düşüncel ile cümle
düşüncel kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
İnsanların düşüncelerini ve umutlarını açıklayan kötümser motifler de mevcuttur.Pessimistic motifs are also present, showing in his descriptions of people's thoughts and hopes.
Bazı hastalar düşüncelerin beyinlerinden alındığını veya silindiğini (düşünce silme) sanırlar.There are those who believe in their existence, claiming to have heard or even encountered them.
"Do What U Want", kaynağını bu düşüncelerden aldı.Or to buy from a source that reassures you about these points.
Onlar düşünceleri kurumsallaştırmazlar" yorumuyla savundu.I did not think he would go through (with it)," the interpreter added.
Düşüncelerimiz kurbanların aileleri ve arkadaşlarıyla birlikte.My thoughts are with the families of the victims and with those injured.
En yoğun düşüncelerini Alplerde yalnız yaptığı bu yürüyüşlerde gerçekleştirmiştir."This meant subsisting only on what they earned by their own toil".
Sorular sorar ve konuşmacıların düşüncelerini sorgular.The president introduces the speaker and moderates the questions.
2005'te "siyasal düşünceler" alanında doçent oldu.In 2005, he appeared on Criminal Minds.
Seninle düşüncelerimiz ayrı, ama beni anlayacağını tahmin ediyorum.My ear is different but I think people will recognize me.
Gelecek Hakkında Düşünceler.Reflecting on the Future.
Anti devletçilerin düşünceleri anti devletçiliğe ek olarak büyük farklılıklar göstermektedir.The strongly patriotic work also displays strong antipathy towards Denmark.
Bu düşünceler nesnenin ne olduğunu anlayan genel kullanımdan farklıdır.These ideas vary from the common usage understanding of what an object is.
Dikkatli ve düşünceli bir adamdır.He is a quiet and thoughtful man.
Hergé daha sonra o zaman sadece dönemin saf düşüncelerini resmettiğini iddia etmiştir.He later credited his ability to think to this long solitary confinement.
Dinler tarihi, insanın dini tecrübelerinin ve düşüncelerinin yazılı kaydına işaret eder.The history of religion refers to the written record of human religious experiences and ideas.
Kendini anlattığı, içindekileri döktüğü, düşüncelerini dile getirmeye çalıştığı tablolar yaptı.He painted pictures that he used to express himself, and tried to express his thoughts.
Gayet belagatlı olarak düşünceli ve iyi konuşma yapmayı bilmekteydi.He seemed very cooperative and willing to speak.
Anılarını, hayallerini, güzel düşüncelerini, planlarını bir deftere yazardı.He was just painting his country, his Dreamings, his way.
İlk sosyal psikologlar da bu düşüncelerden söz etmemişlerdir.Early European chroniclers did not understand this concept.
Sık sık da savaşçıların düşüncelerine etki etmeye çalışır.She also struggles to follow her beliefs sometimes.
Kont kendi düşünceleri ile yalnız başına kalmıştır.Pascoe is left alone with his thoughts.
Bu olaylar Blanc'ın düşüncelerine büyük oranda etki etti.These revelations significantly hurt Mary's feelings.
Düşüncelerini gerçeğe dönüşütürebilir.It has the power to convert thoughts into reality.
Hareketin Avustralya'ya sürgün edilen liderleri, bu ülkede düşüncelerini yaymaya başladılar.The Uniting Church in Australia is still formulating its views on the subject.
Daima düşünceliydi.Generally Thinking.
Düşünceleri yüzyıllarca tartışılmadan kabul görmüştür.They are thought to have remained untouched for hundreds of years.
Çevresi onun bu düşüncelerine olumsuz tepki verdi.Residents reacted negatively to his feature.
Hatta, okuduğu kitaplar hakkında düşüncelerini de yazmaktaydı.He was also made to write commentaries on the books he was made to read.
John Philoponus ve Jean Buridan tarafından atalet hakkına filozofik düşünceler ileri sürülmüştür.Philosophical ideas relating to inertia had been proposed by John Philoponus and Jean Buridan.
Düşüncelerini daima yiyecek üzerine kurardı ve bu çoğu kez yavruları sorunlarla karşılaştırırdı.Almost all his decisions are based on food and this, at times, gets him and the pups into trouble.
