düşüyor ile cümle
düşüyor kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
10
ORT. KELİME
Tam sona gelmek üzereyken, taş yuvarlanıp düşüyordu ve tekrar başlamak zorunda kalıyordu.始めからやり直し続けなければならないのです この話の神髄は 無駄骨を折るという事です
Tanrım. Düşüyoruz! Houston!Cosa diavolo succede?
Tanrım. Düşüyoruz! Houston!Hvad fanden er det?
Tanrım. Düşüyoruz! Houston!Mitä hittoa tuo on?
Tanrım. Düşüyoruz! Houston!Vad fan är det där?
Tanrım. Düşüyoruz! Houston!Τι είναι αυτό;
Tansiyonunuz düşüyor birazcık. belki daha az trafik kazası oluyo, yani halk sağlığına da faydalılar.A vérnyomás lejjebb mehet. Talán kevesebb lesz a baleset, tehát van közegészségügyi előnye.
Tansiyonunuz düşüyor birazcık. belki daha az trafik kazası oluyo, yani halk sağlığına da faydalılar.혈압이 아주 약간은 떨어지거든요. 사고발생도 줄어들 테니까, 공공의 건강 측면에서도 이득인 셈이죠.
Tansiyonunuz düşüyor birazcık. belki daha az trafik kazası oluyo, yani halk sağlığına da faydalılar.Váš krevní tlak může trochu klesnout. Možná pak bude méně nehod, takže to prospěje i veřejnému zdraví.
Tansiyonunuz düşüyor birazcık. belki daha az trafik kazası oluyo, yani halk sağlığına da faydalılar.Wasze ciśnienie może nieco spaść. Być możne będzie też mniej wypadków, wiec służba zdrowia zyskuje.
Tansiyonunuz düşüyor birazcık. belki daha az trafik kazası oluyo, yani halk sağlığına da faydalılar.Ίσως πέσει λίγο η πίεσή σας. Ίσως γίνουν λιγότερα ατυχήματα, ωφελώντας έτσι τη δημόσια υγεία.
Tansiyonunuz düşüyor birazcık. belki daha az trafik kazası oluyo, yani halk sağlığına da faydalılar.Кръвното ви може да падне малко. Може би има по-малко катастрофи, така че има полза за общественото здраве.
Tansiyonunuz düşüyor birazcık. belki daha az trafik kazası oluyo, yani halk sağlığına da faydalılar.לחץ הדם שלך עשוי לרדת קצת. אולי יש פחות תאונות דרכים, אז ישנה גם תועלת מבחינת בריאות הציבור.
Tansiyonunuz düşüyor birazcık. belki daha az trafik kazası oluyo, yani halk sağlığına da faydalılar.ان ضغط الدم يمكن ان ينخفض ويمكن ان نخفف من الحوادث .. ويمكن ان نحصل على عوائد صحية كبيرة
Tansiyonunuz düşüyor birazcık. belki daha az trafik kazası oluyo, yani halk sağlığına da faydalılar.事故件数が減る可能性があるため、公衆衛生に有利です。 しかし通常これはすばらしく、
Tansiyonunuz düşüyor birazcık. belki daha az trafik kazası oluyo, yani halk sağlığına da faydalılar.您嘅血壓可能會降低些少。 亦可能會減少意外發生，因此對大眾健康帶來益處。
Tekrar ediyorum, düşüyor. 61 düşüyor.61 se prăbuşeşte!
Tekrar ediyorum, düşüyor. 61 düşüyor.Hän on kuollut
Tekrar ediyorum, düşüyor.Czy ktoś dostał?
Tekrar ediyorum, düşüyor.Dia kena telak!
Tekrar ediyorum, düşüyor.Satan, det är illa!
Tepeye kadar tırmanıyor ve düşüyor, tırmanıyor, düşüyor, tırmanıyor -- çimin tam ucunda kalmaya çalışıyor.Felmászik a tetejére, és leesik, és felmászik, leesik, felmászik.. próbál a fűszál tetején maradni.
