düşmanların ile cümle
düşmanların kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
11
HARF
4
HECE
7
ORT. KELİME
"Dostlarınızla barış yapmazsınız, düşmanlarınızla barış yaparsınız.""여러분은 여러분의 친구와 평화를 만드는 것이 아닙니다. 여러분은 여러분의 적들과 평화를 만드는 것입니다."라고 말씀하셨습니다.
"Dostlarınızla barış yapmazsınız, düşmanlarınızla barış yaparsınız.""Man schließt keinen Frieden mit seinen Freunden, sondern mit seinen Feinden."
"Dostlarınızla barış yapmazsınız, düşmanlarınızla barış yaparsınız.""Não se faz as pazes com os nossos amigos, as pazes fazem-se com os nossos inimigos."
"Dostlarınızla barış yapmazsınız, düşmanlarınızla barış yaparsınız.""Nem a bartájával köt az ember békét, hanem az ellenségével."
"Dostlarınızla barış yapmazsınız, düşmanlarınızla barış yaparsınız.""Nie zawiera się pokoju z przyjaciółmi, pokój zawiera się z wrogami".
"Dostlarınızla barış yapmazsınız, düşmanlarınızla barış yaparsınız.""Non si fa pace con gli amici, si fa pace con i nemici."
"Dostlarınızla barış yapmazsınız, düşmanlarınızla barış yaparsınız.""No se hacen las paces con los amigos, se hacen las paces con los enemigos".
"Dostlarınızla barış yapmazsınız, düşmanlarınızla barış yaparsınız.""Nu faci pace cu prietenii. faci pace cu duşmanii."
"Dostlarınızla barış yapmazsınız, düşmanlarınızla barış yaparsınız."" Vous ne faites pas la paix avec vos amis, vous faites la paix avec vos ennemis. "
"Dostlarınızla barış yapmazsınız, düşmanlarınızla barış yaparsınız.""Δεν κάνεις ειρήνη με τους φίλους σου, κάνεις ειρήνη με τους εχθρούς σου."
"Dostlarınızla barış yapmazsınız, düşmanlarınızla barış yaparsınız.""Вы не заключаете мир со своими друзьями, вы заключаете мир с врагами".
"Dostlarınızla barış yapmazsınız, düşmanlarınızla barış yaparsınız.""Не сключваш примирие с приятелите си, сключваш примирие с неприятелите си."
"Dostlarınızla barış yapmazsınız, düşmanlarınızla barış yaparsınız.""לא עושים שלום עם חברים שלום עושים עם האויבים."
"Dostlarınızla barış yapmazsınız, düşmanlarınızla barış yaparsınız.""انت لا تعمل سلام مع اصدقاءك, انت تعمل سلام مع اعداءك"
"Dostlarınızla barış yapmazsınız, düşmanlarınızla barış yaparsınız."和平とは 敵と結ぶものだ」と言いました 困難ですが 必要なことなのです
Dünyadaki kralların ve insanların hiçbiri Yeruşalim kapılarından hasımların, düşmanların gireceğine inanmazdı.Ej troede Jordens Konger, ja ingen i Verden, at Uven og Fjende skulde stå i Jerusalems Porte.
Dünyadaki kralların ve insanların hiçbiri Yeruşalim kapılarından hasımların, düşmanların gireceğine inanmazdı.대적과 원수가 예루살렘 성문으로 들어갈 줄은 세상 열왕과 천하 모든 백성이 믿지 못하였었도다
Dünyadaki kralların ve insanların hiçbiri Yeruşalim kapılarından hasımların, düşmanların gireceğine inanmazdı.Не верили цари земли и все живущие во вселенной, чтобы враг инеприятель вошел во врата Иерусалима.
Dünyadaki kralların ve insanların hiçbiri Yeruşalim kapılarından hasımların, düşmanların gireceğine inanmazdı.לא האמינו מלכי ארץ וכל ישבי תבל כי יבא צר ואויב בשערי ירושלם׃
Dünyadaki kralların ve insanların hiçbiri Yeruşalim kapılarından hasımların, düşmanların gireceğine inanmazdı.لم تصدق ملوك الارض وكل سكان المسكونة ان العدو والمبغض يدخلان ابواب اورشليم
Dünyadaki kralların ve insanların hiçbiri Yeruşalim kapılarından hasımların, düşmanların gireceğine inanmazdı.地 上 的 君 王 、 和 世 上 的 居 民 、 都 不 信 敵 人 和 仇 敵 能 進 耶 路 撒 冷 的 城 門
Dünyadaki kralların ve insanların hiçbiri Yeruşalim kapılarından hasımların, düşmanların gireceğine inanmazdı.地上 的 君王 、 和 世上 的 居民 、 都 不信敵 人和 仇敵能進 耶路撒冷 的 城門
DÜŞMANLARIN Var!Aveți INAMICI!
DÜŞMANLARIN Var!Ci sono dei NEMICI!
DÜŞMANLARIN Var!Du har FIENDER!
DÜŞMANLARIN Var!Du har FJENDER!
DÜŞMANLARIN Var!Imate SOVRAŽNIKE!!!
