düşünüyorum ile cümle
düşünüyorum kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
11
HARF
5
HECE
8
ORT. KELİME
Biliyor musunuz, bütün bu organizmaları kullanılmış parşömenler gibi düşünüyorum.And you know, I think of all of these organisms as palimpsests.
Yanında da bir arkadaşı var -- arkadaş olduklarını düşünüyorum.It also has a friend nearby -- well, I think they're friends.
Haklı olduğunu düşünüyorum.And I think he was right.
İnsanların, erdemli olması için imkan istediklerini düşünüyorum.I think people want to be allowed to be virtuous.
Aslında, düşünüyorum da, sanırım kanserden bir nesne gibi bahsetmek bile hata.And in fact, I think we're even wrong when we talk about cancer as a thing.
Doğru cevabı bulana kadar ne yapabilirim diye düşünüyorum. .I just keep messing around with it until I get the right answer.
Bana olan aşkını düşünüyorum,I am thinking of your love for me.
Bu videoyu burada bırakalım, çünkü zamanımı aştığımı düşünüyorum. -Now I'm going to let you go in this video because I think I've gone well over time.
Biraz hayal olmakla birlikte, aynı zamanda gerçek de olduğunu düşünüyorum.So, although it's a little bit of a fantasy, I think it's also a reality.
Beşinci adım: Taliban'ın belki de en başarılı propaganda araçlarına sahip olduğunu düşünüyorum.I believe the Taliban have one of the most effective means of propaganda.
Bu standart sözleşme olduğunu düşünüyorum.I think this is the standard convention.
Doğuştan gelen denge yeteneğim sayesinde... ...atları idare etmede kabiliyetli olduğumu düşünüyorum.With my innate sense of balance, I'm thinking of engaging my skills in switching horses.
Eninde sonunda bu işi kapıcağınızı düşünüyorum.I think you'll get the hang on this sooner than later.
- Ne düşünüyorum, biliyor musun?And I don't wanna miss a thing You know what I was thinkin'?
- Sadece düşünüyorum.Um, just thinkin'.
Düşünüyorum da bence bu berbat bir fikir.Just for the record, this is a very bad idea!
Ve ayrıcaklıklı olduğumu düşünüyorum, insanlık tarihinin en önemli döneminde yaşadığım için.And I am privileged to be alive, in the most important era in the history of the human race.
Ama yaşım ilerledikçe, "başarı" kelimesinin ne anlama geldiği konusunda ince düşünüyorum.But as I get older, I'm also very nuanced about what that word "success" might mean.
Kısa cevap 'kesinlikle' olduğunu düşünüyorum.I think the short answer is, 'definitely'.
Ama anladığınızı düşünüyorum.But I think you get the point.
Ben ise gerçekten özgürlükçü olduğunu düşünüyorum.It strikes me as practically libertarian.
Sorunum şu: bazı bölümlerinin doğru olmadığını düşünüyorum.My problem is, some of the bits in it I don't think are true.
Ve düşünüyorum da bunu görmeye başlıyorsunuz, ve bu işimizi daha eğlenceli hale getiriyor.And I think you're starting to see that, and it's making our job even more enjoyable.
Onun yerine, beni uyandırmasına son derece ihtiyaç duyduğum bir fincan kahveyi düşünüyorum.Instead, I'm thinking about that cup of coffee I desperately need to wake me up.
Gencin daha yaşlı bir versiyonunu düşünüyorum.I'm thinking of an older version of himself.
Adım adım ilerlersek, çok zor olmayacağını düşünüyorum. -But I think if we take it step by step, it shouldn't be too bad.
Yani ötenaziye karşıyım, fakat kontrolü insanlara geri vermemiz gerektiğini düşünüyorum.So I'm an opponent of euthanasia, but I do think we have to give people back some control.
Kültürümüzden bir şeyler yitirmiş olabiliriz diye düşünüyorum.I think we may have lost something in our culture.
Ve burada bir izgara şekli çizmek ilginç olur diye düşünüyorum.And I think here it might be interesting to draw a bit of a grid.
Ve bir yandan düşünüyorum,And I'm thinking to myself,
Dedim ki, "Yani, biraz düşünüyorum."And I said, "I'm just thinking about it a little bit."
