Kuiper Kuşağı'na ait serseri bir göktaşı Dünya'yla çarpışma rotasında.A rogue asteroid from the Kuiper Belt is on a collision course with the Earth.
Dün sana gönderdiğim mesajı aldın mı?Did you receive the message I sent you yesterday?
Dünyanın ilk parkmetresi 1935 yılında Oklahoma'da kuruldu.The world's first parking meter was installed in Oklahoma City in 1935.
Dün bana gerçeği söyledi.Yesterday, he told me the truth.
Dün gece depremi hissettin mi?Did you feel the earthquake last night?
Dün gece, seni rüyamda gördüm.Last night, I dreamed about you.
Dün sinemaya gittik.Yesterday we went to the cinema.
Dün, geceyi hapiste geçirdim.Yesterday I spent the night in jail.
Neden dün gelemedin?Why couldn't you come yesterday?
Dün gece bir roman okuyarak geç saatlere kadar yatmadım.I stayed up late last night reading a novel.
Dün neden gelmedin? Uzun süre seni bekledim.Why didn't you come yesterday? I waited a long time for you.
Ne güzel dünya!How beautiful the world is!
Dün sinemaya gittiler.Yesterday, they went to the movies.
Bu dünkü haber.That's yesterday's news.
Dün geceki oyun heyecan vericiydi.Last night's game was exciting.
Dün gece maçı seyrettim.I saw the match last night.
Dün gece, maçı izledim.Last night I saw the match.
Dün gece hâlâ yerde kar vardı, ama bu sabah hepsi eridi.Last night there was still snow on the ground, but this morning it's all melted.
Dün burada hiç kimse yoktu.There was nobody here yesterday.
Williams adında bir kişi dün seni görmek için geldi.A person named Williams came to see you yesterday.
Dün olduğu kadar bugün sıcak değil.It's not as hot today as it was yesterday.
Dün öğleden sonra kimi ziyaret ettin?Who did you visit yesterday afternoon?
Dün gece, radyo dinledim.Last night, I listened to radio.
Dünya Ay'dan çok daha büyüktür.The earth is much larger than the moon.
Dünyadaki bütün insanlar ortak bir atanın soyundan gelirler.All humans on Earth are descended from a common ancestor.
Esperanto dünyanın 120 ülkesinde konuşulur.Esperanto is spoken in 120 countries of the world.
Dünya küçük.The world is small.
Dün, o bana gülümsedi.Yesterday she smiled at me.
Dün okuldan eve gelirken bir sağanağa yakalandım.On my way home from school yesterday, I was caught in a shower.
Dün gece televizyondaki kovboy filmini izledin mi?Did you see the cowboy movie on TV last night?
Dün gece mağazayı saat kaçta kapattın?What time did you close the store last night?
Onu dün yaptım.I did that yesterday.
Dün ben dışarıdayken beni görmek için gelen Bay Yamada'mıydı?Was it Mr. Yamada that came to see me yesterday while I was out?
Dünyada her yıl kaç kişinin açlıktan öldüğünü biliyor musun?Do you know how many people in the world starve to death every year?
Dün seni çok özledim!I missed you a lot yesterday!
Dün seni gördüm.I saw you yesterday.
Tom dün görünmez adamı gördüğünü söyledi.Tom said he saw the invisible man today.
Tom ve Mary dün gece The Settlers of Catan oynadılar.Tom and Mary played The Settlers of Catan last night.
Tom ve Mary dün gece Pictionary oynadılar.Tom and Mary played Pictionary last night.
Dünkü hava berbattı.The weather yesterday was horrible.
Bu dün orada tanıştığım çocuk.This is the boy I met there yesterday.
Amerika dünyanın en büyük ekonomisine ve en güçlü ordusuna sahiptir.America has the world’s largest economy, and its army is the most powerful.
Dün karşılaştığın adam Bay Brown'dı.The man you met yesterday was Mr. Brown.
Bay Fujimori tüm dünyada ünlüdür.Mr. Fujimori is famous all over the world.
Dün kaybettiğim kalem yeniydi.The pen I lost yesterday was a new one.
Bugün, dün yarın için endişelendiğimiz gündür.Today is the tomorrow we worried about yesterday.
Dün sabah Bay Carter'i gördüm.It was yesterday morning that I saw Mr. Carter.
O, dünyaca ünlü bir yazar.He's a world-famous writer.
Bu, güneşin parlamadığı bir dünya.This is a world where the sun doesn't shine.
Dünyadışı varlıklara inanır mısın?Do you believe in extraterrestrials?
Hepimiz dünya vatandaşıyız.We're all citizens of the world.
Tom ülkesinin dünyadaki en büyük ülke olduğunu düşünüyor.Tom thinks his country is the greatest country in the world.
Dün uykundaki konuşmanı duydum.Yesterday I heard you talking in your sleep.
Müziksiz dünya çile dünyasıdır.Without music the world is a vale of tears.
Tüm sahte, angarya ve kırık düşlerle; hala güzel bir dünya.With all its sham, drudgery and broken dreams; it is still a beautiful world.
Dün gece, çatıdan yıldızlara baktık.Last night, we looked at the stars from the rooftop.
Dün orada gördüğün adam Bay Brown'dı.The man that you saw there yesterday was Mr. Brown.
Dün geldim.I came yesterday.
Dün soğuktu, ama bugün daha da soğuktu.It was cold yesterday, but it's even colder today.
Dün öğleden sonra tanıştığım kızdan çok hoşlanıyorum.I like the girl I met yesterday afternoon very much.