour les artistes, nous créons de nouveaux mondes que nous pouvons dévoiler et explorer.
Biz sanatçılar için açığa çıkarılabilecek ve keşfedilebilecek dünyalar yapıyoruz.Pro umělce tvoříme nové světy, které mohou být poté prozkoumány.
Biz sanatçılar için açığa çıkarılabilecek ve keşfedilebilecek dünyalar yapıyoruz.We maken nieuwe werelden voor kunstenaars die we kunnen ontdekken en verkennen.
Biz sanatçılar için açığa çıkarılabilecek ve keşfedilebilecek dünyalar yapıyoruz.Για τους καλλιτέχνες, δημιουργούμε νέους κόσμους που μπορούμε να αποκαλύψουμε και να εξερευνήσουμε.
Biz sanatçılar için açığa çıkarılabilecek ve keşfedilebilecek dünyalar yapıyoruz.Для художників створюються нові світи, готові до відкриттів та досліджень.
Biz sanatçılar için açığa çıkarılabilecek ve keşfedilebilecek dünyalar yapıyoruz.Для художников создаются новые миры, готовые для открытий и исследований.
Biz sanatçılar için açığa çıkarılabilecek ve keşfedilebilecek dünyalar yapıyoruz.За художниците създаваме нови светове, които може да открием и изследваме.
Biz sanatçılar için açığa çıkarılabilecek ve keşfedilebilecek dünyalar yapıyoruz.עבור האומנים, אנו בונים עולמות חדשים שאפשר לחשוף ולחקור.
Biz sanatçılar için açığa çıkarılabilecek ve keşfedilebilecek dünyalar yapıyoruz.بالنسبة للفنانين، نصنع عوالم جديدة تمكنك من الكشف والإستكشاف.
Biz sanatçılar için açığa çıkarılabilecek ve keşfedilebilecek dünyalar yapıyoruz.新世界を創造しているのです この発生アルゴリズムは 昆虫の一群のように
Böyle dünyaların kıyısına gelenler... ...sadece karanlık, rutubetli bir ölümü bekleyebilirler.Au fin fond de cet univers, il n'y avait finalement que la mort.
Bu büyük dünyalar yaklaşan... ...Voyager'ı galaksi dışına yönlendirecek.Die nahen Vorbeiflüge bei diesen... ...großen Welten katapultieren die Voyager-Sonden aus dem Sonnensystem.
Bu büyük dünyalar yaklaşan... ...Voyager'ı galaksi dışına yönlendirecek.Encontros imediatos com os grandes mundos, aceleram a nave Voyager para fora do sistema solar.
İlgili Sayfalar