Babamın en büyük düşmanının oğluna aşığım.I am in love with the son of my father's greatest enemy.
Tom bana hiç düşmanının olmadığını söyledi.Tom told me he didn't have any enemies.
Lütfen kaçmaya çalışma, çünkü düşmanının gözleri tetikte.Do not try to run away, please, because the eyes of your enemies are watchful.
Şehirde kapana kısılmasına rağmen altı saat sonra ordusu tarafından kurtarıldı ve düşmanının yendi.He was shut up in the city, but was relieved by his army after six hours and defeated the enemy.
Samuray tek bir darbe ile düşmanının kellesini uçurdu.Le samouraï décapita son adversaire d'un seul coup.
Ellerini veya ayaklarını düşmanının içine sokabilir.Accrocher les bras ou les jambes de l’adversaire.
Ona gerçek düşmanının adını verir.Combatti il vero nemico!
Padişah'ın cevabı ise "Mustafa'nın düşmanının hayatta kalması mümkün değildir" olup Paşayı hapse atmıştır.Увидев Махмуда, султан якобы воскликнул: «невозможно, чтобы враг Мустафы оставался в живых».
Şehirde kapana kısılmasına rağmen altı saat sonra ordusu tarafından kurtarıldı ve düşmanının yendi.Hij zat een tijd opgesloten in de stad, maar werd na zes uur door zijn leger ontzet en versloeg de vijand.
Ona gerçek düşmanının adını verir.Numele lui înseamnă Domnul nostru adevărat.
Şehirde kapana kısılmasına rağmen altı saat sonra ordusu tarafından kurtarıldı ve düşmanının yendi.Fogságba került, de hat órán belül kiszabadították a csapatai és legyőzte az ellenséget.
Ona gerçek düşmanının adını verir.Από αυτόν πήρε και το όνομα βασιλική.
Ona gerçek düşmanının adını verir.De kaldte ham deres virkelige beskytter.
Shikamaru Nara gibi Shino da, sistematik olarak düşmanının bir adım önünde durarak dövüşlerde üstün gelir.Like som Shikamaru Nara, vinner Shino sine kamper ved å systematisk være ett steg foran motstanderen.
Şehirde kapana kısılmasına rağmen altı saat sonra ordusu tarafından kurtarıldı ve düşmanının yendi.Han ble innestengt i byen, men ble avløst av hæren etter seks timer og beseiret fienden.
Şehirde kapana kısılmasına rağmen altı saat sonra ordusu tarafından kurtarıldı ve düşmanının yendi.彼は都の中に閉じ込められたが、6時間後に兵に救出され、敵を打ち破った。
Düşmanının ölmesini isteyen kim varsa ondan yardım diler.Изпитвайки достойнството на врага си, той го моли за помощ.
Ona gerçek düşmanının adını verir.Така той дава името на владетелската фамилия.
Düşmanının önünde silahını atacak kadar aptalsın!Bara en idiot lägger ner vapnet framför fienden.
Düşmanının önünde silahını atacak kadar aptalsın!Che stupido ritrarre la sua arma proprio di fronte al nemico!
Düşmanının önünde silahını atacak kadar aptalsın!És idiota a ponto de largar a arma diante do inimigo!
Düşmanının önünde silahını atacak kadar aptalsın!¡Hay que ser tonto para retirar tu arma delante de tu enemigo!
Düşmanının önünde silahını atacak kadar aptalsın!Jesteś głupcem, skoro na oczach wroga pozbywasz się broni.
Düşmanının önünde silahını atacak kadar aptalsın!Kun en idiot lægger våbnet ned foran fjenden.
Düşmanının önünde silahını atacak kadar aptalsın!On tyhmää laittaa ase vihollisen eteen.
Düşmanının önünde silahını atacak kadar aptalsın!Είσαι ανόητος αφού πέταξες το όπλο σου μπροστά στον εχθρό!
Düşmanının önünde silahını atacak kadar aptalsın!Ты был глуп, что убрал оружие перед врагом!