düşmanın ile cümle
düşmanın kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
5
ORT. KELİME
Düşmanın acıkmışsa doyur, Susamışsa su ver.Ak je lačný ten, kto ťa nenávidí, nakŕm ho chlebom; ak je smädný, napoj ho vodou,
Düşmanın acıkmışsa doyur, Susamışsa su ver.Als uw vijand honger heeft, geef hem dan te eten; heeft hij dorst, geef hem dan te drinken.
Düşmanın acıkmışsa doyur, Susamışsa su ver.Če je sovražnik tvoj lačen, siti ga s kruhom, in če je žejen, napoji ga z vodo:
Düşmanın acıkmışsa doyur, Susamışsa su ver.Dacă este flămînd vrăjmaşul tău, dă -i pîne să mănînce, dăcă -i este sete, dă -i apă să bea.
Düşmanın acıkmışsa doyur, Susamışsa su ver.Ha éhezik, a ki téged gyûlöl: adj enni néki kenyeret; és ha szomjúhozik: adj néki inni vizet;
Düşmanın acıkmışsa doyur, Susamışsa su ver.Hungert deinen Feind, so speise ihn mit Brot; dürstet ihn, so tränke ihn mit Wasser.
Düşmanın acıkmışsa doyur, Susamışsa su ver.Hungrer din fiende, så gi ham brød å ete, og tørster han, så gi ham vann å drikke!
Düşmanın acıkmışsa doyur, Susamışsa su ver.Jestliže by lačněl ten, jenž tě nenávidí, nakrm jej chlebem, a žíznil-li by, napoj jej vodou.
Düşmanın acıkmışsa doyur, Susamışsa su ver.Jeźliżeby łaknął ten, co cię nienawidzi, nakarm go chlebem; a jeźliby pragnął, daj mu się napić wody;
Düşmanın acıkmışsa doyur, Susamışsa su ver.Jos vihamiehelläsi on nälkä, anna hänelle leipää syödä, ja jos hänellä on jano, anna hänelle vettä juoda.
Düşmanın acıkmışsa doyur, Susamışsa su ver.Kalau musuhmu lapar, berilah ia makan; dan kalau ia haus, berilah ia minum
Düşmanın acıkmışsa doyur, Susamışsa su ver.네 원수가 배고파하거든 식물을 먹이고 목말라하거든 물을 마시우라
Düşmanın acıkmışsa doyur, Susamışsa su ver.Nếu kẻ thù nghịch con có đói, hãy cho nó ăn; Nếu có khát, hãy cho nó uống;
Düşmanın acıkmışsa doyur, Susamışsa su ver.Nếu kẻ thù_nghịch con có đói , hãy cho nó ăn ; Nếu có khát , hãy cho nó uống ;
Düşmanın acıkmışsa doyur, Susamışsa su ver.Om din ovän är hungrig, så giv honom att äta, och om han är törstig, så giv honom att dricka;
Düşmanın acıkmışsa doyur, Susamışsa su ver.Se il tuo nemico ha fame, dagli pane da mangiare, se ha sete, dagli acqua da bere
Düşmanın acıkmışsa doyur, Susamışsa su ver.Se o teu inimigo tiver fome, dá-lhe pão para comer, e se tiver sede, dá-lhe água para beber;
Düşmanın acıkmışsa doyur, Susamışsa su ver.Si ton ennemi a faim, donne-lui du pain à manger; S`il a soif, donne-lui de l`eau à boire.
Düşmanın acıkmışsa doyur, Susamışsa su ver.Si tu enemigo tiene hambre, dale de comer pan; y si tiene sed, dale de beber agua
Düşmanın acıkmışsa doyur, Susamışsa su ver.Sulter din Fjende, så giv ham at spise, tørster han, giv ham at drikke;
Düşmanın acıkmışsa doyur, Susamışsa su ver.Εαν πεινα ο εχθρος σου, δος εις αυτον αρτον να φαγη και εαν διψα, ποτισον αυτον υδωρ
Düşmanın acıkmışsa doyur, Susamışsa su ver.Ако е гладен ненавистникът ти, дай му хляб да яде, И ако е жаден, напой го с вода,
Düşmanın acıkmışsa doyur, Susamışsa su ver.Если голоден враг твой, накорми его хлебом; и если он жаждет, напой его водою:
Düşmanın acıkmışsa doyur, Susamışsa su ver.אם רעב שנאך האכלהו לחם ואם צמא השקהו מים׃
Düşmanın acıkmışsa doyur, Susamışsa su ver.ان جاع عدوك فاطعمه خبزا وان عطش فاسقه ماء
Düşmanın acıkmışsa doyur, Susamışsa su ver.你 的 仇 敵 、 若 餓 了 就 給 他 飯 喫 ． 若 渴 了 就 給 他 水 喝
Düşmanın acıkmışsa doyur, Susamışsa su ver.你 的 仇敵 、 若 餓 了 就給 他 飯喫 ． 若 渴 了 就給 他 水 喝
Düşmanın ateş etmesini bekliyoruz...À espera que o inimigo dispare...
