düşüncelerin ile cümle
düşüncelerin kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
12
HARF
5
HECE
6
ORT. KELİME
Diğerlerinin düşüncelerinden fayda sağlayabiliriz.Môžeme ťažiť z nápadov ostatných.
Diğerlerinin düşüncelerinden fayda sağlayabiliriz.Nous pouvons bénéficier des idées des autres.
Diğerlerinin düşüncelerinden fayda sağlayabiliriz.Od idej drugih imamo lahko koristi.
Diğerlerinin düşüncelerinden fayda sağlayabiliriz. Onların bilgeliklerini geliştirebiliriz.Umiemy korzystać z pomysłów i budować na wiedzy innych.
Diğerlerinin düşüncelerinden fayda sağlayabiliriz.Podemos beneficiar das ideias dos outros.
Diğerlerinin düşüncelerinden fayda sağlayabiliriz.Podemos sacar provecho de las ideas de otros.
Diğerlerinin düşüncelerinden fayda sağlayabiliriz.Possiamo trarre beneficio dalle idee altrui.
Diğerlerinin düşüncelerinden fayda sağlayabiliriz.Putem beneficia de ideile altora.
Diğerlerinin düşüncelerinden fayda sağlayabiliriz.Vi kan drage fordel af andres ideer.
Diğerlerinin düşüncelerinden fayda sağlayabiliriz.Vi kan dra nytta av andras idéer.
Diğerlerinin düşüncelerinden fayda sağlayabiliriz.We kunnen profiteren van de ideeën van anderen.
Diğerlerinin düşüncelerinden fayda sağlayabiliriz.Wir können von den Ideen anderer profitieren.
Diğerlerinin düşüncelerinden fayda sağlayabiliriz.Μπορούμε να επωφεληθούμε από τις ιδέες των άλλων.
Diğerlerinin düşüncelerinden fayda sağlayabiliriz.Ми користаємо з чужих ідей.
Diğerlerinin düşüncelerinden fayda sağlayabiliriz.Можем да се възползваме от идеите на другите.
Diğerlerinin düşüncelerinden fayda sağlayabiliriz.Мы пользуемся идеями других.
Diğerlerinin düşüncelerinden fayda sağlayabiliriz.אנחנו יכולים להרוויח מרעיונות של אחרים.
Diğerlerinin düşüncelerinden fayda sağlayabiliriz.نستطيع أن نستفيد من أفكار الآخرين.
Diğerlerinin düşüncelerinden fayda sağlayabiliriz.それを改良することもできます
Doktor, şimdi tek tek düşüncelerinizi okuyorum.Acum eu sunt cea care-ti citeste gandurile, doctore.
Doktor, şimdi tek tek düşüncelerinizi okuyorum.Adesso sono io che sto leggendo i tuoi pensieri, dottore.
Doktor, şimdi tek tek düşüncelerinizi okuyorum.Giờ tôi sẽ đọc suy nghĩ của ngài, bác sỹ.
Doktor, şimdi tek tek düşüncelerinizi okuyorum.Jetzt bin ich es, die deine Gedanken liest, Doktor.
Doktor, şimdi tek tek düşüncelerinizi okuyorum.Maintenant c'est moi qui lis vos pensées, docteur.
Doktor, şimdi tek tek düşüncelerinizi okuyorum.Most én olvasok a gondolataidban doktor.
Doktor, şimdi tek tek düşüncelerinizi okuyorum.Teď jsem to já, kdo čte tvoje myšlenky, doktore.
Doktor, şimdi tek tek düşüncelerinizi okuyorum.Teraz czytam twoje myśli, doktorze.
Doktor, şimdi tek tek düşüncelerinizi okuyorum.Τώρα εγώ είμαι αυτή που διαβάζει τις σκέψεις σας, γιατρέ.
Doktor, şimdi tek tek düşüncelerinizi okuyorum.Сейчас я читаю ваши мысли, доктор.
Dostum, düşüncelerinizi şimdi değiştirmeye çalışınız.Acum incearca sa-ti schimbi gandurile, prietene.
Dostum, düşüncelerinizi şimdi değiştirmeye çalışınız.Anh cũng cố thay đổi suy nghĩ của mình đi, bạn tôi.
Dostum, düşüncelerinizi şimdi değiştirmeye çalışınız.Essaye de modifier tes pensées maintenant, mon ami.
Dostum, düşüncelerinizi şimdi değiştirmeye çalışınız.Jetzt versuche, deine Denkweise zu ändern, mein Freund.
