Peki kuruluşlar nasıl düşünürler?Vậy những tổ chức này nghĩ như thế nào?
Peki kuruluşlar nasıl düşünürler?Wie also denken Organisationen?
Peki kuruluşlar nasıl düşünürler?Πώς σκέφτονται οι οργανισμοί;
Peki kuruluşlar nasıl düşünürler?Как же "думают" организации?
Peki kuruluşlar nasıl düşünürler?Як же "думають" організації?
Peki kuruluşlar nasıl düşünürler?אז כיצד ארגונים חושבים?
Peki kuruluşlar nasıl düşünürler?إذًا كيف تفكر المنظمات؟
Peki kuruluşlar nasıl düşünürler?...ほとんどの場合 彼らは思考していません
Sadece çevreyi korumak konusunda çalıştıklarını düşünürlerken de.Aj keď si myslia, že pracujú len na ochrane životného prostredia.
Sadece çevreyi korumak konusunda çalıştıklarını düşünürlerken de.Anche se stanno pensando di lavorare alla protezione dell'ambiente.
Sadece çevreyi korumak konusunda çalıştıklarını düşünürlerken de.Bahkan walau mereka berpikir mereka hanya ingin melindungi lingkungan.
Sadece çevreyi korumak konusunda çalıştıklarını düşünürlerken de.Chiar şi când cred că lucrează numai pentru a proteja mediul.
Sadece çevreyi korumak konusunda çalıştıklarını düşünürlerken de.I když si myslí, že pracují jen na ochraně životního prostředí.
Sadece çevreyi korumak konusunda çalıştıklarını düşünürlerken de.Incluso cuando creen que únicamente están trabajando para proteger el medio ambiente.
Sadece çevreyi korumak konusunda çalıştıklarını düşünürlerken de.단순히 환경을 지키기 위해서 만들고 있는 것이라고 생각하고 있을 수도 있다.
Sadece çevreyi korumak konusunda çalıştıklarını düşünürlerken de.Még akkor is, ha azt hiszik, hogy környezetvédelemért dolgoznak.
Sadece çevreyi korumak konusunda çalıştıklarını düşünürlerken de.Même s'ils pensent simplement travailler sur la protection de l'environnement.
Sadece çevreyi korumak konusunda çalıştıklarını düşünürlerken de.Nawet jeśli myślą, że pracują tylko nad ochroną środowiska.
Sadece çevreyi korumak konusunda çalıştıklarını düşünürlerken de.Ngay cả khi họ đang nghĩ họ chỉ làm việc về bảo vệ môi trường.
Sadece çevreyi korumak konusunda çalıştıklarını düşünürlerken de.Sogar, wenn sie denken, sie arbeiten nur am Umweltschutz.
Sadece çevreyi korumak konusunda çalıştıklarını düşünürlerken de.Zelfs als ze denken dat ze alleen aan de bescherming van het milieu werken.
Sadece çevreyi korumak konusunda çalıştıklarını düşünürlerken de.Даже если они думают, что занимаются защитой окружающей среды.
Sadece çevreyi korumak konusunda çalıştıklarını düşünürlerken de.Дори ако смятат, че просто работят за опазване на околната среда.
Sadece çevreyi korumak konusunda çalıştıklarını düşünürlerken de.אפילו כאשר הם חושבים שהם רק עובדים הגנה על הסביבה.
Sadece çevreyi korumak konusunda çalıştıklarını düşünürlerken de.حتى لو أنهم يظنون أنهم يعملون فقط على حماية البيئة.
Sadece çevreyi korumak konusunda çalıştıklarını düşünürlerken de.地球規模の制御という 奇抜な考えには興味はなくとも
Ve böylece insanlar onların olduğunu düşünürler. Adını da "Federal" koyarız!Und damit die Menschen denken, es sei IHRE, werden wir sie "FEDERAL" taufen!
Ve böylece insanlar onların olduğunu düşünürler.A ludzie pomyślą, że to ich bank.
Ve böylece insanlar onların olduğunu düşünürler.Og så vil folket tro det er deres bank.
Ve böylece insanlar onların olduğunu düşünürler.Και έτσι οι άνθρωποι θα πιστεύουν ότι είναι δική τους.
Ve böylece insanlar onların olduğunu düşünürler.И така хората ще мислят, че е тяхна.
Vegas'a gitmeleri gerektiğini düşünürler.ですが、これは単に確率の問題だと考えなくてはいけません。
Ve şanslı olduklarını bu nedenle de Vegas'a gitmeleri gerektiğini düşünürler.E eles pensam que eles estão com sorte e que eles devem ir para Las Vegas.
Ve şanslı olduklarını bu nedenle de Vegas'a gitmeleri gerektiğini düşünürler.Et ils pensent qu'ils sont sur un certain type de séquence et que ils devraient aller à Las Vegas.
Ve şanslı olduklarını bu nedenle de Vegas'a gitmeleri gerektiğini düşünürler.I myślą, że doświadczają serii i powinny pojechać do Vegas (do kasyna).
