düşüncelerim ile cümle
düşüncelerim kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
ÖRNEK CÜMLE
12
HARF
5
HECE
7
ORT. KELİME
Biz normalde düşüncelerimizi başkalarından gizleyebiliriz.We can normally conceal our thoughts from others.
O konuda kendi düşüncelerim var.I have my own thoughts on that subject.
Biz düşüncelerimizi diller vasıtasıyla ifade ederiz.We express our thoughts by means of languages.
Sen her zaman düşüncelerimdesin.You are in my thoughts at all times.
Dil vasıtasıyla düşüncelerimizi ifade ederiz.We express our thoughts by means of language.
En eski düşüncelerim fonetik hakkındaydı.My earliest thoughts were about phonetics.
Düşüncelerimi kelimelere dökmem zordur.It's hard for me to put my thoughts into words.
Benim için, düşüncelerimi kelimelerle ifade etmek zordur.For me, it is difficult to express my thoughts in words.
Düşüncelerimizi açıkça söyleyelim.Let's put our cards on the table.
Hadi düşüncelerimizi açıkça söyleyelim.Let's put our cards on the table.
Düşüncelerimi seninle paylaşmak istiyorum.I want to share my thoughts with you.
Düşüncelerim hepinizle ilgili.My thoughts are with all of you.
En iyi düşüncelerimiz diğerlerinden gelir.Our best thoughts come from others.
Düşüncelerimi okuyorsun.You are reading my thoughts.
Sen her zaman benim düşüncelerimdeydin.You were always in my thoughts.
Bu konuda düşüncelerimiz nedir?What are our thoughts on this?
Toki Pona düşüncelerimi kolaylaştırıyor.Toki Pona simplifies my thoughts.
Hislerim gelişigüzel olabilir, ama düşüncelerim asla!My feelings may seem random but my thoughts are never!
Düşüncelerimi sözcüklerle ifade etmeyi zor bulurum.I find it difficult to express my thoughts with words.
Bunlar benim düşüncelerim değil.These aren't my ideas.
Biz sık sık başkalarının önünde düşüncelerimizi gizleriz.We often hide our thoughts in front of others.
Kendi düşüncelerimi ifade etme hakkına sahibim.I have the right to express my own opinions.
Kendi düşüncelerimi ifade etme hakkım var.I have the right to express my own opinions.
Düşüncelerimi kelimelerle ifade etmeyi zor buluyorum.I find it difficult to articulate my thoughts into words.
Bakalım hangimiz düşüncelerimizi daha hızla gerçekleştirbileceğiz.Let us see how one can use concretely this idea.
Düşüncelerim, hayatını kaybedenlerin aileleriyle.My thoughts are with the families of those who have lost their lives this evening.
Düşüncelerimiz kurbanların aileleri ve arkadaşlarıyla birlikte.My thoughts are with the families of the victims and with those injured.
Seninle düşüncelerimiz ayrı, ama beni anlayacağını tahmin ediyorum.My ear is different but I think people will recognize me.
Düşüncelerimi ifade edebildiğim için minnettarım ve bu benim ülkemi onurlandırma şeklim."We are proud to represent this region, and we're proud of our heritage."
Ben sözlerimi söyledim,düşüncelerimi yazdım.In the words I wrote my emotions.
Sonra uzerinde hemfikir olmadıgına inandıgım düşüncelerimiz var.Then we have what I believe are the ideas in conflict.
Ben düşüncelerimi bana geri gelmeyecek korkuyorlar.I fear my thoughts will not come back to me.
Düşüncelerim hiçbir iz bırakmış, ve ben yine yolunu bulamıyor.My thoughts have left no track, and I cannot find the path again.
Bu düşüncelerimizi değiştiren başka bir şeydi Twitter bizim onu düşündüğümüz gibi bir şey değildi.This is another way that our mind was shifted, and Twitter wasn't what we thought it was.
