düşler ile cümle
düşler kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
10
ORT. KELİME
Biz kazanacağız çünkü bizim düşlerimiz var ve biz bu düşler için savaşmak istiyoruz."Vi kommer att vinna eftersom vi har drömmar, och vi är villiga att kämpa för dessa drömmar."
Biz kazanacağız çünkü bizim düşlerimiz var ve biz bu düşler için savaşmak istiyoruz."Vinceremo perché abbiamo dei sogni, e siamo disposti a lottare per questi sogni."
Biz kazanacağız çünkü bizim düşlerimiz var ve biz bu düşler için savaşmak istiyoruz."Vom câștiga pentru că noi avem visuri, și suntem dispuși să luptăm pentru ele."
Biz kazanacağız çünkü bizim düşlerimiz var ve biz bu düşler için savaşmak istiyoruz."Vyhrajeme, protože máme sny a jsme ochotni se za ty sny postavit."
Biz kazanacağız çünkü bizim düşlerimiz var ve biz bu düşler için savaşmak istiyoruz."Wij gaan winnen, omdat we dromen hebben en bereid zijn daarvoor op de bres te gaan."
Biz kazanacağız çünkü bizim düşlerimiz var ve biz bu düşler için savaşmak istiyoruz."Wir werden gewinnen, weil wir Träume haben, und weil wir bereit sind, für diese Träume einzutreten."
Biz kazanacağız çünkü bizim düşlerimiz var ve biz bu düşler için savaşmak istiyoruz."Wygramy, bo mamy marzenia, i jesteśmy gotowi stanąć w ich obronie".
Biz kazanacağız çünkü bizim düşlerimiz var ve biz bu düşler için savaşmak istiyoruz."Θα νικήσουμε επειδή έχουμε όνειρα, και είμαστε πρόθυμοι να υπερασπιστούμε αυτά τα όνειρα."
Biz kazanacağız çünkü bizim düşlerimiz var ve biz bu düşler için savaşmak istiyoruz."Ми переможемо, бо у нас є мрії, за які ми готові боротися".
Biz kazanacağız çünkü bizim düşlerimiz var ve biz bu düşler için savaşmak istiyoruz."Мы победим, потому что у нас есть мечты, и мы будет стоять за свои мечты".
Biz kazanacağız çünkü bizim düşlerimiz var ve biz bu düşler için savaşmak istiyoruz."Ще победим, защото имаме мечти и сме готови да се застъпим за тях."
Biz kazanacağız çünkü bizim düşlerimiz var ve biz bu düşler için savaşmak istiyoruz."ננצח משום שיש לנו חלומות, ואנו מוכנים להילחם על חלומות אלה."
Biz kazanacağız çünkü bizim düşlerimiz var ve biz bu düşler için savaşmak istiyoruz."سنفوز لأن لدينا أحلام ولأننا على استعداد للدفاع عن تلك الأحلام
Biz kazanacağız çünkü bizim düşlerimiz var ve biz bu düşler için savaşmak istiyoruz."その夢のためなら 喜んで立ち上がるから」 ワエルの言うとおり
"düşler ülkesi" diye isimlendiriyorum.Es war wunderschön dort.
"düşler ülkesi" diye isimlendiriyorum.하지만 그곳은 아름다왔어요. 상상해 보세요.
"düşler ülkesi" diye isimlendiriyorum.ljubkovalno rečem "La la svet".
"düşler ülkesi" diye isimlendiriyorum.lo llamo afectuosamente La La Land.
"düşler ülkesi" diye isimlendiriyorum.Nazywam ją krainą głowy w chmurach.
"düşler ülkesi" diye isimlendiriyorum.ולמרחב הזה אני קוראת בחיבה: "ארץ הפלאות".
"düşler ülkesi" diye isimlendiriyorum.هذه المساحة باسم أرض لا لا
"düşler ülkesi" diye isimlendiriyorum.そこは素晴らしい所でした
Eğer dünyanın heryerinde sinema salonlarını dünya çapında filmleri yansıttığımız mekanları düşlerseniz.그래서 만약 여러분이 이 날을 상상한다면, 여러분이 전세계의 극장들과 우리가 영화를 찍었던 장소들을 가지는 날을 상상한다면.
Eğer dünyanın heryerinde sinema salonlarını dünya çapında filmleri yansıttığımız mekanları düşlerseniz.Quindi se voi immaginate questo giorno in cui in tutto il mondo ci sono teatri e posti dove proiettiamo film.
Eğer dünyanın heryerinde sinema salonlarını dünya çapında filmleri yansıttığımız mekanları düşlerseniz.Ако си представите този ден, когато всички по света в кинотеатри и места, където се прожектират филми.
Eğer dünyanın heryerinde sinema salonlarını dünya çapında filmleri yansıttığımız mekanları düşlerseniz.אז אם תדמיינו את היום הזה מסביב לעולם יש לכם אולמות מסביב לעולם ומקומות להקרין סרטים.
Eğer dünyanın heryerinde sinema salonlarını dünya çapında filmleri yansıttığımız mekanları düşlerseniz.إذا إن تخيلتم هذا اليوم عندما الجميع حول العالم يأتونكم إلى المسارح من كل العالم ومن مناطق حيث نعرض الأفلام.