Ezeli ve ebedi olan Tanrı, düşüncelerle anlaşılmaz.Great and ever-living God, you have had pity on us.
Galileo sıkça düşüncelerini gözleme bağlı olarak değiştirmiştir.He was often willing to change his views in accordance with observation.
Düşüncelerinin resmini yaptığını ifade etmektedir.Their performance will reflect an image of me.
Lütfen bana düşüncelerinizi yazmaya devam edin.”Tell us your memories".
Düşüncelerimi ifade edebildiğim için minnettarım ve bu benim ülkemi onurlandırma şeklim."We are proud to represent this region, and we're proud of our heritage."
Beş Yıllık Kalkınma Planı Üzerinde Düşünceler.Brief of five year plans.
Meditationes de prima philosophia (İlk Felsefe Üzerine Düşünceler) 1644.Objectiones ad Cartesii Meditationes de Prima Philosophia (Third series of Objections) 1642.
Bu süreçte Gizenga kendisini Lumumba'nın siyasi düşüncelerinin varisi ilan etti.Gizenga privately expressed his disapproval of Lumumba's methods.
Bu koşullar içinde sosyalist düşünceler de yavaş yavaş gelişmeye başlamıştı.Since then, the nature of the events themselves has evolved relatively slowly.
Eserlerinin çoğu politik düşünceler içerir.Much of his work has political themes.
Kadının gözleri aşağı bakar ve düşünceleri içe dönüktür.The brain is waking and with it the mind is returning.
Düşünceleriyle Amerikan Bağımsızlık Savaşı'nı ve Fransız Devrimi'ni etkilemiştir.However, he was enthusiastic about the American War of Independence and the French Revolution.
Karşıdakinin düşüncelerini okuyabilmektedir.Eventually it can even read the owner’s thoughts.
Yatıştırır ve düşüncelere berraklık verir.He thinks and feels intensely.
Düşüncelerini yaymak için bazı web siteleri oluşturdu ve kitaplar yazdı.He also maintains several websites, and writes books.
Seçmenlerin düşüncelerine daha uygun temsil edilmelerini sağlar.This has resulted in more proportional representation for voters.
Daha sonra bu giderek soyut düşüncelere doğru evrilecektir.Only much later does his views begin to make sense.
Genellikle bu zıt düşünceler onlara bir şeyleri anlatma çabası içerisindedir.Oftentimes, these rattles are meant to represent something.
Her ikisi de ruhlarını, düşüncelerini bir küpe doldururlar ve ağzını kapatırlar.So all real men do gather here, To likewise fill their mouths with beer.
Düşüncelerinden etkilenen Oscar, onu serbest bırakır.Lisa, hoping to impress him, volunteers.
Buna karşılık Sabahattin Bey'i ve onun düşüncelerini, Kâmil Paşa'yı tutmaktadır.It is said that Asmodeus owes Pazuzu a favor for his help in the war, and has not yet repaid him.
Ben sözlerimi söyledim,düşüncelerimi yazdım.In the words I wrote my emotions.
Bu virüs düşünceleri etkileyerek Taelonlara sadık olmayı sağlıyordu.Such conditions caused Leisner's condition to become active.
Bu düşünceler sırasında kendinden geçip derince bir uykuya dalar.With such thoughts, she cries herself to sleep.
Fakat şahsi olarak putkıran düşüncelerini hiç değiştirmedi.We have not changed our minds corporately.
Sadece aynı fikirleri paylaştıkları senatörlere düşüncelerini aktardı.I only teach what the commentaries say.
Bunu Neşeli ve Düşünceli adlı şiirleri izledi.Only let them call on him with a calm, cheerful heart.
Şu halde tüm iyi niyet ve düşüncelere rağmen, insanlar hatasız olamayacaktır.If your ambitions are noble and upright, you will not have any evil thoughts.
Nietzsche'nin din konusunda sert düşünceleri vardır.There is considerable tension among Chechens about religion.
Çünkü kahraman karakter genellikle kendi antagonist düşüncelerine karşı çıkmaya azmeder.The Rat Man also often defended himself against his own thoughts.