Tat ile ilgili düşüncelerimizi kökten demokratikleştirdi.He fundamentally democratized the way we think about taste.
Biz de düşüncelerimizi paylaşmak ve tartışmak için toplumun bir parçası olarak buradayız.We're here, we're part of a community, sharing out ideas and discussing them.
Bu konu hakkındaki düşüncelerim biraz karmaşık çünkü bir şeyleri ezberlemenin taraftarı değilim.I have a bit of a mixed opinion about it because I'm not a big fan of memorizing things.
Biz evrildik fakat toplumsal cinsiyet konusundaki düşüncelerimiz evrilmedi.We have evolved; but it seems to me that our ideas of gender had not evolved.
İkinci içgörü duygular düşüncelerimizin merkezidir.The second insight is that emotions are at the center of our thinking.
Başarı düşüncelerimizi iyice araştıralım.Let's probe away at our notions of success.
Bunu göstermemin sebebi oyunun ne yaptığını somutlaştırmaya ilişkin düşüncelerimi bir sıraya koymak.The reason I put this here is also to queue up my thoughts about objectifying what play does.
Benim nasıl böyle ahlaksız düşüncelerim olabilir?How could I be thinking such indecent thoughts?
Kendimizi acılarımızdan ve derin düşüncelerimizden çekip telefonlarımıza dalıyoruz.We remove ourselves from our grief or from our revery and we go into our phones.
Her şey hakkında düşüncelerimizi değiştirmeliyiz.We have to really begin to change the way we think about everything.
Daha fena düşüncelerim de var.I think I need a deleterious idea.
Yani, insanlara karşı düşüncelerimizi şekillendirmek ya da değiştirmek için ne gerekiyor?I mean how much of media does it take for us to change opinions or form opinions about other people?
Sanırım o zaman ona fizik hakkındaki düsüncelerimi anlattım ve kendisi bu maveviyatı takdir etti.I think at that time I told him about my ideas in physics... which he appreciated the spirit.
Ama bizim geleneksel terim ve konseptlerle düşüncelerimize ne yaptığını bir düşünün.But think of what it does to how we think in traditional terms and concepts.
Ne kadar küçük olursa olsun, düşüncelerimiz ve hislerimiz içimizdeki dünyaya aitEven if just a tiny little bit. Our thoughts and feelings form the world within us.
Tabi bu gerçekler benim kendi düşüncelerimdir.So it's not uncommon of all for us to misunderstand things while reading this verification.
Dusuncelerimi okuman? bekleyemem.I can not expect you to read my thoughts.
Düşüncelerimiz bu yöne kayıyor.And so we immdediately turn our thoughts in that direction.
Benim genelde yapıklarımı, bu konudaki düşüncelerimi kısaca sizlere anlatmaya çalışacağım.I will just kind of run you through the way I usually do it, my thought processes around that.
Ve kapanış düşüncelerim.So, my closing thought.
Fakat stres hakkındaki düşüncelerimi değiştirdim ve bu gün sizinkini değiştirmek istiyorum.But I have changed my mind about stress, and today, I want to change yours.
Duygularımızın, düşüncelerimizin ve... ...yavrulara bakmamızın temel kaynağı burası.It's a major source of our moods and emotions... ...our concern and care for the young.
Elbette stilin hakkında düşüncelerim de var, senin ziyaretine yakın.And of course I have thought about your styling, when you was about to visit.
"Bizim davamız yeni, demek ki yeni düşüncelerimiz olmalı ve eylemlerimiz de yeni olmalı."As our case is new, so we must think anew and act anew.
Bu kesinlikle TED'in geleceğine dair düşüncelerimizi etkiledi ve hatta tüm dünyanın geleceğini bile.It certainly impacted the way we think about TED's future, and perhaps the world's future overall.
Daha önceki düşüncelerimden birine geri dönersek,So, going back to one of my earlier thoughts.