düşüncelerin ile cümle
düşüncelerin kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
12
HARF
5
HECE
10
ORT. KELİME
Ama Bayan Medlock, onu ve düşüncelerini rahatsız en az değildi.Aber Mrs. Medlock war nicht im geringsten durch sie und ihre Gedanken gestört.
Ama Bayan Medlock, onu ve düşüncelerini rahatsız en az değildi.Ale pani Medlock nie był w najmniejszym stopniu zakłócony przez nią i jej myśli.
Ama Bayan Medlock, onu ve düşüncelerini rahatsız en az değildi.Ale pani Medlock sa ani v najmenšom narušený nej a jej myšlienky.
Ama Bayan Medlock, onu ve düşüncelerini rahatsız en az değildi.Ale paní Medlock se ani v nejmenším narušen ní a její myšlenky.
Ama Bayan Medlock, onu ve düşüncelerini rahatsız en az değildi.Dar doamna Medlock nu a fost în cel puţin deranjat de ei şi de gândurile ei.
Ama Bayan Medlock, onu ve düşüncelerini rahatsız en az değildi.De Mrs. Medlock volt a legkevésbé sem zavarja őt és gondolatait.
Ama Bayan Medlock, onu ve düşüncelerini rahatsız en az değildi.Maar mevrouw Medlock was niet in het minst verstoord door haar en haar gedachten.
Ama Bayan Medlock, onu ve düşüncelerini rahatsız en az değildi.Mais Mme Medlock n'était pas le moins du monde dérangé par elle et ses pensées.
Ama Bayan Medlock, onu ve düşüncelerini rahatsız en az değildi.Ma la signora Medlock non era affatto disturbata da lei e i suoi pensieri.
Ama Bayan Medlock, onu ve düşüncelerini rahatsız en az değildi.Mas a Sra. Medlock não foi, no mínimo perturbado por ela e seus pensamentos.
Ama Bayan Medlock, onu ve düşüncelerini rahatsız en az değildi.그러나 부인은 Medlock 그녀와 그녀의 생각을 방해 최소되지 않았습니다.
Ama Bayan Medlock, onu ve düşüncelerini rahatsız en az değildi.Men fru Medlock var ikke det mindste forstyrret af hende og hendes tanker.
Ama Bayan Medlock, onu ve düşüncelerini rahatsız en az değildi.Men Mrs Medlock var inte det minsta störda av henne och hennes tankar.
Ama Bayan Medlock, onu ve düşüncelerini rahatsız en az değildi.Mutta rouva Medlock ei ollut vähiten häiritsevän häntä ja hänen ajatuksiaan.
Ama Bayan Medlock, onu ve düşüncelerini rahatsız en az değildi.Pero la señora Medlock no era en absoluto perturbado por ella y sus pensamientos.
Ama Bayan Medlock, onu ve düşüncelerini rahatsız en az değildi.Tapi Mrs Medlock itu tidak sedikit terganggu oleh dan pikirannya.
Ama Bayan Medlock, onu ve düşüncelerini rahatsız en az değildi.Toda gospa Medlock bil niti najmanj moti njo in ji misli.
Ama Bayan Medlock, onu ve düşüncelerini rahatsız en az değildi.Tuy nhiên, bà Medlock không phải là ít nhất, bị nhiễu loạn và suy nghĩ của mình.
Ama Bayan Medlock, onu ve düşüncelerini rahatsız en az değildi.Αλλά κα Medlock δεν ήταν το λιγότερο διαταραχθεί από της και τις σκέψεις της.
Ama Bayan Medlock, onu ve düşüncelerini rahatsız en az değildi.Але місіс Medlock не було в найменш порушені неї і її думки.
Ama Bayan Medlock, onu ve düşüncelerini rahatsız en az değildi.Но г-жа Medlock не е в най-малко нарушен от нея и мислите си.
Ama Bayan Medlock, onu ve düşüncelerini rahatsız en az değildi.Но миссис Medlock не было в наименее нарушенные нее и ее мысли.
Ama Bayan Medlock, onu ve düşüncelerini rahatsız en az değildi.אבל גב 'Medlock לא היה כלל מוטרדים שלה מחשבותיה.
