dünyaların ile cümle
dünyaların kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
10
HARF
4
HECE
7
ORT. KELİME
Bana yeni dünyaların kapılarını açtılar.Abriram-me novos mundos.
Bana yeni dünyaların kapılarını açtılar.Chúng mở ra những thế giới mới cho tôi.
Bana yeni dünyaların kapılarını açtılar.De öppnade upp nya världar för mig.
Bana yeni dünyaların kapılarını açtılar.Ils m'avaient fait découvrir de nouveaux mondes.
Bana yeni dünyaların kapılarını açtılar.Îmi arătau noi lumi.
Bana yeni dünyaların kapılarını açtılar.Mereka membuka dunia baru bagi saya.
Bana yeni dünyaların kapılarını açtılar.Mi hanno aperto nuovi mondi.
Bana yeni dünyaların kapılarını açtılar.Ne avasivat minulle uusia maailmoja.
Bana yeni dünyaların kapılarını açtılar.Odprle so mi nove svetove.
Bana yeni dünyaların kapılarını açtılar.Otevíraly mi nové světy.
Bana yeni dünyaların kapılarını açtılar.Otvorili mi nové svety.
Bana yeni dünyaların kapılarını açtılar.Otwierały nieznane światy.
Bana yeni dünyaların kapılarını açtılar.Sie eröffneten mir neue Welten.
Bana yeni dünyaların kapılarını açtılar.Új világokat nyitottak meg előttem.
Bana yeni dünyaların kapılarını açtılar.Ze openden nieuwe werelden voor me.
Bana yeni dünyaların kapılarını açtılar.Μου άνοιγαν νέους κόσμους.
Bana yeni dünyaların kapılarını açtılar.Вони відкривали переді мною новий світ.
Bana yeni dünyaların kapılarını açtılar.Они открывали мне новые миры.
Bana yeni dünyaların kapılarını açtılar.Отваряха нови светове за мен.
Böyle dünyaların kıyısına gelenler... ...sadece karanlık, rutubetli bir ölümü bekleyebilirler.Au fin fond de cet univers, il n'y avait finalement que la mort.
Bu dünyaların birinde yaşıyoruz ve bunu sadece bir sayfa olarak gösterebilirim, ama bu gerçekten üç boyutlu.우리는 그 중 하나에 살고 있지요. 제가 이걸 하나의 평면으로 밖에 표현을 못하겠네요. 하지만 실제로는 3차원 적 입니다.
Bu dünyaların birinde yaşıyoruz ve bunu sadece bir sayfa olarak gösterebilirim, ama bu gerçekten üç boyutlu.Trăim într-una dintre aceste lumi, şi o pot arăta doar ca un strat, dar în realitate este tridimensional.
Bu dünyaların birinde yaşıyoruz ve bunu sadece bir sayfa olarak gösterebilirim, ama bu gerçekten üç boyutlu.Vi lever i en af de verdener, og jeg kan kun vise det som et ark, men det er i virkeligheden tre dimensionelt.
Bu dünyaların birinde yaşıyoruz ve bunu sadece bir sayfa olarak gösterebilirim, ama bu gerçekten üç boyutlu.Vivimos en uno de estos mundos, y sólo puedo mostrarlo como una hoja de papel pero es realmente tridimensional
Bu dünyaların birinde yaşıyoruz ve bunu sadece bir sayfa olarak gösterebilirim, ama bu gerçekten üç boyutlu.We leven in een van deze werelden. Ik kan het allleen als een vlak tonen, maar het heeft drie dimensies.
Bu dünyaların birinde yaşıyoruz ve bunu sadece bir sayfa olarak gösterebilirim, ama bu gerçekten üç boyutlu.Żyjemy w jednym z tych światów, i mogę go tylko pokazać jako płaszczyznę, ale jest naprawdę 3-wymiarowy.
Bu dünyaların birinde yaşıyoruz ve bunu sadece bir sayfa olarak gösterebilirim, ama bu gerçekten üç boyutlu.Живеем в един от тези светове, и мога да ви го покажа само като лист хартия, но реално е триизмерен.
Bu dünyaların birinde yaşıyoruz ve bunu sadece bir sayfa olarak gösterebilirim, ama bu gerçekten üç boyutlu.Мы живём в одном из миров, который я могу показать как лист, но на самом деле он трёхмерный.
