Dünya'yı döndüren nedir?What makes the earth spin?
Dünya'nın dönmesine ne neden olur?What makes the earth spin?
Her yol dünyanın sonuna çıkar.Every road leads to the end of the world.
Dünyadaki cennet benim olduğum yerdedir.Paradise on earth is where I am.
Bu dünyada insan gibi davranmaya devam etmek zordur.In this world, it's difficult to go on behaving like a human being.
Bu, dünyadaki bütün farkı yaratır.That would make all the difference in the world.
Dünyada, benim yaptığım şeyi yapmış olan herhangi birinin olduğunu sanmıyorum.I don't think there's anyone in the world who's done what I've done.
Dünya çapında milyonlarca insan Nelson Mandela'nın ölümünün yasını tutuyor.Millions of people across the world are mourning the death of Nelson Mandela.
Everest dağı dünyadaki en yüksek yerdir.The peak of Mt. Everest is the highest place in the world.
Dün gece kaç saat uyudun?How many hours did you sleep last night?
Dünya ile ilgilenmemiz gerekiyor.We need to take care of the earth.
Dünyayı korumamız gerekir.We need to protect the earth.
Dün baktığın şu elbiseyi alacak mısın?Are you going to buy that dress you were looking at yesterday?
Tom'un dün kendi orkestrasıyla davul çaldığını duydum.I heard Tom playing drums with his band yesterday.
İşimi bırakmaya ve dünya çapında bir gezi yapmaya karar verdim.I've decided to quit my job and take a trip around the world.
Dün gece bazı davetsiz misafirlerimiz vardı.We had some uninvited guests last night.
Dün ciddi şekilde kendini yaralayabilirdin.You could've seriously hurt yourself yesterday.
Tom Boston'a dün geldi.Tom arrived in Boston yesterday.
Tom dün ofisime geldi.Tom came to my office yesterday.
Tom dün öğleden sonra beni görmeye geldi.Tom came to see me yesterday afternoon.
Tom dün seni görmeye geldi.Tom came to see you yesterday.
Tom dün öğleden sonra benimle konuşmaya geldi.Tom came to talk to me yesterday afternoon.
Tom dün gece Mary ile partiye geldi.Tom came to the party last night with Mary.
O tuhaf rüyayı dün gece yine gördüm.I had that weird dream again last night.
Dünyanın öbür ucuna kadar seni takip edeceğim.I'll follow you to the ends of the earth.
Dünyayı olduğu gibi kabul etmeyin.Do not accept the world as it is.
O, dünyanın en hızlı koşucusu.He is the fastest runner in the world.
O, dünyadaki en hızlı koşucudur.He is the fastest runner in the world.
Dün gece bir şey gördüm.Last night, I saw something.
Dünya seks, para ve uyuşturucu etrafında dönüyor.The world turns around sex, money and drugs.
Ay, Dünya'nın etrafında döner.The moon circles the earth.
Ne yazık ki dünya idiot dolu.Sadly, the world is full of idiots.
Dünya ile diğer gezegenler arasındaki fark Dünya'da suyun var olmasıdır.The difference between Earth and the other planets is that Earth has water.
Dün sadece ellerimle büyük bir balık yakaladım.I caught a big fish yesterday with my bare hands.
Senin gibi biri dünyayı değiştirebilir.Someone like you can change the world.
Bir göze göz tüm dünyayı kör yapar.An eye for an eye makes the whole world blind.
Dün gece eve yalnız gitmene izin vermemeliydim.I never should've let you go home alone last night.
Dün gece ne olduğunu neden bize anlatmıyorsun?Why don't you tell us what happened last night?
Sen dün evdeydin.You were at home yesterday.
Dün baktığımız fuları satın aldım.I bought that scarf we looked at yesterday.
Ben sadece dün geldim.I just arrived yesterday.
Dünden beri başım ağrıyor.I've had a headache since yesterday.
Dün gece uyumadım.I didn't sleep last night.
Dün gece uyuduğumdan daha iyi uyudum.I slept better than I did last night.
O, dünyadaki en parlak adam değil.He's not the brightest guy in the world.
Sanırım dün burada ne olduğu hakkında duydun.I assume you've heard about what happened here yesterday.
Dün gece güçlükle uyuyabildim.I could hardly sleep last night.
Dün bir yerde anahtarlarımı kaybettim.I lost my keys somewhere yesterday.
Dün aldığım resimleri Tom'a e-posta gönderdim.I emailed Tom the pictures I took yesterday.
Ben senin dünyanda yaşıyorum.I live in your world.
Dün gece Tom'la konuşmak zorunda kaldım.I had to talk to Tom last night.
Tom'un dün gece nerede olduğu hakkında hiç fikrim yok.I have no idea where Tom was last night.
Dünyadaki hiçbir iki nehir tamamen aynı değildir.No two rivers in the world are completely the same.
Dün gece Mary'yi öptüm.I kissed Mary last night.
Dün gece Tom'la karşılaştım.I met Tom last night.
Dün Tom'la karşılaştım.I met Tom yesterday.
Dün Tom'la buluştum.I met Tom yesterday.
Dün gece "Sihirli Dağlar"ı okumayı bitirdim.Last night I finished reading "The Magic Mountain".
Dün gece evde olmadığını fark ettim.I noticed you weren't at home last night.
Gerçekten dün gece eğlendim.I really enjoyed last night.