Eğer dünyanın heryerinde sinema salonlarını dünya çapında filmleri yansıttığımız mekanları düşlerseniz.映画館以外でも行うことができます 例えば
RABbe danıştıysa da, RAB ona ne düşlerle, ne Urim, ne de peygamberler aracılığıyla yanıt verdi.Entonces Saúl consultó a Jehovah, pero Jehovah no le respondió ni por sueños, ni por Urim, ni por los profetas
RABbe danıştıysa da, RAB ona ne düşlerle, ne Urim, ne de peygamberler aracılığıyla yanıt verdi.És megkérdezé Saul az Urat, de az Úr nem felelt néki sem álomlátás, sem az Urim, sem a próféták által.
RABbe danıştıysa da, RAB ona ne düşlerle, ne Urim, ne de peygamberler aracılığıyla yanıt verdi.I dotazoval se Saul Hospodina, ale Hospodin neodpovídal jemu ani skrze sny, ani skrze urim, ani skrze proroky.
RABbe danıştıysa da, RAB ona ne düşlerle, ne Urim, ne de peygamberler aracılığıyla yanıt verdi.In Savel je vprašal za svet GOSPODA, a GOSPOD mu ni odgovoril ne po sanjah, ne po Urimu, ne po prorokih.
RABbe danıştıysa da, RAB ona ne düşlerle, ne Urim, ne de peygamberler aracılığıyla yanıt verdi.Ja Saul kysyi Herralta, mutta Herra ei vastannut hänelle, ei unissa, ei uurimin eikä profeettain kautta.
RABbe danıştıysa da, RAB ona ne düşlerle, ne Urim, ne de peygamberler aracılığıyla yanıt verdi."사울이 여호와께 묻자오되 여호와께서 꿈으로도, 우림으로도, 선지자로도 그에게 대답지 아니하시므로"
RABbe danıştıysa da, RAB ona ne düşlerle, ne Urim, ne de peygamberler aracılığıyla yanıt verdi.Og Saul spurte Herren; men Herren svarte ham ikke, hverken ved drømmer eller ved urim eller ved profeter.
RABbe danıştıysa da, RAB ona ne düşlerle, ne Urim, ne de peygamberler aracılığıyla yanıt verdi.Saul a întrebat pe Domnul şi Domnul nu i -a răspuns nici prin vise, nici prin Urim..., nici prin prooroci.
RABbe danıştıysa da, RAB ona ne düşlerle, ne Urim, ne de peygamberler aracılığıyla yanıt verdi.Saul sa dopytoval Hospodina, ale Hospodin mu neodpovedal ani skrze sny ani skrze urím ani skrze prorokov.
RABbe danıştıysa da, RAB ona ne düşlerle, ne Urim, ne de peygamberler aracılığıyla yanıt verdi.И вопросил Саул Господа; но Господь не отвечал ему ни во сне, ничрез урим, ни чрез пророков.
RABbe danıştıysa da, RAB ona ne düşlerle, ne Urim, ne de peygamberler aracılığıyla yanıt verdi.И Саул се допита до Господа; но Господ не му отговори, нито чрез сънища, нито чрез Урима, нито чрез пророци.
RABbe danıştıysa da, RAB ona ne düşlerle, ne Urim, ne de peygamberler aracılığıyla yanıt verdi.וישאל שאול ביהוה ולא ענהו יהוה גם בחלמות גם באורים גם בנביאם׃
RABbe danıştıysa da, RAB ona ne düşlerle, ne Urim, ne de peygamberler aracılığıyla yanıt verdi.فسأل شاول من الرب فلم يجبه الرب لا بالاحلام ولا بالاوريم ولا بالانبياء.
RABbe danıştıysa da, RAB ona ne düşlerle, ne Urim, ne de peygamberler aracılığıyla yanıt verdi.掃 羅 求 問 耶 和 華 、 耶 和 華 卻 不 藉 夢 、 或 烏 陵 、 或 先 知 、 回 答 他
RABbe danıştıysa da, RAB ona ne düşlerle, ne Urim, ne de peygamberler aracılığıyla yanıt verdi.掃羅 求 問耶和華 、 耶和華 卻 不 藉夢 、 或 烏陵 、 或 先知 、 回答 他
Unutmuşum, senin oryantalist düşlerini süslemeliydim.Dimenticavo di essere il vostro sogno orientalista
Ve bu düşler gerçeğe dönüşüyor.A tyto sny se začínají plnit.
Ve bu düşler gerçeğe dönüşüyor.Dan mimpi itu terpenuhi.
Ve bu düşler gerçeğe dönüşüyor.Deze dromen komen nu in vervulling.
Ve bu düşler gerçeğe dönüşüyor.E questi sogni si sono realizzati.
Ve bu düşler gerçeğe dönüşüyor.Et ces rêves deviennent réalité.
Ve bu düşler gerçeğe dönüşüyor.I te marzenia się spełniły.
Ve bu düşler gerçeğe dönüşüyor.그리고 꿈이 실현되기 시작했습니다.
Ve bu düşler gerçeğe dönüşüyor.Și acele visuri încep să se îndeplinească.
Ve bu düşler gerçeğe dönüşüyor.Und diese Träume werden erfüllt.
Ve bu düşler gerçeğe dönüşüyor.Và những ước mơ đó đang được thực hiện.
Ve bu düşler gerçeğe dönüşüyor.Y estos sueños se están haciendo realidad.
Ve bu düşler gerçeğe dönüşüyor.И тези мечти започват да се изпълват.
Ve bu düşler gerçeğe dönüşüyor.И эти мечты начали претворяться в реальность.
Ve bu düşler gerçeğe dönüşüyor.והחלומות האלה מתגשמים.
Ve bu düşler gerçeğe dönüşüyor.وبدات تلك الاحلام تتحقق
Ve bu düşler gerçeğe dönüşüyor.これは私の家のそばにある家と
İlgili Sayfalar