düşüyor ile cümle
düşüyor kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Kısacası, onların sahip olmadığı şeyler karşısında dehşete düşüyorum.Pe scurt, mă înfioară toate lucrurile de care duc lipsă.
Kısacası, onların sahip olmadığı şeyler karşısında dehşete düşüyorum.Resumindo, fico espantada com tudo o que eles não têm.
Kısacası, onların sahip olmadığı şeyler karşısında dehşete düşüyorum.Röviden, megdöbbentett a tény, hogy mi mindent nélkülöznek.
Kısacası, onların sahip olmadığı şeyler karşısında dehşete düşüyorum.Singkatnya, saya terkejut dengan segala ketidakpunyaan mereka
Kısacası, onların sahip olmadığı şeyler karşısında dehşete düşüyorum.Takže v krátkosti mne vlastně zaráží všechno, co se těmto lidem nedostává.
Kısacası, onların sahip olmadığı şeyler karşısında dehşete düşüyorum.Vì vậy tôi đã giật mình về những cái mà họ không có.
Kısacası, onların sahip olmadığı şeyler karşısında dehşete düşüyorum.W skrócie, jestem wstrząśnięta tym wszystkim czego oni nie mają.
Kısacası, onların sahip olmadığı şeyler karşısında dehşete düşüyorum.Με δυο κουβέντες αιφνιδιάζομαι απ' όλα όσα δεν έχουν
Kısacası, onların sahip olmadığı şeyler karşısında dehşete düşüyorum.Говоря кратко, я ошарашена всем тем, чего у них нет.
Kısacası, onların sahip olmadığı şeyler karşısında dehşete düşüyorum.Одним словом, я була шокована тим, яких речей вони позбавлені.
Kısacası, onların sahip olmadığı şeyler karşısında dehşete düşüyorum.Така че накратко, изумена съм от всички тези неща които те нямат.
Kısacası, onların sahip olmadığı şeyler karşısında dehşete düşüyorum.או בקיצור, אני חרדה מכל הדברים הללו שאין להם.
Kısacası, onların sahip olmadığı şeyler karşısında dehşete düşüyorum.لذا، بإختصار، فقد صُدمت بكل الأشياء التي لا تتوافر لديهم.
Kısacası, onların sahip olmadığı şeyler karşısında dehşete düşüyorum.いかに彼らが何も所有していないかということです ただし1つだけ彼らのところにもあって驚いたものがあります：
Kontrolü kaybettik! Düşüyoruz! Duyudunuz mu?Estamos fuera de control y vamos para abajo.
Kontrolü kaybettik! Düşüyoruz! Duyudunuz mu?Na pomoč, Freedom.
Kontrolü kaybettik! Düşüyoruz! Duyudunuz mu?On va s'écraser.
Kontrolü kaybettik! Düşüyoruz! Duyudunuz mu?Vi styrter.
Kontrolü kaybettik! Düşüyoruz!Irányíthatatlanná vált!
Kontrolü kaybettik! Düşüyoruz!Ne prăbuşim! <i>Mă auziţi?
Kontrolü kaybettik! Düşüyoruz!Изгубихме контрол и падаме!
Kötüler gururla mazlumları avlıyor, Mazlumlar kötülerin kurduğu tuzağa düşüyor.(22)Чрез гордостта на нечестивите сиромахът се измъчва; Те се хващат в лукавствата, които ония измислюват.
Kötüler gururla mazlumları avlıyor, Mazlumlar kötülerin kurduğu tuzağa düşüyor.(9:23) По гордости своей нечестивый преследует бедного: да уловятся ониухищрениями, которые сами вымышляют.
Kötüler gururla mazlumları avlıyor, Mazlumlar kötülerin kurduğu tuzağa düşüyor.A gonosznak kevélysége miatt sanyarog a szegény. Essenek foglyul a cseleknek, a miket koholtak.
Kötüler gururla mazlumları avlıyor, Mazlumlar kötülerin kurduğu tuzağa düşüyor.Cel rău, în mîndria lui, urmăreşte pe cei nenorociţi, şi ei cad jertfă curselor urzite de el.
