Onlarla gitmeyi düşünüyorum.I'm considering going with them.
Onların hepsinin komploda yer aldığını düşünüyorum.I think most of them took part in the plot.
Onların düşünceleri bize tamamen yabancı görünüyor.Their ideas seem totally alien to us.
Maliyeti düşürmeye çalışıyorlar.They are trying to keep costs down.
Onlar Jim'in Afrika'da tek başına seyahat etmesinin bir hata olduğunu düşünüyorlar.They consider it a mistake for Jim to travel alone in Africa.
Tepeyi düşman güçlerine terk ettiler.They abandoned the hill to enemy forces.
Onlar kaleyi düşmana terk ettiler.They abandoned the fort to the enemy.
Onlar baskında iki düşman uçağını vurdular.They shot down two enemy planes during the raid.
Bizimle aynı fikirde olacaklarını düşünüyorum.I gather that they'll agree with us.
Onlar daha sonra ne yapacaklarını düşünüyorlar.They are deliberating what to do next.
Onlar art arda düştüler.They fell one after another.
Onlar düşük ücretleri hakkında şikayet ettiler.They complained about their low wages.
Onlar düşmanın yaklaştığını görünce alarm çaldılar.They sounded the alarm when they saw the enemy approaching.
Onlar düşman değiller fakat dostlar.They are not enemies, but friends.
Onlar düşmana karşı savaştılar.They fought against the enemy.
Onlar düşmanı pusuya düşürdü.They ambushed the enemy.
Onlar on düşman gemisini batırdılar.They sank ten enemy ships.
Düşmanın ateşine maruz bırakıldılar.They were exposed to the enemy's gunfire.
Düşmanın telsiz iletişimlerini izlediler.They monitored the enemy's radio communications.
Onlar düşmana saldırdı.They attacked the enemy.
Onlar düşmanla adil bir savaşla savaştı.They fought a fair battle with the enemy.
Düşman hattını yarıp geçmeyi denediler.They attempted to break through the enemy line.
Düşman hattını zorla geçme girişiminde bulundular.They attempted to break through the enemy line.
Onu güneşin oğlu olduğunu düşündüler.They thought he was the son of the Sun.
O iş için onun yetersiz olduğunu düşünüyorlar.They consider him unfit for that job.
Onun iş için uygun olmadığını düşünüyorlar.They consider him unfit for the job.
Onun bir kahraman olduğunu düşünüyorlar.They consider him a hero.
Onlar ümit olmadığını düşündüler.They figured there was no hope.
Şafakta düşmanı şaşırttılar.They surprised the enemy at dawn.
Onlar çocuklarla ilgili düşük ölüm oranını tıbbın ilerlemesine bağladı.They attributed the low death rate of infants to the progress of medicine.
Düşmanla savaşmak için güçlerini birleştirdiler.They combined forces to fight the enemy.
Onlar düşünüp konuşabilirler.They can think and speak.
İçimden onunla ilgili düşündüğümü söylemek geliyor.I feel like telling him what I think of him.
Ona destek vermek bize düşer.It is incumbent on us to support him.
Onu benim düşünce tarzıma ikna edebildim.I managed to bring him around to my way of thinking.
Onu durdurmanın imkansız olduğunu düşündük.We thought it impossible to stop him.
Onu ikna etmeye çalışmanın faydası olmadığını düşünüyorum.I figure that there is no point in trying to persuade him.
Onu kendine düşman etme.Don't make an enemy of him.
Onun uçurumdan düşmemesi için dikkatli olmalısın.You must be careful that she doesn't fall over the cliff.
Ben, onun bileti almasının zor olduğunu düşündüm.I thought it difficult for her to get the ticket.
Onun yalnız gitmesi düşüncesi beni huzursuz bıraktı.The thought of her going alone left me uneasy.
Onun okula gelmemesinin garip olduğunu düşünüyorum.I think it's strange that she was absent from school.
O bayıldı ve düşmesini önlemek için onu tutmak zorundaydım.She fainted, and I had to hold her to keep her from falling.
Çocuklara ilgisine bakınca, öğretmenliğin ona çok yakışacağını düşünüyorum.Given her interest in children, I am sure teaching is the right career for her.
Onun beni aldatmasını düşünemiyorum.I can't conceive of her deceiving me.
Onun haklı olduğunu düşünüyorum.I am of the opinion that she is right.
Onun düşmesini engellemek için onu tutmak zorunda kaldım.I had to grab her to keep her from falling.
Onun hiç düşmanı yoktur.She doesn't have any enemies.
Ona bazı çiçekler gönderdiğin için çok düşünceliydin.It was very thoughtful of you to send her some flowers.
Onun yüzüne düşkün değilim.I'm not fond of her face.
Onun düşünme tarzı mantıklı.Her way of thinking was rational.
Onun şiiri hakkında ne düşünüyorsunuz?What do you think of her poem?
Onun işinde başarılı olacağını düşünüyorum.I figure that she will succeed in her business.
Başı havadar düşüncelerle doluydu.Her head was full of airy thoughts.
Saçları omzunun üzerinden düştü.Her hair fell over her shoulder.
Onun ayakkabılarından biri düştü.One of her shoes dropped off.
Onun gözlerinden sonsuz bir gözyaşı akışı düştü.An endless flow of tears fell from her eyes.
O, arkadaşları kadar müziğe düşkün.She as well as her friends is fond of music.
Onun hikayesinin yanlış olduğunu düşünüyor musunuz?Do you think her story is false?
Onun hikayesinin gerçek olduğunu düşünmüyorum.I don't think her story is true.