düşen ile cümle
düşen kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
10
ORT. KELİME
Herkes kendi payına düşeni yapacaktır.No podemos dejar de saldar las cuentas contraídas.
Herkes kendi payına düşeni yapacaktır.ستستمر ملايين من العائلات الأمريكية في التمتع بإعفاءات ضريبية
Herkes kendi payına düşeni yapacaktır.事実、赤字額はまだ高額で、投資もまだ不足しており、
Herkes üzerine düşen sorumluluğu yerine getirmeli.Il faut faire de ton mieux.
Her zaman üçüncü kat balkonundan düşen bir karpuz gibi yere indim.언제나 3층 밖으로 던져진 수박처럼 착륙했죠.
Her zaman üçüncü kat balkonundan düşen bir karpuz gibi yere indim.Am aterizat mereu ca un pepene aruncat de la etajul 3.
Her zaman üçüncü kat balkonundan düşen bir karpuz gibi yere indim.Ich landete jedes Mal wie eine Wassermelone aus dem dritten Stock.
Her zaman üçüncü kat balkonundan düşen bir karpuz gibi yere indim.Ik land altijd als een watermeloen uit een raam op de derde verdieping.
Her zaman üçüncü kat balkonundan düşen bir karpuz gibi yere indim.J'ai toujours atterri comme une pastèque jetée d'une fenêtre du troisième étage.
Her zaman üçüncü kat balkonundan düşen bir karpuz gibi yere indim.Jeg landede altid som en vandmelon ud af et vindue på tredje sal.
Her zaman üçüncü kat balkonundan düşen bir karpuz gibi yere indim.Mindig úgy érkeztem meg, mint egy harmadikról kidobott görögdinnye.
Her zaman üçüncü kat balkonundan düşen bir karpuz gibi yere indim.Saya selalu mendarat seperti semangka jatuh dari jendela lantai tiga.
Her zaman üçüncü kat balkonundan düşen bir karpuz gibi yere indim.Sempre aterrei como uma melancia atirada de um terceiro andar.
Her zaman üçüncü kat balkonundan düşen bir karpuz gibi yere indim.Siempre aterricé como una sandía lanzada desde un tercer piso.
Her zaman üçüncü kat balkonundan düşen bir karpuz gibi yere indim.Sono sempre atterrato come un'anguria lanciata dal 3°piano.
Her zaman üçüncü kat balkonundan düşen bir karpuz gibi yere indim.Tôi luôn hạ cánh giống như một quả dưa hấu rơi từ cửa sổ tầng 3.
Her zaman üçüncü kat balkonundan düşen bir karpuz gibi yere indim.Vždycky jsem přistál jako meloun, co hodíte ze třetího patra.
Her zaman üçüncü kat balkonundan düşen bir karpuz gibi yere indim.Vždy som pristál ako melón z tretieho poschodia.
Her zaman üçüncü kat balkonundan düşen bir karpuz gibi yere indim.Zawsze lądowałem jak arbuz spadający z trzeciego piętra.
Her zaman üçüncü kat balkonundan düşen bir karpuz gibi yere indim.Πάντα προσγειωνόμουν σαν ένα καρπούζι που πέφτει από ένα παράθυρο του τρίτου ορόφου.
Her zaman üçüncü kat balkonundan düşen bir karpuz gibi yere indim.Винаги съм падал като диня от третия етаж.
Her zaman üçüncü kat balkonundan düşen bir karpuz gibi yere indim.Я всегда приземлялся как арбуз, выброшенный из окна третьего этажа.
Her zaman üçüncü kat balkonundan düşen bir karpuz gibi yere indim.אני תמיד נחתתי כמו אבטיח שנופל מחלון הקומה השלישית.
Her zaman üçüncü kat balkonundan düşen bir karpuz gibi yere indim.كنت دائما اهبط كما تهبط " البطيخة " من الدور الـثالث
Her zaman üçüncü kat balkonundan düşen bir karpuz gibi yere indim.(笑)
Hindistan ve Çin'de her ay kişi başına düşen paranın그러니까 1인당 월 평균 수입이
Hindistan ve Çin'de her ay kişi başına düşen paranınשל כל נפש, לחודש, בהודו וסין,
Hindistan ve Çin'de her ay kişi başına düşen paranınلكل شخص، شهرياً في الهند و الصين،
Hindistan ve Çin'de her ay kişi başına düşen paranınインドと中国が、いつ 英国とアメリカに追いつくのでしょう？
İkram maliyetlerini hesaplamak için beklenen konuk sayısı ile kişi başına düşen maliyeti çarpın.음식을 준비하는데 드는 비용을 계산하려면 예상 참가자의 수에 1인당 비용을 곱해야 합니다.
İkram maliyetlerini hesaplamak için beklenen konuk sayısı ile kişi başına düşen maliyeti çarpın.Aby obliczyć koszty cateringu, pomnóżcie liczbę oczekiwanych gości przez koszt na osobę.
İkram maliyetlerini hesaplamak için beklenen konuk sayısı ile kişi başına düşen maliyeti çarpın.Para estimar el catering multiplica la cantidad de posibles invitados por el costo por persona.
İkram maliyetlerini hesaplamak için beklenen konuk sayısı ile kişi başına düşen maliyeti çarpın.Pour calculer les frais de bouche, multipliez le nombre de personnes attendues par le coût par personne.