Kötüler gururla mazlumları avlıyor, Mazlumlar kötülerin kurduğu tuzağa düşüyor.Con arrogancia el impío persigue al pobre. ¡Sean atrapados en los artificios que han maquinado
Kötüler gururla mazlumları avlıyor, Mazlumlar kötülerin kurduğu tuzağa düşüyor.Dengan angkuh orang jahat menindas orang miskin; biarlah mereka terjerat oleh jaringnya sendiri
Kötüler gururla mazlumları avlıyor, Mazlumlar kötülerin kurduğu tuzağa düşüyor.Den gudløse jager i Hovmod den arme, fanger ham i de Rænker, han spinder;
Kötüler gururla mazlumları avlıyor, Mazlumlar kötülerin kurduğu tuzağa düşüyor.Genom de ogudaktigas övermod måste den arme lida. Må de fångas i de ränker som de hava uttänkt!
Kötüler gururla mazlumları avlıyor, Mazlumlar kötülerin kurduğu tuzağa düşüyor.Jumalattomien ylpeyden tähden kurja kärsii, takertuu heidän punomiinsa juoniin.
Kötüler gururla mazlumları avlıyor, Mazlumlar kötülerin kurduğu tuzağa düşüyor.악한 자가 교만하여 가련한 자를 심히 군박하오니 저희로 자기의 베푼 꾀에 빠지게 하소서
Kötüler gururla mazlumları avlıyor, Mazlumlar kötülerin kurduğu tuzağa düşüyor.Le méchant dans son orgueil poursuit les malheureux, Ils sont victimes des trames qu`il a conçues.
Kötüler gururla mazlumları avlıyor, Mazlumlar kötülerin kurduğu tuzağa düşüyor.Loderò il Signore con tutto il cuore e annunzierò tutte le tue meraviglie
Kötüler gururla mazlumları avlıyor, Mazlumlar kötülerin kurduğu tuzağa düşüyor.Os ímpios, na sua arrogância, perseguem furiosamente o pobre; sejam eles apanhados nas ciladas que maquinaram.
Kötüler gururla mazlumları avlıyor, Mazlumlar kötülerin kurduğu tuzağa düşüyor.Prevzetnost brezbožnika hudo straši ubožca. Ujamejo se naj v naklepih, katere izmišljajo.
Kötüler gururla mazlumları avlıyor, Mazlumlar kötülerin kurduğu tuzağa düşüyor.Ved den ugudeliges overmot engstes de elendige; de fanges i de onde råd han har uttenkt.
Kötüler gururla mazlumları avlıyor, Mazlumlar kötülerin kurduğu tuzağa düşüyor.V pýche bezbožného ohnive prenasledujú biedneho. Nech sú lapení do svojich pletích, ktoré vymýšľajú!
Kötüler gururla mazlumları avlıyor, Mazlumlar kötülerin kurduğu tuzağa düşüyor.Weil der Gottlose Übermut treibt, muß der Elende leiden; sie hängen sich aneinander und erdenken böse Tücke.
Kötüler gururla mazlumları avlıyor, Mazlumlar kötülerin kurduğu tuzağa düşüyor.Złośnik z hardości prześladuje ubogiego; niechajże będą uchwyceni w chytrych zamysłach, które zamyślają.
Kötüler gururla mazlumları avlıyor, Mazlumlar kötülerin kurduğu tuzağa düşüyor.Z pychu bezbožník protivenství činí chudému. Ó by jati byli v zlých radách, kteréž vymýšlejí.
Kötüler gururla mazlumları avlıyor, Mazlumlar kötülerin kurduğu tuzağa düşüyor.Εν τη υπερηφανια του ασεβους κατακαιεται ο πτωχος ας πιασθωσιν εν ταις πανουργιαις, τας οποιας διαλογιζονται.
Kötüler gururla mazlumları avlıyor, Mazlumlar kötülerin kurduğu tuzağa düşüyor.בגאות רשע ידלק עני יתפשו במזמות זו חשבו׃
Kötüler gururla mazlumları avlıyor, Mazlumlar kötülerin kurduğu tuzağa düşüyor.في كبرياء الشرير يحترق المسكين. يؤخذون بالمؤامرة التي فكروا بها.