Ama Bayan Medlock, onu ve düşüncelerini rahatsız en az değildi.ولكن السيدة لم Medlock في أقل بالانزعاج التي صدرت لها وأفكارها.
Ama Bayan Medlock, onu ve düşüncelerini rahatsız en az değildi.彼女はなる女性のようなものだった"若い人からはナンセンスに立っていない。"
Ama belirtiden daha çok, devamlı bağlantı insanların kendileri hakkında düşüncelerini değiştiriyor.Aber mehr noch als das: Die ständige Anbindung verändert die Art, in der Leute von sich selbst denken.
Ama belirtiden daha çok, devamlı bağlantı insanların kendileri hakkında düşüncelerini değiştiriyor.Ale ešte viac ako symptóm, neustále pripojenie mení spôsob, akým ľudia o sebe rozmýšľajú.
Ama belirtiden daha çok, devamlı bağlantı insanların kendileri hakkında düşüncelerini değiştiriyor.Ale je to více než symptom. Nepřetržité připojení mění způsob, jakým lidé sami o sobě přemýšlí.
Ama belirtiden daha çok, devamlı bağlantı insanların kendileri hakkında düşüncelerini değiştiriyor.Dar mai mult decât un simptom, legătura constantă schimbă modul în care oamenii gândesc despre ei înşişi.
Ama belirtiden daha çok, devamlı bağlantı insanların kendileri hakkında düşüncelerini değiştiriyor.E ancora più che un sintomo, la connessione costante sta cambiando il modo in cui la gente pensa a se stessa.
Ama belirtiden daha çok, devamlı bağlantı insanların kendileri hakkında düşüncelerini değiştiriyor.Het is meer dan een symptoom. Constante verbinding verandert de manier waarop mensen over zichzelf denken.
Ama belirtiden daha çok, devamlı bağlantı insanların kendileri hakkında düşüncelerini değiştiriyor.증상보다 더한것은, 지속적인 연결은 사람들이 자신을 생각하는 방법을 바꾸게 합니다.
Ama belirtiden daha çok, devamlı bağlantı insanların kendileri hakkında düşüncelerini değiştiriyor.Mais plus qu'un symptôme, la connexion constante transforme la façon dont les gens se conçoivent eux-mêmes.
Ama belirtiden daha çok, devamlı bağlantı insanların kendileri hakkında düşüncelerini değiştiriyor.Mas mais que um sintoma, a ligação constante está a mudar a maneira como as pessoas pensam de si próprias.
Ama belirtiden daha çok, devamlı bağlantı insanların kendileri hakkında düşüncelerini değiştiriyor.Más que un síntoma, la conexión permanente está cambiando la forma que la gente piensa de sí misma.
Ama belirtiden daha çok, devamlı bağlantı insanların kendileri hakkında düşüncelerini değiştiriyor.Men utöver att vara ett symtom så ändrar ständig uppkoppling hur folk tänker om sig själva.
Ama belirtiden daha çok, devamlı bağlantı insanların kendileri hakkında düşüncelerini değiştiriyor.Nhưng nhiều hơn một triệu chứng, sự kết nối liên tiếp đang thay đổi cách con người nghĩ về chính họ.
Ama belirtiden daha çok, devamlı bağlantı insanların kendileri hakkında düşüncelerini değiştiriyor.Tämä ei kuitenkaan ole pelkkä oire, sillä jatkuva yhteys muihin muuttaa sitä, miten ihmiset mieltävät itsensä.
Ama belirtiden daha çok, devamlı bağlantı insanların kendileri hakkında düşüncelerini değiştiriyor.Αλλά περισσότερο από σύμπτωμα, η συνεχής σύνδεση αλλάζει τον τρόπο που οι άνθρωποι σκέφτονται τον εαυτό τους.
Ama belirtiden daha çok, devamlı bağlantı insanların kendileri hakkında düşüncelerini değiştiriyor.Больше, чем симптом, постоянная связь меняет то, как люди воспринимают себя.
Ama belirtiden daha çok, devamlı bağlantı insanların kendileri hakkında düşüncelerini değiştiriyor.Но освен че е симптом, постоянната свързаност променя начина, по който хората се самооосъзнават.
