Uzun zaman önce, onlar dünya'nın evrenin merkezi olduğuna inanıyordu.Long ago, they believed that the Earth was the center of the universe.
Dün gece pek uyumadım.I didn't sleep much last night.
Sanırım dün burada ne olduğunu biliyorsun.I assume you know what happened here yesterday.
Sanırım dün burada ne olduğu hakkında duydun.I assume you've heard about what happened here yesterday.
Dün gecenin yemek artıklarını öğle yemeği için yedim.I ate last night's leftovers for lunch.
Elveda, acımasız dünya.Goodbye, cruel world.
Dün gece yaklaşık gece yarısında Tom'u aradım.I called Tom last night around midnight.
Bir asteroid cumartesi günü dünya'ya yakın geçti.An asteroid passed close to Earth on Saturday.
Bu asteroid, dünya'ya yakın geçti.This asteroid passed close to Earth.
Bu asteroid, dünya yakınından geçti.This asteroid passed close to Earth.
Dün çalışmadım.I didn't work yesterday.
Dün bilgisayarıma yeni bir yazılım yükledim.I installed a new software program yesterday on my computer.
Dün olanlar için özür dilemeye geldim.I came to apologize for what happened yesterday.
Dün öğleden sonra Tom'la temas ettim.I contacted Tom yesterday afternoon.
Dün gece akşam yemeği pişirdim.I cooked dinner last night.
Dün yataktan zar zor çıkabildim.I could barely get out of bed yesterday.
Dün gece güçlükle uyuyabildim.I could hardly sleep last night.
Dün gece hiç uyuyamadım.I couldn't sleep at all last night.
Hem bugün hem de dün izlediğim filmi sevdim.I loved both the movie I saw today and the one I saw yesterday.
Dün Tom ve Mary'le buluştum. İkisini de sevmedim.I met Tom and Mary yesterday. I didn't like either of them.
Dün gece seni sordum.I asked you last night.
Dün süpermarkette Tom'la karşılaştım.I bumped into Tom in the supermarket yesterday.
Dün bir yerde anahtarlarımı kaybettim.I lost my keys somewhere yesterday.
Dünyaya yeni bir fikir geldi.To the world has come a new idea.
Dün gece olandan pişman değilim.I don't regret what happened last night.
Dün aldığım resimleri Tom'a e-posta gönderdim.I emailed Tom the pictures I took yesterday.
Ben senin dünyanda yaşıyorum.I live in your world.
Dün gece beş saat uyudum.I got five hours sleep last night.
Dün geçici olarak işten çıkarıldım.I got laid off yesterday.
Dün sabah doktorla randevum vardı.I had a doctor's appointment yesterday morning.
Dün gece Tom hakkında bir rüya gördüm.I had a dream about Tom last night.
Dün gerçekten iyi vakit geçirdim.I had a really good time yesterday.
Dün gece garip bir deneyimim oldu.I had a strange experience last night.
Dün gece harika bir zaman geçirdim.I had a wonderful time last night.
Dün gece biftek ve patates yedim.I had steak and potatoes last night.
Dün gece Tom'la konuşmak zorunda kaldım.I had to talk to Tom last night.
Dün gece içecek çok şeyim vardı.I had too much to drink last night.
Dün gece ne olduğu hakkında sana söylemeyi planlamamıştım.I hadn't planned to tell you about what happened last night.
Dün gece içtiğim tüm votkadan dolayı başım zonkluyor.My head is throbbing because of all the vodka I had last night.
Dün televizyon izledim.I watched television yesterday.
Tom dün gece silah atışları duyduğunu söyledi.Tom said he heard gunshots last night.
Artık çokkültürlü bir dünyada yaşıyoruz.We now live in a multicultural world.
Dün Tom'u gördüğümde, bir kovboy şapkası takıyordu.When I saw Tom yesterday, he was wearing a cowboy hat.
Tom'un dün gece partimde uyumuş olabileceğini düşünüyorum.I think Tom might have fallen asleep at my party last night.
Dünyadaki en mutlu insan gibi hissediyorum.I feel like the happiest person in the world.
Dünkü maçı izledin mi?Did you watch the game last night?
Esperanto - dünyayı anlamak için.Esperanto - in order to understand the world.
Marslılar dünyayı ele geçirdi.Martians have taken over the earth.
Bütün dünyayı dolaştım.I've been all over the world.
Tom'un dün gece nerede olduğu hakkında hiç fikrim yok.I have no idea where Tom was last night.
Tom'un dün nereye gittiğini öğrenmeliyim.I have to find out where Tom went yesterday.
Dün hastalığından dolayı işe gelmediğini duydum.I heard that you were out sick yesterday.
Dün gece ne olduğunu duydum.I heard what happened last night.
Dün gece senden haber aldım, Tom.I heard you last night, Tom.
Dün gece çalgı çaldığını duydum.I heard you playing music last night.
Dünyadaki hiçbir iki nehir tamamen aynı değildir.No two rivers in the world are completely the same.
Dün sadece Tom'la buluştum.I just met Tom yesterday.
Dün sadece taşındım.I just moved in yesterday.
Dün ne yazık ki çok sıkıcı bir kitap okudum.Yesterday I read a book that was unfortunately very boring.
Ben sadece dün gece için özür dilemek istiyorum.I just want to apologize for last night.