Tepeye kadar tırmanıyor ve düşüyor, tırmanıyor, düşüyor, tırmanıyor -- çimin tam ucunda kalmaya çalışıyor.풀잎 끝에 올라갔다가 떨어지고, 올라갔다 떨어지길 반복합니다. 풀잎 끝에 계속 매달려 있으려 하죠.
Tepeye kadar tırmanıyor ve düşüyor, tırmanıyor, düşüyor, tırmanıyor -- çimin tam ucunda kalmaya çalışıyor.Sale fino in cima e poi cade, poi risale, poi ricade, poi risale cercando di stare in cima al filo d'erba.
Tepeye kadar tırmanıyor ve düşüyor, tırmanıyor, düşüyor, tırmanıyor -- çimin tam ucunda kalmaya çalışıyor.Sobe até ao cimo e cai. Volta a subir e cai, e sobe outra vez... tentando ficar no topo da erva.
Tepeye kadar tırmanıyor ve düşüyor, tırmanıyor, düşüyor, tırmanıyor -- çimin tam ucunda kalmaya çalışıyor.Spleza na vrh in pade, in spet spleza, in pade, in spleza -- poizkuša obstati na samem vrhu trave.
Tepeye kadar tırmanıyor ve düşüyor, tırmanıyor, düşüyor, tırmanıyor -- çimin tam ucunda kalmaya çalışıyor.Sube hasta arriba y se cae, y sube y se cae y sube -- tratando de quedarse en la cima de la brizna de hierba.
Tepeye kadar tırmanıyor ve düşüyor, tırmanıyor, düşüyor, tırmanıyor -- çimin tam ucunda kalmaya çalışıyor.Vyleze nahoru, a spadne, vyleze, spadne, vyleze ... snaží se být úplně na vrcholu toho listu.
Tepeye kadar tırmanıyor ve düşüyor, tırmanıyor, düşüyor, tırmanıyor -- çimin tam ucunda kalmaya çalışıyor.Wspina się na szczyt i spada, wspina się i spada i wspina się -- próbując pozostać na samym szczycie źdźbła.
Tepeye kadar tırmanıyor ve düşüyor, tırmanıyor, düşüyor, tırmanıyor -- çimin tam ucunda kalmaya çalışıyor.היא מטפסת עד לקצה, ונופלת, והיא מטפסת ונופלת, והיא מטפסת - ומנסה להישאר ממש על קצה עלה העשב.
Tepeye kadar tırmanıyor ve düşüyor, tırmanıyor, düşüyor, tırmanıyor -- çimin tam ucunda kalmaya çalışıyor.تتسلق أعلى الورقة وتسقط.. وتتسلق وتسقط وتتسلق .. محاولةً البقاء في قمة الورقة.
Tepeye kadar tırmanıyor ve düşüyor, tırmanıyor, düşüyor, tırmanıyor -- çimin tam ucunda kalmaya çalışıyor.這い上がって落ち また這い上がり 葉の頂上に留まろうとします いったい このアリは何をしているんだ？何の役割があるんだ？
Türkiye'de her yıl %7 düşüyor.터키는 연 7%로 낮출 것입니다.
Türkiye'de her yıl %7 düşüyor.Thổ Nhĩ Kỳ thì 7% 1 năm.
Türkiye'de her yıl %7 düşüyor.Turecko o sedm procent za rok.
Türkiye'de her yıl %7 düşüyor.וטורקיה ב-7 אחוזים בשנה
Türkiye'de her yıl %7 düşüyor.وتركيا 7% كل عام
Türkiye'de her yıl %7 düşüyor.とても良いことです
Uçuyorum, ama bir yandan da düşüyormuşum gibi hissediyorum,Letím vysoko, ale připadá mi, že padám.