İkram maliyetlerini hesaplamak için beklenen konuk sayısı ile kişi başına düşen maliyeti çarpın.Чтобы оценить стоимость питания, умножьте ожидаемое количество гостей на стоимость на человека.
İkram maliyetlerini hesaplamak için beklenen konuk sayısı ile kişi başına düşen maliyeti çarpın.לחשב הוצאות על קייטרינג, תכפילו את העלות עבור בנאדם אחד בכמות האנשים הצפויה.
İkram maliyetlerini hesaplamak için beklenen konuk sayısı ile kişi başına düşen maliyeti çarpın.لحساب تكلفة الطعام، أضرب عدد الضيوف المتوقع في تكلفة الشخص الواحد.
İkram maliyetlerini hesaplamak için beklenen konuk sayısı ile kişi başına düşen maliyeti çarpın.予想しているゲストの数と 一人当たりの費用を掛け算します ケータリングの質と量は
İlk önce dünya yüzeyine düşen ultraviyole radyasyon ilişkisine bakalım.Đầu tiên hãy nhìn vào mối liên hệ giữa bức xạ tử ngoại và bề mặt Trái Đất.
İlk önce dünya yüzeyine düşen ultraviyole radyasyon ilişkisine bakalım.Először nézzük meg az ultraviola sugárzás összefüggését a Föld felszínével.
İlk önce dünya yüzeyine düşen ultraviyole radyasyon ilişkisine bakalım.Examinons tout d'abord ce que produit le rayonnement ultraviolet à la surface de la Terre.
İlk önce dünya yüzeyine düşen ultraviyole radyasyon ilişkisine bakalım.먼저 지표면과 자외선 복사의 관계를 보겠습니다.
İlk önce dünya yüzeyine düşen ultraviyole radyasyon ilişkisine bakalım.Laten we kijken naar het verband tussen de plaats op het aardoppervlak en UV-straling.
İlk önce dünya yüzeyine düşen ultraviyole radyasyon ilişkisine bakalım.Nejprve se podívejme na vztah ultrafialového záření na povrch Země.
İlk önce dünya yüzeyine düşen ultraviyole radyasyon ilişkisine bakalım.Prima dată să ne uităm la legătura radiațiilor ultraviolete cu suprafața Terrei.
İlk önce dünya yüzeyine düşen ultraviyole radyasyon ilişkisine bakalım.Prima osserviamo la distribuzione della radiazione ultravioletta sulla superficie terrestre.
İlk önce dünya yüzeyine düşen ultraviyole radyasyon ilişkisine bakalım.Primero veamos al relación de la radiación UV con la superficie terrestre.
İlk önce dünya yüzeyine düşen ultraviyole radyasyon ilişkisine bakalım.Schauen wir zuerst auf den Zusammenhang zwischen ultravioletter Strahlung und Erdoberfläche.
İlk önce dünya yüzeyine düşen ultraviyole radyasyon ilişkisine bakalım.Spójrzmy najpierw na związek z promieniowaniem UV przy powierzchni Ziemi.
İlk önce dünya yüzeyine düşen ultraviyole radyasyon ilişkisine bakalım.Vamos primeiro olhar para a relação entre a radiação ultravioleta e a superfície da Terra.
İlk önce dünya yüzeyine düşen ultraviyole radyasyon ilişkisine bakalım.Πρώτα, ας δούμε τη σχέση της υπεριώδους ακτινοβολίας στην επιφάνεια της γης.
İlk önce dünya yüzeyine düşen ultraviyole radyasyon ilişkisine bakalım.Давайте для начала посмотрим, как УФ-радиация воздействовала на поверхности Земли.
İlk önce dünya yüzeyine düşen ultraviyole radyasyon ilişkisine bakalım.Да разгледаме първо връзката на ултравиолетовата радиация с повърхността на Земята.
İlk önce dünya yüzeyine düşen ultraviyole radyasyon ilişkisine bakalım.ראשית בואו נסתכל על היחסים של קרינה אולטרה סגולה על פני כדור הארץ.
İlk önce dünya yüzeyine düşen ultraviyole radyasyon ilişkisine bakalım.لننظر بدايةً في العلاقة للأشعة فوق البنفسجية على سطح الأرض.
İlk önce dünya yüzeyine düşen ultraviyole radyasyon ilişkisine bakalım.地表の関係を見ましょう 人類の進化の初期
İnsanların üzerine düşeni yapması ufak bir katkı sağlaması ve hepsinin bağlanmasıdır.Ce sont des gens qui produisent peu, mais dont le peu est connecté avec tout le reste.
İnsanların üzerine düşeni yapması ufak bir katkı sağlaması ve hepsinin bağlanmasıdır.Es gente haciendo su pequeño aporte para producir algo, todo conectado.
İnsanların üzerine düşeni yapması ufak bir katkı sağlaması ve hepsinin bağlanmasıdır.Este vorba despre oameni care işi fac bucăţica lor pentru a produce o parte mică, şi totul este conectat.
İnsanların üzerine düşeni yapması ufak bir katkı sağlaması ve hepsinin bağlanmasıdır.Het gaat om mensen die op hun manier een klein beetje doen, en losse eindjes aan elkaar knopen.
İnsanların üzerine düşeni yapması ufak bir katkı sağlaması ve hepsinin bağlanmasıdır.Hogy mindenki megteszi a maga kis részét hogy létrejöjjön valami és aztán összekapcsolódik.