Ama belirtiden daha çok, devamlı bağlantı insanların kendileri hakkında düşüncelerini değiştiriyor.Постійне перебування на зв'язку - це більше ніж симптом хвороби. Воно змінює думку людей про самих себе.
Ama belirtiden daha çok, devamlı bağlantı insanların kendileri hakkında düşüncelerini değiştiriyor.אבל יותר מסימפטום, החיבור הרצוף משנה את הדרך בה אנשים חושבים על עצמם.
Ama belirtiden daha çok, devamlı bağlantı insanların kendileri hakkında düşüncelerini değiştiriyor.و لكن أكثر من عرض، فإن الارتباط المستمر يغير الطريقة التي يفكر بها الناس في أنفسهم.
Ama belirtiden daha çok, devamlı bağlantı insanların kendileri hakkında düşüncelerini değiştiriyor.つながっていると 自意識に変化が生じます 新しい生き方を形作るのです
"ama kızımın geleceğini mahvedemem sizin eskimiş geri kafalı düşünceleriniz yüzünden.""Ale já nezničím své dceři budoucnost kvůli vašim zastaralým a zpátečnickým názorům."
"ama kızımın geleceğini mahvedemem sizin eskimiş geri kafalı düşünceleriniz yüzünden.""ale ja nie zrujnuję przyszłości mojej córki dla was i dla waszych starych, zacofanych idei."
"ama kızımın geleceğini mahvedemem sizin eskimiş geri kafalı düşünceleriniz yüzünden.""ale nebudem ničiť budúcnosť mojej dcéry len kvôli vašim starým a spiatočníckym názorom."
"ama kızımın geleceğini mahvedemem sizin eskimiş geri kafalı düşünceleriniz yüzünden.""dar nu voi distruge viitorul fiicei mele din cauza ideilor tale învechite și înapoiate."
"ama kızımın geleceğini mahvedemem sizin eskimiş geri kafalı düşünceleriniz yüzünden.""de nem teszem tönkre a lányom jövőjét az ósdi, elavult nézeteitek miatt!"
"ama kızımın geleceğini mahvedemem sizin eskimiş geri kafalı düşünceleriniz yüzünden.""하지만 너의 낡아빠지고 후진 생각 때문에 내 딸의 미래를 망치지는 않을 거야."
"ama kızımın geleceğini mahvedemem sizin eskimiş geri kafalı düşünceleriniz yüzünden.""maar ik zal de toekomst van mijn dochter niet ruïneren omwille van jullie ouderwetse en achterlijke ideeën."
"ama kızımın geleceğini mahvedemem sizin eskimiş geri kafalı düşünceleriniz yüzünden.""ma non rovinerò il futuro a mia figlia solo per colpa delle vostra idee obsolete e retrograde."
"ama kızımın geleceğini mahvedemem sizin eskimiş geri kafalı düşünceleriniz yüzünden.""mas não vou arruinar o futuro da minha filha "à conta das vossas ideias, velhas e retrógradas."
"ama kızımın geleceğini mahvedemem sizin eskimiş geri kafalı düşünceleriniz yüzünden.""men I skal ikke ødelægge min datters fremtid på grund af jeres gamle og tilbagestående ideer."
"ama kızımın geleceğini mahvedemem sizin eskimiş geri kafalı düşünceleriniz yüzünden.""men jag kommer inte att förstöra min dotters framtid på grund av era gamla och bakåtsträvande idéer."
"ama kızımın geleceğini mahvedemem sizin eskimiş geri kafalı düşünceleriniz yüzünden.""namun saya tidak akan menghancurkan masa depan putri saya karena pikiranmu yang kuno dan terbelakang."
"ama kızımın geleceğini mahvedemem sizin eskimiş geri kafalı düşünceleriniz yüzünden.""pero no dañaré el futuro de mi hija por sus viejas y retrógradas ideas".
"ama kızımın geleceğini mahvedemem sizin eskimiş geri kafalı düşünceleriniz yüzünden.""αλλά δεν θα καταστρέψω το μέλλον της κόρης μου με τις δικές σας παλιές αναχρονιστικές ιδέες".
"ama kızımın geleceğini mahvedemem sizin eskimiş geri kafalı düşünceleriniz yüzünden.""но я не собираюсь рушить будущее дочери из-за ваших устаревших и отсталых убеждений".