Güçlerini birleştirip düşmanla savaştılar.They joined forces and fought the enemy.
Pil düşük olduğunda benim cep telefonu bip sesi verir.My cellphone beeps if the battery is running low.
O konuda düşünmemeye çalışıyorum.I try not to think about it.
Bay Meier Neumann ailesinin tatil için uzakta olduğunu düşündü.Mr. Meier thought the Neumann family was away on vacation.
Zaten bir saat tuzağa düşürüldü.She has been trapped an hour already.
Düşmanını affet ama o piçin adını unutma.Forgive your enemy, but remember the name of that bastard.
Tom onun ev sahibi kirayı düşürdüğü için mutlu oldu.Tom was happy that his landlord lowered the rent.
Tom durmak ve düşünmek istedi.Tom wanted to stop and think.
Tom Mary'nin anladığını düşündüğünü söyledi.Tom said that he thought Mary understood.
Tom neredeyse sandalyesinden düşecekti.Tom nearly fell off his chair.
Tom bunun eğlenceli olduğunu düşünmeyebilir.Tom may not think this is funny.
Sabaha kadar düşman ordusunun kampı kuşatılmıştı.Until the morning, the camp of the enemy army was surrounded.
Düşündüğüm tam olarak odur.That's exactly what I thought.
Bir uçurumdan düşmeni diliyorum.I hope that you fall off a cliff.
Aslında seni düşünüyordum!I was thinking of you actually!
Senin böyle bir şey söyleyeceğini hiç düşünmemiştim.I never thought you'd say something like that.
Olasılıklar hakkında düşünmek zorundayız.I have to think about the possibilities.
Kuyuya düştüğüm günü asla unutmayacağım.I'll never forget the day I fell into the well.
Öyle düşündüm.I thought so!
Ben öyle düşündüm!I thought so!
Parlak bir düşüncem vardı.I had a brilliant idea.
Onların ne düşündüğünü sorma. Onların ne yaptığını sor.Don't ask what they're thinking. Ask what they're doing.
Tom'un sorunu düşünmek için çok zamanı vardı.Tom had a lot of time to think about the problem.
Tom'un tatlıya düşkünlüğü var.Tom has a sweet tooth.
Tom'un düşünecek çok şeyi var.Tom has a lot to think about.
Ben onun oraya gitmesi gerektiğini düşünüyorum.I think he must go there.
Bir psikoloğa danışmayı düşündün mü?Haven't you thought of consulting a psychologist?
Ben hatalarımdan çok şey öğrendim, birkaç tane daha yapmayı düşünüyorum!!I've learned so much from my mistakes, I'm thinking of making a few more!!
Ben onun yapmak için kolay olacağını düşünmüştüm.I thought it would be easy to do.
Tom'un da siz beylerle gideceğini düşündüm.I thought Tom was going with you guys, too.
Onu ikna etmeye çalışmanın hiçbir anlamı olmadığını düşünüyorum.I think there's no point in trying to convince her.
Tom, Mary kadar yaratıcı olduğunu düşünmüyor.Tom doesn't think he's as creative as Mary.
Tom'un gelmeyeceğini gerçekten düşünüyor musun?Do you really think that Tom won't come?
İşlerin daha iyi olacağını düşündüm.I thought things would get better.
Onun bir ipucu olduğunu düşünüyor musun?Do you think that's a clue?
Para gökten düşmüyor.Money doesn't fall out of the sky.
Bazı insanlar hükümetin oldukça çok fazla gücünün olduğunu düşünüyor.Some people think the government has way too much power.
Tom Mary'yi düşünerek oldukça çok fazla zaman harcıyor.Tom spends way too much time thinking about Mary.
Bazı insanlar bu ülkede çok fazla avukat olduğunu düşünüyorlar.Some people think that there are way too many lawyers in this country.
Tom Mary'nin onun yapmasını istediği şeyin çok riskli olduğunu düşündü.Tom thought what Mary asked him to do was way too risky.
Tom Mary'nin eteğinin çok fazla kısa olduğunu düşündü.Tom thought Mary's skirt was way too short.
O, düşündüğünde başını kaşır.When he thinks, he scratches his head.
Bazı insanlar bu ülkede çok fazla sayıda avukat bulunduğunu düşünüyor.Some people think that there are too many lawyers in this country.
Seni bulmayacağımı düşünmüştüm.I thought I wouldn't find you.
Bir teori ve bir düşünce arasında büyük bir farklılık vardır.There's a great difference between a theory and an idea.
Onun bunu anlayacağını düşünüyorum.I think he'll understand this.
Japonya'nın ekonomisi hakkında ne düşünüyorsun?What do you think of Japan's economy?
Belediye başkanın gelecek yıl için daha şimdiden birkaç düşüncesi var!The Mayor already has a few ideas for next year!
Tom Mary'yi, John'un Alice'i sevdiğinden daha çok sevdiğini düşünüyor.Tom thinks he loves Mary more than John loves Alice.
Oraya zamanında varacağımızı düşünüyor musunuz?Do you think we will get there on time?
O, duşta şarkı söylerken duyuldu.He was heard singing in the shower.
Seninkinden farklı bir düşüncem var.I have a different opinion than yours.
En sevdiğiniz sualtı düşmanı nedir?What's your favorite underwater enemy?
Patronum beni oldukça düşünüyor.My boss thinks highly of me.
Bir sumo güreşçisi günde 20.000 kalori tüketmekten başka hiçbir şey düşünmez.A sumo wrestler thinks nothing of consuming 20,000 calories a day.
Griselda çatıdan düştü.Griselda fell from the roof.
O şirketin hisse senedi fiyatı dün düştü.That company's stock price fell yesterday.
Tom hafta için John'u ve Mary'yi ziyarete gitmenin eğlenceli olacağını düşünüyordu.Tom thought it would be fun to go visit John and Mary for the weekend.
Düşünmek acı verir.Thinking hurts.
Bir dahaki sefere ne yapmak istediğini düşünüyorsun?What are you thinking you'd like to do next time?