Gözlüğün yere düştü.Your glasses fell on the floor.
Sıcaklık birkaç derece düştü.The temperature fell several degrees.
Sıcaklık aniden düştü.The temperature has suddenly dropped.
Termometre sıfırın altına düştü.The thermometer went down below zero.
Borsa düştü.The stock market tumbled.
Borsa bugün düştü.The stock market has dropped today.
Hisse senedi fiyatları rekor seviyede düştü.Stock prices plunged to a record low.
Hisse senetleri sert düştü.Stocks fell hard.
Hisse senedi fiyatları düştü.Stock prices dropped.
Üye sayısı beşe düştü.The members decreased to five.
Vazo yere düştü ve parçalandı.The vase fell to the floor and shattered.
Yere bir şeyin düştüğünü duydum.I heard something fall to the ground.
Kurşun kalemim masamın kenarına düştü.My pencil fell off the edge of my desk.
Yağmurluğumdan bir düğme düştü.A button has come off my raincoat.
Elma ağaçtan düştü.The apple fell from the tree.
Bazı elmalar ağaçtan düştü.Some apples fell down from the tree.
Ağaçtan bir elma düştü.An apple fell off the tree.
Elmalardan biri yere düştü.One of the apples fell to the ground.
Yere bir elma düştü.An apple fell to the ground.
Ben dehşete düştüm. Beni nutku tutulmuş bırakıyorsun.I'm appalled. You leave me speechless.
Misato sakin olmaya çalıştı ama sonunda öfkesine yenik düştü.Misato tried to be calm, but finally she lost her temper.
Ceketten bir düğme düştü.A button has come off the coat.
Ceketimden bir düğme düştü.A button came off my coat.
Düğmelerinizden biri düştü.One of your buttons has come off.
Masadan bir çatal düştü.A fork fell off the table.
Bir kadın, gemiden denize düştü.A woman fell from a ship into the sea.
Paris, 1940 yılında düştü.Paris fell in 1940.
Dikiz aynası düştü.The rear-view mirror fell off.
Newton bir elmanın ağaçtan düştüğünü gördü.Newton saw an apple fall off a tree.
Dolar dün 126 yenden bugün 125 yene düştü.The dollar dropped to 125 today from 126 yen yesterday.
Doların değeri son zamanlarda düştü.The value of the dollar has fallen recently.
Satışlar her büyük mağazada düştü.Sales have dropped off at every big department store.
Doğum oranı neden bu kadar keskin şekilde düştü?Why has the birthrate declined so sharply?
Dow 35 puan düştü ve sonra dibe vurdu.The Dow plunged 35 points and then bottomed out.
Yaşlı kadın düştü ve kalkamadı.The old woman fell and could not get up.
Yaşlı adam yere düştü.The old man fell down on the ground.
O, ilacı alır almaz onun ateşi düştü.As soon as he took the medicine, his fever went down.
Ağaca yıldırım düştü.The tree was struck by lightning.
Uçak aniden düştü.The plane crashed suddenly.
Kasaba harabe haline düştü.The town fell into ruin.
Hayal kırıklığına uğratıcı duyuruyu duyduklarında herkese bir sessizlik örtüsü düştü.A blanket of silence fell over everyone when they heard the disappointing announcement.
Adam yere düştü.The man fell down on the ground.
Adam aniden yere düştü.The man slumped to the floor.
Çocuk düştü ve dizi sıyrıldı.The boy fell and scraped his knee.
İkizler kızamıktan dolayı yatağa düştü.The twins have come down with measles.
Erkek çocuk köprüden düştü.The boy fell from the bridge.
Çocuk tökezledi ve dizlerinin üstüne düştü.The kid stumbled and fell to his knees.
Bu ülkede aile başına düşen çocuk sayısı 2'den 1,5'a düştü.In this country the average number of children per family fell from 2 to 1.5.
O kelime onun ağzından düştü.That word dropped from his mouth.
Şarkıcı sahneden düştüğünde neredeyse gülecek hiç kimse yoktu.There was hardly anyone who didn't laugh when the singer fell off the stage.
Palyaço kasıtlı olarak düştü.The clown fell down on purpose.
Sonra dolma kalem elimden düştü ve ben sadece dinledim.Then the pen fell from my hand and I just listened.
Kar bu kış erken düştü.Snow fell early this winter.
Bu açıdan onun gerisine düştüm.I fall behind him in this respect.
Bardak onun elinden düştü.The glass dropped from his hand.
Bardak yere düştü.The glass crashed to the ground.
Kahve fiyatı düştü.The price of coffee has come down.
Enflasyon düştü.Inflation is down.
İki damla gözyaşı onun yanaklarından aşağıya düştü.Two tears fell down her cheeks.
Kuru bir yaprak yere düştü.A dead leaf fell to the ground.