Düşmanın ateş etmesini bekliyoruz...Aștept inamicul să tragă...
Düşmanın ateş etmesini bekliyoruz...Čakám na strelu nepriateľa.
Düşmanın ateş etmesini bekliyoruz...Čakanje na sovražnikov strel...
Düşmanın ateş etmesini bekliyoruz...Čekám na výstřel protivníka...
Düşmanın ateş etmesini bekliyoruz...Đang đợi địch bắn...
Düşmanın ateş etmesini bekliyoruz...En attente du tir de l'ennemi...
Düşmanın ateş etmesini bekliyoruz...Esperando disparo del enemigo...
Düşmanın ateş etmesini bekliyoruz...In attesa che il nemico spari...
Düşmanın ateş etmesini bekliyoruz...적의 포격을 기다리는 중...
Düşmanın ateş etmesini bekliyoruz...Oczekiwanie na strzał przeciwnika...
Düşmanın ateş etmesini bekliyoruz...Odotan vihollisen laukausta...
Düşmanın ateş etmesini bekliyoruz...Väntar på att fienden ska skjuta...
Düşmanın ateş etmesini bekliyoruz...Várakozás az ellenfél lövésére...
Düşmanın ateş etmesini bekliyoruz...Venter på at fjenden skal skyde...
Düşmanın ateş etmesini bekliyoruz...Wacht totdat de vijand schiet...
Düşmanın ateş etmesini bekliyoruz...Warten auf Schuss des Gegners...
Düşmanın ateş etmesini bekliyoruz...Αναμονή για επίθεση του εχθρού...
Düşmanın ateş etmesini bekliyoruz...Изчакване на противника да направи своя изстрел...
Düşmanın ateş etmesini bekliyoruz...Ожидание выстрела врага...
Düşmanın ateş etmesini bekliyoruz...Очікування на постріл ворога...
Düşmanın ateş etmesini bekliyoruz...ממתין ליריב לירות...
Düşmanın ateş etmesini bekliyoruz...منتظر لـ إلى.
Düşmanın ateş etmesini bekliyoruz...敵艦隊が射撃するのを待っています...
Düşmanın düşüşüne keyiflenme, Sendelemesine sevinme.Älä iloitse vihamiehesi langetessa, älköön sydämesi riemuitko hänen suistuessaan kumoon,
Düşmanın düşüşüne keyiflenme, Sendelemesine sevinme.Falder din Fjende, så glæd dig ikke, snubler han, juble dit Hjerte ikke,
Düşmanın düşüşüne keyiflenme, Sendelemesine sevinme.Freue dich des Falles deines Feindes nicht, und dein Herz sei nicht froh über seinem Unglück;
Düşmanın düşüşüne keyiflenme, Sendelemesine sevinme.Gdy upadnie nieprzyjaciel twój, nie ciesz się; i gdy się potknie, niech się nie raduje serce twoje;
Düşmanın düşüşüne keyiflenme, Sendelemesine sevinme.Gläd dig icke, när din fiende faller, och låt ej ditt hjärta fröjda sig, när han störtar över ända,
Düşmanın düşüşüne keyiflenme, Sendelemesine sevinme.Janganlah senang kalau musuhmu celaka, dan jangan gembira kalau ia jatuh
Düşmanın düşüşüne keyiflenme, Sendelemesine sevinme.Když by padl nepřítel tvůj, neraduj se, a když by klesl, nechať nepléše srdce tvé,
Düşmanın düşüşüne keyiflenme, Sendelemesine sevinme.Khi kẻ thù nghịch con sa ngã, chớ vui mừng; Lúc nó bị đánh đổ, lòng con đừng hớn hở;
Düşmanın düşüşüne keyiflenme, Sendelemesine sevinme.Khi kẻ thù_nghịch con sa_ngã , chớ vui_mừng ; Lúc nó bị đánh_đổ , lòng con đừng hớn_hở ;