DÜŞMANLARIN Var!Je hebt VIJANDEN!
DÜŞMANLARIN Var!Jön az ELLENSÉG!!
DÜŞMANLARIN Var!Masz WROGÓW!!
DÜŞMANLARIN Var!Máte NEPŘÁTELE!
DÜŞMANLARIN Var!Máte NEPRIATEĽOV!!!
DÜŞMANLARIN Var!Sie haben Feinde!
DÜŞMANLARIN Var!Sinulla on VIHOLLISIA!!!
DÜŞMANLARIN Var!¡Tiene ENEMIGOS!
DÜŞMANLARIN Var!Você Tem INIMIGOS!
DÜŞMANLARIN Var!Vous avez des ENNEMIS & #160;!
DÜŞMANLARIN Var!Έχεις ΕΧΘΡΟΥΣ!
DÜŞMANLARIN Var!Имате врагове!
DÜŞMANLARIN Var!У вас есть ВРАГИ!
DÜŞMANLARIN Var!У вас з' явились ВОРОГИ!
DÜŞMANLARIN Var!أنت له!
DÜŞMANLARIN Var!敵が現れた!
Düşmanların bizimle buluştuğun yerde kükredi, Zafer simgesi olarak kendi bayraklarını dikti.(73:4) Рыкают враги Твои среди собраний Твоих; поставили знаки свои вместо знамений наших ;
Düşmanların bizimle buluştuğun yerde kükredi, Zafer simgesi olarak kendi bayraklarını dikti.Các cừu địch Chúa đã gầm hét giữa hội Chúa; Chúng nó dựng cờ chúng nó để làm dấu hiệu.
Düşmanların bizimle buluştuğun yerde kükredi, Zafer simgesi olarak kendi bayraklarını dikti.Các cừu_địch Chúa đã gầm hét giữa hội Chúa ; Chúng_nó dựng cờ chúng_nó để làm dấu_hiệu .
Düşmanların bizimle buluştuğun yerde kükredi, Zafer simgesi olarak kendi bayraklarını dikti.Deine Widersacher brüllen in deinen Häusern und setzen ihre Götzen darein.
Düşmanların bizimle buluştuğun yerde kükredi, Zafer simgesi olarak kendi bayraklarını dikti.Dina ovänner hava skränat inne i ditt församlingshus, de hava satt upp sina tecken såsom rätta tecken.
Düşmanların bizimle buluştuğun yerde kükredi, Zafer simgesi olarak kendi bayraklarını dikti.Dine Fjender brøled i dit Samlingshus, satte deres Tegn som Tegn deri.
Düşmanların bizimle buluştuğun yerde kükredi, Zafer simgesi olarak kendi bayraklarını dikti.Dine motstandere har brølt midt i ditt forsamlingshus; de har satt sine egne tegn op til tegn.
Düşmanların bizimle buluştuğun yerde kükredi, Zafer simgesi olarak kendi bayraklarını dikti.주의 대적이 주의 회중에서 훤화하며 자기 기를 세워 표적을 삼았으니
Düşmanların bizimle buluştuğun yerde kükredi, Zafer simgesi olarak kendi bayraklarını dikti.Musuh-musuh-Mu berteriak-teriak di Rumah-Mu, dan mendirikan panji-panji kemenangan di situ
Düşmanların bizimle buluştuğun yerde kükredi, Zafer simgesi olarak kendi bayraklarını dikti.Os teus inimigos bramam no meio da tua assembléia; põem nela as suas insígnias por sinais.
Düşmanların bizimle buluştuğun yerde kükredi, Zafer simgesi olarak kendi bayraklarını dikti.Protivnicii Tăi au mugit în mijlocul Templului Tău; şi-au pus semnele lor drept semne.
Düşmanların bizimle buluştuğun yerde kükredi, Zafer simgesi olarak kendi bayraklarını dikti.Rjuli so nasprotniki tvoji sredi zbirališča tvojega, postavili so svoja znamenja za znamenja.
Düşmanların bizimle buluştuğun yerde kükredi, Zafer simgesi olarak kendi bayraklarını dikti.Ruggirono i tuoi avversari nel tuo tempio, issarono i loro vessilli come insegna
Düşmanların bizimle buluştuğun yerde kükredi, Zafer simgesi olarak kendi bayraklarını dikti.Řvali nepřátelé tvoji u prostřed shromáždění tvých, a na znamení toho zanechali množství korouhví svých.
Düşmanların bizimle buluştuğun yerde kükredi, Zafer simgesi olarak kendi bayraklarını dikti.Ryczeli nieprzyjaciele twoi w pośrodku zgromadzenia twego, a na znak tego zostawili wiele chorągwi swoich.
Düşmanların bizimle buluştuğun yerde kükredi, Zafer simgesi olarak kendi bayraklarını dikti.Sinun vihollisesi huusivat kokoushuoneessasi, he pystyttivät omat merkkinsä merkeiksi sinne.
Düşmanların bizimle buluştuğun yerde kükredi, Zafer simgesi olarak kendi bayraklarını dikti.Támadóid a te gyülekezeted hajlékában ordítanak: jeleiket tûzték fel jelekké.