Bu dünyaların birinde yaşıyoruz ve bunu sadece bir sayfa olarak gösterebilirim, ama bu gerçekten üç boyutlu.אנחנו חיים באחד העולמות האלה, ואני יכול להראות את זה רק כדף, אבל זה באמת תלת מימדי.
Bu dünyaların birinde yaşıyoruz ve bunu sadece bir sayfa olarak gösterebilirim, ama bu gerçekten üç boyutlu.نعيش في أحد هذه العوالم , و أستطيع عرضها فقط كورقة و لكنها في الواقع ثلاثية الأبعاد
Bu dünyaların birinde yaşıyoruz ve bunu sadece bir sayfa olarak gösterebilirim, ama bu gerçekten üç boyutlu.シートは実際には３次元の世界です そしてちょっとだけ離れたところに 別の３次元の世界があります
Dünyalarını geri istiyorlar.Chciały przywrócić swój porządek.
Dünyalarını geri istiyorlar.Chúng muốn lấy lại thế giới của chúng.
Dünyalarını geri istiyorlar.De ønsker virkelig deres verden tilbage.
Dünyalarını geri istiyorlar.En realidad quieren que vuelva de nuevo su mundo.
Dünyalarını geri istiyorlar.Ils veulent vraiment retrouver leur monde.
Dünyalarını geri istiyorlar.Își doresc lumea înapoi.
Dünyalarını geri istiyorlar.그들은 정말 다시 되돌아가기를 원합니다.
Dünyalarını geri istiyorlar.Ne haluavat maailmansa takaisin.
Dünyalarını geri istiyorlar.Sie wollen wirklich ihre Welt zurück haben.
Dünyalarını geri istiyorlar.Vorrebbero davvero indietro il loro mondo.
Dünyalarını geri istiyorlar.Ze willen echt hun wereld terug.
Dünyalarını geri istiyorlar.Θέλουν πολύ τον κόσμο τους πίσω.
Dünyalarını geri istiyorlar.Наистина искат да си върнат своя свят.
Dünyalarını geri istiyorlar.Они очень хотят вернуть свой мир себе.
Dünyalarını geri istiyorlar.הם רוצים את העולם שלהם בחזרה.
Dünyalarını geri istiyorlar.هم يريدون فعلا استعادة عالمهم.
Dünyalarını geri istiyorlar.復活しようと何度も試みたのです
Hayal gücümü canlandırdılar. Bana yeni dünyaların kapılarını açtılar.제게 상상력을 불어넣고 새로운 세계를 열어주었죠
Hayal gücümü canlandırdılar. Bana yeni dünyaların kapılarını açtılar.הם הציתו את דמיוני. הם פתחו עולמות שהיו חדשים עבורי.
Hayal gücümü canlandırdılar. Bana yeni dünyaların kapılarını açtılar.لقد أثارت مخيلتي. لقد فتحت لي عوالم جديدة.
Hayal gücümü canlandırdılar. Bana yeni dünyaların kapılarını açtılar.文学には私のような人間も
H.G. Wells'in "Dünyaların Savaşı" kitabını ve filmini bilirsiniz.Các bạn biết tiểu thuyết và bộ phim cùng tên:
H.G. Wells'in "Dünyaların Savaşı" kitabını ve filmini bilirsiniz.Conoscete il racconto ed il film di H.G.Wells "La Guerra dei Mondi".
H.G. Wells'in "Dünyaların Savaşı" kitabını ve filmini bilirsiniz.Deci, ştiţi cartea şi filmul Războiul Lumilor de H.G. Wells.
H.G. Wells'in "Dünyaların Savaşı" kitabını ve filmini bilirsiniz.Isto poznáte román a film "Vojna svetov" od H. G. Wells-a.
H.G. Wells'in "Dünyaların Savaşı" kitabını ve filmini bilirsiniz.허버트 조지 웰스의 우주전쟁은 영화로도 만들었죠.
H.G. Wells'in "Dünyaların Savaşı" kitabını ve filmini bilirsiniz.Mindannyian ismerik Wells Világok háborúja című művét és a belőle készült filmet.
H.G. Wells'in "Dünyaların Savaşı" kitabını ve filmini bilirsiniz.Vous connaissez H.G. Wells et son roman (et film) "La Guerre Des Mondes" (War of Worlds).
H.G. Wells'in "Dünyaların Savaşı" kitabını ve filmini bilirsiniz.Ya conocen la novela y la película "La Guerra de los Mundos" de H.G. Wells.