Dostum, düşüncelerinizi şimdi değiştirmeye çalışınız.Most igyekezz másfelé fordítani a gondolataidat.
Dostum, düşüncelerinizi şimdi değiştirmeye çalışınız.Ora cerca di cambiare i tuoi pensieri, amico mio.
Dostum, düşüncelerinizi şimdi değiştirmeye çalışınız.Teraz spróbuj zmienić swe myśli, przyjacielu.
Dostum, düşüncelerinizi şimdi değiştirmeye çalışınız.Zkus nyní můj příteli změnit své myšlenky.
Dostum, düşüncelerinizi şimdi değiştirmeye çalışınız.Τώρα προσπαθήστε ν' αλλάξετε τις σκέψεις σας, φίλε μου.
Dostum, düşüncelerinizi şimdi değiştirmeye çalışınız.Теперь попробуй изменить свои мысли, мой друг.
Düşüncelerim, zihnim -- bu düşüncelerin yarattığı resimler -- ve bunlardan türetilen eylemler.Gândurile mele, mintea mea -- imaginile pe care aceste gânduri le creau -- și acțiunile care le precedau.
Düşüncelerim, zihnim -- bu düşüncelerin yarattığı resimler -- ve bunlardan türetilen eylemler.Il mio pensiero, la mia mente - le immagini che questi pensieri creavano - e le azioni che ne derivavano.
Düşüncelerim, zihnim -- bu düşüncelerin yarattığı resimler -- ve bunlardan türetilen eylemler.그것은 저의 사상과 생각 이런 사고들이 만들어내는 이미지 그리고 거기서 파생되는 행동이었습니다.
Düşüncelerim, zihnim -- bu düşüncelerin yarattığı resimler -- ve bunlardan türetilen eylemler.les images que ces pensées créaient - et l'action qui en était créée.
Düşüncelerim, zihnim -- bu düşüncelerin yarattığı resimler -- ve bunlardan türetilen eylemler.Mi pensamiento, mi mente-- las imágenes que esos pensamientos creaban- y las acciones que se derivaban de ahi.
Düşüncelerim, zihnim -- bu düşüncelerin yarattığı resimler -- ve bunlardan türetilen eylemler.Myślami, umysłem obrazami tworzonymi przez te myśli oraz działaniami pochodzącymi od nich.
Düşüncelerim, zihnim -- bu düşüncelerin yarattığı resimler -- ve bunlardan türetilen eylemler.O meu pensamento, a minha mente as imagens que esses pensamentos criavam, e a ação que daí derivava.
Düşüncelerim, zihnim -- bu düşüncelerin yarattığı resimler -- ve bunlardan türetilen eylemler.Svou mysl, myšlenky - obrazy, které tyto myšlenky vytvořily - a jednání, které z něj bylo vyvozeno.
Düşüncelerim, zihnim -- bu düşüncelerin yarattığı resimler -- ve bunlardan türetilen eylemler.Мислите ми, умът ми-- образите, които тези мисли създавата-- и действията провокирани от това.
Düşüncelerim, zihnim -- bu düşüncelerin yarattığı resimler -- ve bunlardan türetilen eylemler.החשיבה שלי, המחשבה שלי -- המראות שהמחשבות האלה יצרו -- והפעולות שנובעות מכך.
Düşüncelerim, zihnim -- bu düşüncelerin yarattığı resimler -- ve bunlardan türetilen eylemler.فكري، عقلي ماتخلقه تلك الافكار من صور و الافعال المستمدة منها
Düşüncelerim, zihnim -- bu düşüncelerin yarattığı resimler -- ve bunlardan türetilen eylemler.思考と心が創造するイメージと そこから作り出す動き 私は
Düşüncelerin belirdiği geçtiğiEN VOORBIJGAAT.... GEDACHTEN VERSCHIJNEN
Düşüncelerin belirdiği geçtiğiE PASSA... PENSAMENTOS APARECEM
Düşüncelerin belirdiği geçtiğiGânduri vin, trec.
Düşüncelerin belirdiği geçtiğiLes pensées apparaissent et passent
Düşüncelerin belirdiği geçtiğiMAJD TOVATŰNIK... MEGJELENNEK A GONDOLATOK
Düşüncelerin belirdiği geçtiğiUND VERGEHT... GEDANKEN ERSCHEINEN
Düşüncelerin belirdiği geçtiğiПоявляются и уходят мысли...
Düşüncelerin görünüp, geçtiğiGândurile vin, trec
Düşüncelerin görünüp, geçtiğiGEDANKEN ERSCHEINEN UND VERGEHEN