Önemli olan bugün ne yaptığındır, dün geçmişte kalmıştır.The only thing that matters is what you do today, yesterday is gone.
Dünyayı araştırabilirsin ama asla Mary'den daha güzel bir kadın daha bulamazsın.You could search the world over and never find another woman more beautiful than Mary.
Dünyayı araştırabilirsin ve asla Tom'dan daha dürüst bir adam daha bulamazsın.You could search the world over and never find another man more honest than Tom.
Tom dün gece banyo yaptı.Tom took a bath last night.
Tom bana dün gece Mary hakkında bir rüya gördüğünü söyledi.Tom told me that he had a dream about Mary last night.
Tom'un dün yiyecek bir şeyi yoktu.Tom had nothing to eat yesterday.
Tom'un dün içecek bir şeyi yoktu.Tom had nothing to drink yesterday.
Tom'un dün yapacak bir şeyi yoktu.Tom had nothing to do yesterday.
Tom dün saçını kestirdi.Tom had his hair cut yesterday.
Tom dün gece eve gelmedi. Umarım iyidir.Tom didn't come home last night. I hope he's OK.
Tom dün girdiği sınavda oldukça iyi yaptı.Tom did fairly well on the test he took yesterday.
Tom kesinlikle dün burada ne olduğunun farkında.Tom certainly is aware of what happened here yesterday.
Dün çok fazla bira içtim.I drank too much beer yesterday.
Tom dün gece televizyondaydı.Tom was on TV last night.
Tom dün buradaydı.Tom was here yesterday.
Almanca dünyadaki en iyi dildir.German is the best language in the world.
Benim ülkem dünyadır.My country is the world.
Dünyadaki en güzel şey nedir?What is the most beautiful thing in the world?
Dünya bir kitaptır ve her adım bir sayfa açar.The world is a book and each step opens a page.
Benim dünyamdaki herkes birer midilli, onlar gökkuşağı yiyorlar kakaları da kelebek.In my world everyone’s a pony and they all eat rainbows and poop butterflies.
Dün partide eski bir arkadaşıma rastladım.I ran across an old friend of mine at the party yesterday.
Ben dün beklenmedik bir şekilde otobüste benim eski bir arkadaşla karşılaştım.I unexpectedly met an old friend of mine on the bus yesterday.
Dün bütün gün evdeydim.I was home all day yesterday.
Ben dün kahvaltı etmeden evden çıktım.I left home without having breakfast yesterday.
Ben dün üşüttüm ve yataktaydım.I caught a cold and was in bed yesterday.
Ben düne kadar işi bitirmek zorunda kaldım.I had to finish the work by yesterday.
Dün Mary ile parka gittim.I went to the park with Mary yesterday.
Dün Mary ile buluştum.I met Mary yesterday.
Dün dışarı çıkmak zorunda kaldım.I was obliged to go out yesterday.
Ben bugün dünden çok daha iyiyim.I'm much better today than yesterday.
Dün bir rapor teslim ettim.I turned in a paper yesterday.
Dün bütün gün boyunca yataktaydım.I was in bed all day long yesterday.
Dün filmleri görmek için gittim.I went to see the movies yesterday.
Dün evime giderken Tony ile karşılaştım.I met Tony on my way home yesterday.
Dün toplantıya katıldım.I attended the meeting yesterday.
Dün işten atılan diğer üç işçiyi tazmin etmek zorunda kaldım.I had to make up for three other employees, who were laid off yesterday.
Dün, okuldan eve dönerken sağanak yağmura yakalandım.Yesterday I was caught in a shower on my way home from school.
Dün okula gittim.I went to school yesterday.
Dün okula geç kaldım.I was late for school yesterday.
Öğretmen İkinci Dünya Savaşı'nın 1939'da patlak verdiğini söyledi.The teacher said that World War II broke out in 1939.
Öğretmen İkinci Dünya Savaşı'nın 1939'da başladığını söyledi.The teacher said that World War II broke out in 1939.
Öğretmen onlara dünyanın yuvarlak olduğunu öğretti.The teacher taught them that the earth is round.
Dün gece bu odada kimin televizyon izlediğini düşünüyorsun?Who do you think was watching TV in this room last night?
Uzun süren bir kuraklıktan sonra dün yağmur yağdı.It rained yesterday after it had been dry for a long time.
Japonya dünya barışını teşvik etmede önemli bir rol oynar.Japan plays an important role in promoting world peace.
Japonya, dünyadaki en büyük ekonomik güçlerden biridir.Japan is one of the greatest economic powers in the world.
Japonya dünyada en iyi ülkedir.Japan is the best country under the sun.
O benim dün dışarı gitmeme itiraz etti.He objected to my going out yesterday.
O bana dün bir kutu yaptı.He made me a box yesterday.
O dün beni mutlu etti.He made me happy yesterday.
O dün bir kutu yaptı.He made a box yesterday.
O kuşkusuz dünyadaki en başarılı yönetmen.He is without doubt the most successful movie director in the world.
O bu yıl yüzmede üç dünya rekoru kırdı.He has set up three world records in swimming this year.
Dün gece ona bir nişan yüzüğü verdi.He gave her an engagement ring last night.
Dün New York'a hareket ettiler.They set sail for New York yesterday.
Dün otobüsle hayvanat bahçesine gittiler.They went to the zoo by bus yesterday.
Onlar dün İngilizce çalıştılar.They studied English yesterday.
Onlar, dün dışişleri bakanı ile görüştüler.They met with the Minister of Foreign Affairs yesterday.
Onlar dün kütüphanede miydiler?Were they in the library yesterday?
Onlar dün onun evinin yanından geçtiler.They passed by her house yesterday.