Dün hediyeleri tavan artasına koydum ve bugün onları yatağın altına koydum.Yesterday I put the gifts in the attic, and today I put them under the bed.
Uzaydan bakıldığında, dünya nispeten küçük görünüyor.Seen from space, Earth seems relatively small.
Dün felekten bir gece çaldık.Yesterday we painted the town red.
Dün kafa dağıttık.Yesterday we let our hair down.
Dün kendimizden geçtik.Yesterday we let our hair down.
Fransız bayrağı dünyada tek üç renkli bayrak değildir.The "tricolor" isn't the only tricolor flag in the world.
Sanat dünyanın bildiği bireyciliğin en yoğun biçimidir.Art is the most intense mode of individualism that the world has known.
Dünya beni izledi ama hiç yakalamadı.The world chased, but never caught me.
Land Rover'lar dünyada en az güvenilir arabalardır.Land Rovers are the least reliable cars in the world.
Dünya dönmeyi durdursaydı ne olurdu?What would happen if the earth stopped spinning?
Dünyadaki bütün insanlar Amerikalılar gibi yaşasaydı ne olurdu?What would happen if all the people of the world lived like Americans?
Dünyada kaç tane kıta var?How many continents are there in the world?
Dünyada kaç tane hayvan türü vardır?How many animal species are there in the world?
Dünyada kaç tane okyanus var?How many oceans are there in the world?
Dün öğle yemeği yemedim.I didn't eat lunch yesterday.
Dün hiçbir şey yemedim.I didn't eat anything yesterday.
iPhone 5 dün piyasaya sürüldü.The iPhone 5 was released yesterday.
Onu Tom'a dün verdim.I gave it to Tom yesterday.
Nil Nehri dünyada en uzundur.The Nile River is the longest in the world.
O, dünyadaki en güzel kadındır.She's the most beautiful woman in the world.
Bu harika bir dünya.It's a wonderful world.
Tom'un büyükbabası ve Mary'nin büyükbabası II Dünya Savaşında birlikte dövüştüler.Tom's grandfather and Mary's grandfather fought together in World War II.
Tom'un dün gittiği mağazaya gitmek istiyorum.I want to go to the store Tom went to yesterday.
Tom'un dün gece bir partisi vardı sanıyordum.I thought Tom had a party last night.
Dün bugünden daha eğlenceliydi.Yesterday was more fun than today.
Dün bugünden çok daha soğuktu.Yesterday was a lot colder than today.
Dün konserinin iyi geçtiğini sanıyordum.I thought your concert went well yesterday.
New York dünyadaki en büyük şehirlerden biridir.New York is one of the largest cities in the world.
Sen tüm dünyada en güzel kadınsın.You're the most beautiful woman in the whole world.
Magenta dünyadaki en iyi renktir!Magenta is the best color in the world!
Dün ne hakkında konuştuğumuzla başlayalım.Let's start with what we were talking about yesterday.
Dün gece ne olduğunu unutalım.Let's forget about what happened last night.
Onun yüzünden müzik dünyası sonsuza dek değişti.Because of him the music world was changed forever.
Dün gece hakkında seninle konuşmak istiyorum.I want to talk to you about last night.
Dün gece nasıl geçti?How did last night go?
Dün gece nasıl gitti?How did it go last night?
Dün gece bir İsveç filmi izledim.I watched a Swedish movie last night.
Sanırım dün gece kimle birlikte olduğumu bana sormak istiyorsun.I suppose you want to ask me who I was with last night.
Sanırım bana dün ne yaptığımı sormak istiyorsun.I suppose you want to ask me what I was doing yesterday.
Dün bunu seninle konuşmak istedim ama sen dinlemek istiyor gibi görünmüyordun.I wanted to discuss this with you yesterday, but you didn't seem to want to listen.
Sen dünyadaki en güzel kızsın.You're the most beautiful girl in the world.
Dünyanın öbür ucuna kadar seni takip edeceğim.I'll follow you to the ends of the earth.
Dün öğleden sonra burada ne olduğu hakkında nasıl öğrendin?How did you learn about what happened here yesterday afternoon?
Tom yepyeni bir dünyayı fark etti.Tom became aware of a brand new world.
Gazze dünyanın en aşırı kalabalık ve fakir sömürgelerinden biridir.Gaza is one of the most overcrowded and poorest colonies in the world.
Dünya ile diğer gezegenler arasındaki fark Dünya'da suyun var olmasıdır.The difference between Earth and the other planets is that Earth has water.
Dün sadece ellerimle büyük bir balık yakaladım.I caught a big fish yesterday with my bare hands.
Senin gibi biri dünyayı değiştirebilir.Someone like you can change the world.
Dünyanın 2012'de sona ereceği doğru mu?Is it true that the world will end in 2012?
Dün gece dövüldüm.I got hammered last night.
Kendini dünyanın merkezi olarak görüyor.He sees himself as the center of the world.
Dünyada herkes için yer vardır.There is a place for everyone in the world.
Benim babam dünyanın en iyi babası.My dad is the best dad in the world.
Dün tanıştığım adam Bay Hill'di.The man I met yesterday was Mr. Hill.
Dünyanın neresinde yaşıyorsun?Where do you live in the world?
Onlar dün gece büyük bir curcuna yaptılar.They made a big racket last night.
Onu dün vurdular.They shot him yesterday.
Dün gece Tom ve diğerleri geç geldi.Tom and the others arrived late last night.
Tom dün işten eve her zamankinden daha geç geldi.Tom arrived home from work later than usual yesterday.
Tom dün gece korkunç bir rüya gördü.Tom had a terrible dream last night.