Dünyada birçok insan açtır.Many people in the world are hungry.
Bir dünya diline ihtiyacımız var mı?Do we need a world language?
Dünyayı kandırmak istediğinizde doğruyu söyleyin.When you want to fool the world, tell the truth.
Dün havaalanında şans eseri onunla karşılaştım.I met him by chance at the airport yesterday.
Dün havaalanında beklenmedik bir anda onunla karşılaştım.I unexpectedly ran into him at the airport yesterday.
Dün gece bir restoranda tesadüfen öğretmenimle karşılaştım.I met my teacher by chance at a restaurant last night.
Dün gece restoranda tesadüfen öğretmenimle karşılaştım.I met my teacher by chance at the restaurant last night.
Dün gece bir restoranda bir öğretmenime rastladım.I happened to run into my teacher at a restaurant last night.
Dün sabah bir gözleme yedim!Yesterday morning I ate a waffle!
Ben dün sizin babanıza rastladım.I ran into your father yesterday.
Dün gece kızım saat bir buçuğa kadar eve gelmedi.Last night my daughter didn't come home until half past one.
Ben kağıdımı dün içe kıvırdım.I turned in my paper yesterday.
Bay Kinoshita gözlüklerini dün akşam ofiste bıraktı.Mr Kinoshita left his glasses behind in the office yesterday evening.
O, başka bir dünyadan.He is from another world.
Dün iki tane buğulanmış çörek satın aldım.Yesterday I bought two steamed buns.
Bütün bu dünyevi bilgelik bir zamanlar herhangi bir bilge adamın sevimsiz sapıklığıydı.All this worldly wisdom was once the unamiable heresy of some wise man.
Dün gece onunla telefonda konuştum.I talked to him on the telephone yesterday night.
Dünyanın büyük başarılarından her biri ilkin bir başarısızlıktı.Each one of the world's great successes was a failure first.
Dünyada bir birey için en elzem şey kendisini anlamasıdır.The most essential thing in the world to any individual is to understand himself.
Dün gerçekten çok güzel bir şarkı dinledim.I heard a really beautiful song yesterday.
Bütün dünyada barış vardı.There was peace all over the world.
Dün kedim öldü.My cat died yesterday.
İngilizcenin dünyanın en çok konuşulan dili olması bir sürpriz değil.It isn't a surprise that English is the world's most spoken language.
Dün gece çok berbattım.I was so messed up last night.
Ben dün gece çok sarhoştum.I was so drunk last night.
Dünyamız evrenin sadece küçük bir parçasıdır.Our world is only a tiny part of the universe.
Dünya cesurlara aittir.The world belongs to the courageous.
İran dünyada on sekizinci en büyük ülkedir.Iran is the eighteenth largest country in the world.
Biz dün konuştuk.We spoke yesterday.
Eğer sormamın bir sakıncası yoksa, neden dün dışarıya çıkmadın?If you don't mind my asking, why did you go out yesterday?
Dünyayı döndüren sevgidir.Love moves the world.
Dünyayı döndüren aşktır.Love moves the world.
Dünyada 2,500'ü aşkın yılan türü bulunmaktadır.There are over 2,500 types of snakes in the world.
Dünyadaki en zehirli yılan hangisidir?Which is the most venomous snake in the world?
Avustralya'da bulunan bir yılan olan "içbölge taypanı" dünyanın en zehirli yılanıdır.The inland taipan, a snake found in Australia, is the most venomous snake in the world.
Dünyadaki en hızlı yılan hangisidir?Which snake is the fastest in the world?
Dün Profesör Gomez'i gördüm.I saw Professor Gómez yesterday.
Dün ormanda bisiklete biniyorduk.Yesterday we were biking in the woods.
Dün Derry'de bir araba aldım.I bought a car in Derry yesterday.
Bu dün Deri'de satın aldığım bir araba.It's a car that I bought in Derry yesterday.
Amerika, kendisinin dünyanın en özgür ülkesi olduğundan hoşlanıyor.America fancies itself the world's freest nation.
Dün arkadaşlarımı gördüm.I saw my friends yesterday.
Dünyadaki en iyi sözler, onları anlayamadığınız takdirde sadece boş seslerdir.The finest words in the world are only vain sounds, if you cannot comprehend them.
Mary dün kendini incitti.Mary hurt herself yesterday.
Dün gece onları gördük.We saw them last night.
Dün sıkı çalıştı.He worked hard yesterday.
Dün eve gitti.He went home yesterday.
Dün eve gitti mi?Did he go home yesterday?
O dün eve gitmedi.He didn't go home yesterday.
Dün gece saat dokuzda ne yapıyordun?What were you doing at 9 o'clock last night?
Paul dün gece bir kısa hikaye okuyordu.Paul was reading a short story last night.
George dün kulüpteydi.George was at the club yesterday.
Onlar dün sınıfta değildi.They were not in class yesterday.
Dün geç kaldın.You were late yesterday.
Dün gece kulüpte güzel kadınlar vardı.There were beautiful women at the club last night.
Dün balığa gittiler.They went fishing yesterday.
O, dün gece onu aramak için söz verdiğini unuttu.She forgot that she had promised to call him last night.
Dün o onunla karşılaşmış olabilir.She might have met him yesterday.
Dün gece onu istasyonda karşılayacağına söz verdi fakat o asla gelmedi.She promised to meet him last night, but she never showed up.
O dün gece onu karşılamak için söz verdi.She promised to meet him last night.