Kötüler gururla mazlumları avlıyor, Mazlumlar kötülerin kurduğu tuzağa düşüyor.惡 人 在 驕 橫 中 、 把 困 苦 人 追 得 火 急 ． 願 他 們 陷 在 自 己 所 設 的 計 謀 裡
Kötüler gururla mazlumları avlıyor, Mazlumlar kötülerin kurduğu tuzağa düşüyor.惡人 在 驕橫 中 、 把 困苦 人 追 得 火急 ． 願 他 們陷 在 自己 所 設 的 計謀裡
Maaşlar düşüyor; bunun orta sınıf üzerinde büyük etkileri var... ...ve oradan kopup gidiyor.A bérek lecsökkennek, ez a középosztályt érinti leginkább, és onnan továbbgyűrűzik.
Maaşlar düşüyor; bunun orta sınıf üzerinde büyük etkileri var... ...ve oradan kopup gidiyor.De lonen gaan omlaag, dit heeft een gigantische impact op de middenklasse met alle gevolgen van dien.
Maaşlar düşüyor; bunun orta sınıf üzerinde büyük etkileri var... ...ve oradan kopup gidiyor.Le paghe scendono; questo ha un'enorme impatto sulla classe media che viene spinta verso il basso.
Maaşlar düşüyor; bunun orta sınıf üzerinde büyük etkileri var... ...ve oradan kopup gidiyor.Les salaires baissent ; l'impact sur la classe moyenne est énorme et les répercussions s'ensuivent.
Maaşlar düşüyor; bunun orta sınıf üzerinde büyük etkileri var... ...ve oradan kopup gidiyor.Lönerna sjunker, vilket ger stora konsekvenser för medelklassen och sprider sig som ringar på vattnet.
Maaşlar düşüyor; bunun orta sınıf üzerinde büyük etkileri var... ...ve oradan kopup gidiyor.Mzdy klesají; to má obrovský dopad na střední třídu a od ní se to řetězově šíří dál.
Maaşlar düşüyor; bunun orta sınıf üzerinde büyük etkileri var... ...ve oradan kopup gidiyor.Plače se nižajo, kar močno vpliva na srednji razred, takšno življenje pa se širi tudi na druge sloje.
Maaşlar düşüyor; bunun orta sınıf üzerinde büyük etkileri var... ...ve oradan kopup gidiyor.Salariile scad, asta are un impact uriaş asupra clasei mijlocii şi o va elimina de acolo.
Maaşlar düşüyor; bunun orta sınıf üzerinde büyük etkileri var... ...ve oradan kopup gidiyor.Zarobki spadają, co ma ogromny wpływ na klasę średnią, a to tylko początek.
Maaşlar düşüyor; bunun orta sınıf üzerinde büyük etkileri var... ...ve oradan kopup gidiyor.Уровень зарплат снижается, и это сильнейший удар по среднему классу, который постепенно исчезает.
Maaşlar düşüyor; bunun orta sınıf üzerinde büyük etkileri var... ...ve oradan kopup gidiyor.الأجور تنخفض؛ وهذا له أثر كبير على الطبقة المتوسطة وينتقل هذا الأثر من هناك.
Marvel yaklaştı vardı o jeton düşüyor gibi bir ses duymuş cebine.Jeho oči byly zatím na svobodě, aby přezkoumala pana Marvel je zaprášené postavu, a knihy vedle něj.
Marvel yaklaştı vardı o jeton düşüyor gibi bir ses duymuş cebine.그의 눈은 한편 미스터 마블의 먼지 수치를 검사 자유도하고,
Marvel yaklaştı vardı o jeton düşüyor gibi bir ses duymuş cebine.Marvel hän oli kuullut kuulostaa luopuminen kolikoista taskuun.
Marvel yaklaştı vardı o jeton düşüyor gibi bir ses duymuş cebine.Mắt của ông khi đó là quyền tự do để kiểm tra con số đầy bụi bặm của ông Marvel, và sách bên cạnh anh.