Uçuyorum, ama bir yandan da düşüyormuşum gibi hissediyorum,Mam wrażenie, jakbym szybowała w przestworzach
Uçuyorum, ama bir yandan da düşüyormuşum gibi hissediyorum, Yalnızca senin için aşka düşüyorumEm đang bay cao, nhưng em lại có cảm giác em đang rơi xuống không phải vì ai mà chỉ vì anh (=yêu anh).
Uçuyorum, ama bir yandan da düşüyormuşum gibi hissediyorum, Yalnızca senin için aşka düşüyorumEu estou voando alto, mas eu tenho um sentimento que eu estou caindo caindo para ninguém além de você
Uçuyorum, ama bir yandan da düşüyormuşum gibi hissediyorum, Yalnızca senin için aşka düşüyorumIch fliege hoch, aber ich habe ein Gefühl, daß ich falle falle zu niemandem anderen als Dir
Uçuyorum, ama bir yandan da düşüyormuşum gibi hissediyorum, Yalnızca senin için aşka düşüyorumI'm flying high, but I've got a feeling I'm falling falling for nobody else but you
Uçuyorum, ama bir yandan da düşüyormuşum gibi hissediyorum, Yalnızca senin için aşka düşüyorumI'm flying high, but I've got a feeling I'm falling falling for nobody else but you
Uçuyorum, ama bir yandan da düşüyormuşum gibi hissediyorum, Yalnızca senin için aşka düşüyorumJag flyger högt, men det känns som jag faller- faller för ingen annan än dig!
Uçuyorum, ama bir yandan da düşüyormuşum gibi hissediyorum, Yalnızca senin için aşka düşüyorumJe vole haut, mais j'ai l'impression que je vais tomber tomber pour personne d'autre que toi
Uçuyorum, ama bir yandan da düşüyormuşum gibi hissediyorum, Yalnızca senin için aşka düşüyorumLentelen yläilmoissa mutta tuntuu että putoan putoan sinun vuoksesi vain
Uçuyorum, ama bir yandan da düşüyormuşum gibi hissediyorum, Yalnızca senin için aşka düşüyorumVolo in alto, ma ho la sensazione di cadere di cadere ai tuoi piedi
Uçuyorum, ama bir yandan da düşüyormuşum gibi hissediyorum, Yalnızca senin için aşka düşüyorumVuelo alto, hacia el cielo y siento que caigo, por nadie más que por ti.
Uçuyorum, ama bir yandan da düşüyormuşum gibi hissediyorum, Yalnızca senin için aşka düşüyorumZbor în înălţimi, dar simt cum cad cad doar pentru tine
Uçuyorum, ama bir yandan da düşüyormuşum gibi hissediyorum, Yalnızca senin için aşka düşüyorumНося се високо, но ето че чувствам как падам, падам си по тебе и по никой друг.
Uçuyorum, ama bir yandan da düşüyormuşum gibi hissediyorum,貴方のためだけに 落ちて行く
Uçuyorum, gökteyim, ama bir yandan da düşüyormuşum gibi hissediyorumEu estou voando alto no céu, mas eu tenho um sentimento engraçado que eu estou caindo
Uçuyorum, gökteyim, ama bir yandan da düşüyormuşum gibi hissediyorumI'm flying high, up in the sky, but I've got a funny feeling that I'm falling
Uçuyorum, gökteyim, ama bir yandan da düşüyormuşum gibi hissediyorumI'm flying high, up in the sky, but I've got a funny feeling that I'm falling
Uçuyorum, gökteyim, ama bir yandan da düşüyormuşum gibi hissediyorumJe vole haut haut dans le ciel mais j'ai le drôle d'impression de tomber
Uçuyorum, gökteyim, ama bir yandan da düşüyormuşum gibi hissediyorumLítám vysoko nahoře na obloze, ale mám takový směšný pocit, že padám.
Uçuyorum, gökteyim, ama bir yandan da düşüyormuşum gibi hissediyorumMam wrażenie, jakbym szybowała w przestworzach
Uçuyorum, gökteyim, ama bir yandan da düşüyormuşum gibi hissediyorumZbor în înălţimi, dar parcă simt cum cad