dün ile cümle
dün kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
1
HECE
6
ORT. KELİME
Dün gece çok kar yağdı.It snowed a good deal last night.
Dün gece hastalığından dolayı babası öldü.Last night his father passed away because of his illness.
Dün gece evine zorla girildi.His house was broken into last night.
Peygamberler yüzyıllar boyunca dünyanın sonunu önceden tahmin etmiştir.Prophets have been forecasting the end of the world for centuries.
Yoko dün alışverişe gitti.Yoko went shopping yesterday.
Ertesi yıl 1. Dünya Savaşı patlak verdi.The next year, World War I broke out.
Karalar ve sular Dünya'nın yüzeyini oluşturur.Land and water make up the earth's surface.
Kara, dünya yüzeyinin yaklaşık yüzde 30'unu kapatır.Land covers about 30 percent of the surface of the earth.
Ülke dünya yüzeyinin küçük bir bölümünü kaplar.Land occupies the minor portion of the earth's surface.
Dün akşam, annemle babamın fısıldaştıklarını duydum.I heard my parents whispering last night.
İyi bir aşçı dünkü çorbayı atmaz.A good cook doesn't throw out yesterday's soup.
İyi ya da kötü, televizyon dünyayı değiştirdi.For better or for worse, television has changed the world.
Yan taraftaki insanlar dün gece çok gürültü yaptığımız için bizden rahatsız olmuştu.The people next door were annoyed with us for making so much noise last night.
Dün gece stadyuma yaklaşık seksen bin seyirci doldu.About eighty thousand spectators packed into the stadium last night.
Japon kültive incileri dünya inci pazarının % 60'ına kadarını tekeline almıştır.Japanese cultured pearls have come to monopolise as much as 60% of the world pearl market.
Ne harika bir dünya!What a wonderful world!
Japonya dünyanın yüksek teknoloji endüstrisinin lideri.Japan is the leader of the world's high-tech industry.
Hiç şüphe yok ki İngilizce dünyada en çok konuşulan dildir.It isn't a surprise that English is the world's most spoken language.
Cüzdanım dün çalındı.My wallet was stolen yesterday.
Dün gece sinemaya gittiler.They went to the movies last night.
Dün gece yaklaşık saat onda bir kaza duydum.I heard a crash at about ten o'clock last night.
Dünya'nın yuvarlak olduğuna inanıyordu.He believed the Earth round.
Bugün ben bütün dünyayı seviyorum.Today I love the entire world.
Mümkün olursa, dünyayı gezmek istiyorum.If possible, I'd like to travel around the world.
Bu satış makinesi dün gece serseriler tarafından tahrip edildi.This vending machine was destroyed by hoodlums last night.
Dün gece bisikletim çalındı.My bike was stolen last night.
O ona dün bir arabayı nasıl süreceğini sordu.He asked her how to drive a car yesterday.
Dün gece ara vermeden çalıştı.He worked last night without taking a break.
Dün Kakogawa'da Shin'ichi'i gördüm.I saw Shin'ichi in Kakogawa yesterday.
Dün giriş sınavına girdi.She took the entrance exam yesterday.
Vin Diesel şınav çekerken kendini yukarıya çekmez, dünyayı aşağıya iter.When Vin Diesel does pushups, he's not pushing himself up - he's pushing the Earth down.
Dün yüksek ateşim vardı.Yesterday I had a high fever.
Dün evde değildik.We weren't at home yesterday.
Selam dünya!Hello, world!
Merhaba dünya.Hello, world!
Dünyada her çeşit insan var.There's all kinds of people in the world.
Dün onu duymamış gibi yaptı.She pretended not to hear him yesterday.
Dün gece ne yaptın?What did you do last night?
Sen dün akşam ne yaptın?What did you do last night?
Dün seninki gibi bir dolma kalem aldım.I bought a pen like yours yesterday.
Dünya beceriksiz doktorlarla doludur.The world is full of incompetent doctors.
Dünyada terk edilmiş hâlde birçok kedi var.There are many abandoned cats in the world.
Dünya'da tek olacağım.I'll be the only one in this world.
Hiç kimse çalışmıyor. Herkes Dünya Kupası'nı izliyor.No one is working. Everyone's watching the World Cup.
Turpan üzümleri dünyaca tanınmıştır.Turpan grapes are famous worldwide.
Dün gördüğün adam benim amcamdı.The man you saw yesterday was my uncle.
Dünkü yönetim kurulu toplantısı büyük bir başarıydı.Yesterday's board meeting was a big success.
Belki bu dünya başka bir gezegenin cehennemi.Maybe this world is another planet's Hell.
Bu dünyada ölüm ve vergiler hariç hiçbir şeyin kesin olduğu söylenemez.In this world nothing can be said to be certain, except death and taxes.
Onlar dün evde değildi.They weren't at home yesterday.
Bu dünya müthiş mi?Is it splendid, this world?
Dünya ihtiyaçlarımızı tatmin edebilir ancak hırsımızı değil.The earth can satisfy our needs but not our greed.
Dünyada şişmanlığın nadir olduğu tek bölge Afrika'da Sahra çölünün güney kısmıdır.The only remaining region in the world where obesity is uncommon is sub-Saharan Africa.
Dün gece neredeyse bir kokarcanın üstüne basıyordum.I almost stepped on a skunk last night.
Tanrı dünyamızda yoksa, öyleyse Tanrı'yı kendi ellerimle yaratacağım.If God doesn't exist in our world, then I will create God with my own hands.
2010 Dünya Kupası'nı Hollanda kazandı.The Netherlands have won the 2010 World Cup.
Dünya çapında ünlü oldu.He became world famous.
O dünyaca meşhur oldu.He became famous throughout the world.
Dün akşam yemeği nasıl geçti?How did dinner go yesterday?
Jane dün geceki konserde eğlendi mi?Did Jane have fun at the concert last night?