Ne zaman başarısızlık fikri söz konusu olsa, ressamların biraz korktuğunu düşünüyorum.I think every time the idea of failure comes I think artists are a little bit afraid,
Şimdi kendi çocuklarım olsun istiyorum ve gemiyi düşünüyorum.Now I would like to have my own children, and I wonder about the boat.
Resmin arzu uyandıran bir havası olduğunu düşünüyorum.There's a kind of sensuality that's irresistable, right?
Bu terimi daha önce de duyduğunuzu düşünüyorum. 10 hertz, 10 devir bölü saniyedir.10 hertz just means 10 cycles per second.
Dalganın hızını vektör olarak da yazabiliriz fakat ana fikri anladığınızı düşünüyorum.For a wave, your velocity-- and I could write it as a vector, but I think you get the general idea.
O halde burada neler olduğunu düşünüyorum.These aren't atoms anymore. These are stars, and galaxies, and whatnot.
" Hayır, sizin hatalı olduğunuzu düşünüyorum. Bence tersi." der miyim?It's the other way around.
Fakat olayın en önemli noktasını anlayacağınızı düşünüyorum.But I think it'll get you the crux of the issue.
Cevabın, vücut boyutuyla bir ilgisi olduğunu düşünüyorum.I think a lot of it has to do with body size.
Ona yardım etmeyi düşünüyorum bu yüzden söyledim.I'm thinking about how to help him, that's why I said that.
Bunu yapıyorum çünkü insanların birçok ortak yanlarının olduğunu düşünüyorum.I do this because I think that people actually have a lot in common.
Kendini ifade etmenin çok eski bir insan arzusu olduğunu düşünüyorum.I think this is a very old human desire.
Gelecekte şehirleri nasıl inşa edeceğimizi öğrediğimizi düşünüyorum.And I think this is what we're learning about building cities in the future.
Düşünüyorum, %100 emin değilim ama, çok eminim.And I think, I'm not 100% sure, although I'm pretty sure.
Birlikte yurt dışında okumalarının iyi fikir olacağını düşünüyorum.I'm thinking it might be nice if they study abroad.
Yeniden Baek Seung Jo'yu düşünüyorum.I'm thinking of Baek Seung Jo again.
Hem HaNi'ye hem de Seung Jo'ya kötülük yaptığımı düşünüyorumI feel like I did something bad to both Seung Jo and Ha Ni.
Yine bu insanların inanmadığı bir şey, ama gerçekten doğru olduğunu düşünüyorum.And this is again something that people don't believe, but I really think it's quite true.
Ve bunun oldukça makul bir tahmin olduğunu söyleyebilirim diye düşünüyorum.And I should say, I think this is a rather modest prediction.
Nasıl çalışacağımı seçmem için bazı kriterlere sahip olmak... ...zorunda olduğumu düşünüyorum.So I thought, okay, I have to have some criteria of how to choose work.
Orada konuşulan bazı fikirlerin sanat ile yakın benzerlik gösterdiğini düşünüyorum.There are some ideas that emerged that I think have really powerful parallels to the arts.
Kitle kaynaklı bir filtre yapabileceğimizi düşünüyorum.We think that we can actually create a crowdsourced filter.
Ben buyuk bir etkisi olacagini dusunuyorum.But I think there's going to be huge impacts.
Ve ben de, "Bu bayağı bayağı iyi," diye düşünüyorum.And I'm thinking, "This is really great!"
Bunun doğru olduğunu düşünüyorum, Bu kadim sahneyi o ana taşıyor. (Müzik)I think that that's right making this ancient scene immediate (music)
Ancak yayınladıkları bazı klinik çalışmalardaki verilerin çok iyi olmadığını düşünüyorum.I think where some of the things he's published is the clinical data are not very good.
Ben bunun, bilim ve kamu sağlığı adına kötü bir şey olduğunu düşünüyorum.I find that bad for science and bad for public health.
Bir çöküşle başedemeyeceğimi düşünüyorum.I don't feel I can afford a relapse.
"Düşünüyorum öyleyse varım"- aklımızı kastederiz."I think therefore I am," -- we mean the head.