Ve şanslı olduklarını bu nedenle de Vegas'a gitmeleri gerektiğini düşünürler.운이 좋아 베가스 (미국 최대 카지노)에 가야한다고 생각하겠죠.
Ve şanslı olduklarını bu nedenle de Vegas'a gitmeleri gerektiğini düşünürler.И подумает, что это у него какая-то полоса везения, и что стоит съездить в Лас-Вегас.
Ve şanslı olduklarını bu nedenle de Vegas'a gitmeleri gerektiğini düşünürler.Той си мисли, че е и на някаква опашка, като трябва да отиде във Вегас.
Ve sonra bu deneyimleri kendilerine açıklamak zorunda kaldıklarında, kendi hataları olduğunu düşünürler.Depois, quando têm de explicar essas experiências a si mesmas, pensam que são elas as culpadas.
Ve sonra bu deneyimleri kendilerine açıklamak zorunda kaldıklarında, kendi hataları olduğunu düşünürler.En als ze dan die teleurstelling voor zichzelf proberen te verklaren, geven ze zichzelf de schuld.
Ve sonra bu deneyimleri kendilerine açıklamak zorunda kaldıklarında, kendi hataları olduğunu düşünürler.E quando devono spiegarsi questa situazione pensano che la colpa sia loro.
Ve sonra bu deneyimleri kendilerine açıklamak zorunda kaldıklarında, kendi hataları olduğunu düşünürler.És amikor elszámolnak magukban az élményeikkel, azt gondolják ők a hibásak.
Ve sonra bu deneyimleri kendilerine açıklamak zorunda kaldıklarında, kendi hataları olduğunu düşünürler.Et quand ils doivent s'expliquer ces déconvenues, ils pensent que c'est de leur faute.
Ve sonra bu deneyimleri kendilerine açıklamak zorunda kaldıklarında, kendi hataları olduğunu düşünürler.I kiedy muszą sobie jakoś wytłumaczyć te doświadczenia myślą, że to ich wina.
Ve sonra bu deneyimleri kendilerine açıklamak zorunda kaldıklarında, kendi hataları olduğunu düşünürler.Ja kun he yrittävät selittää nämä kokemukset itselleen, he ajattelevat olevansa syyllisiä.
Ve sonra bu deneyimleri kendilerine açıklamak zorunda kaldıklarında, kendi hataları olduğunu düşünürler.Keď sa snažia vysvetliť si tieto zážitky, myslia si, že sú sami na vine.
Ve sonra bu deneyimleri kendilerine açıklamak zorunda kaldıklarında, kendi hataları olduğunu düşünürler.그리고 이런 경험들을 자신에게 설명하려 할때 이것들이 자신의 잘못이라고 생각합니다.
Ve sonra bu deneyimleri kendilerine açıklamak zorunda kaldıklarında, kendi hataları olduğunu düşünürler.När de sedan ska förklara dessa upplevelser för sig själva tror de att det är de själva som bär skulden.
Ve sonra bu deneyimleri kendilerine açıklamak zorunda kaldıklarında, kendi hataları olduğunu düşünürler.Potom, když mají sami sobě vysvětlit tuhle zkušenost, myslí si, že je to jejich chyba.
Ve sonra bu deneyimleri kendilerine açıklamak zorunda kaldıklarında, kendi hataları olduğunu düşünürler.Și atunci când trebuie să-și explice aceste experiențe cred că ei sunt de vină.
Ve sonra bu deneyimleri kendilerine açıklamak zorunda kaldıklarında, kendi hataları olduğunu düşünürler.Und dann, wenn Sie sich diese Erfahrungen selbst erklären müssen, denken sie es wäre ihre schuld.
Ve sonra bu deneyimleri kendilerine açıklamak zorunda kaldıklarında, kendi hataları olduğunu düşünürler.Và rồi họ phải giải thích những trải nghiệm này cho bản thân, họ nghĩ là lỗi của mình.
Ve sonra bu deneyimleri kendilerine açıklamak zorunda kaldıklarında, kendi hataları olduğunu düşünürler.Y cuando tienen que explicarse estas experiencias a sí mismos, piensan que son culpables.
Ve sonra bu deneyimleri kendilerine açıklamak zorunda kaldıklarında, kendi hataları olduğunu düşünürler.Και αργότερα, όταν έρθει η ώρα να δώσουν μιαν εξήγηση στον εαυτό τους, θεωρούν ότι έσφαλαν.
Ve sonra bu deneyimleri kendilerine açıklamak zorunda kaldıklarında, kendi hataları olduğunu düşünürler.И после, когато трябва да си обяснят своето разочарование, те си мислят, че са виновни.
Ve sonra bu deneyimleri kendilerine açıklamak zorunda kaldıklarında, kendi hataları olduğunu düşünürler.ואז כשהם צריכים להסביר לעצמם את החוויות האלה, הם חושבים שהם לא בסדר.
Ve sonra bu deneyimleri kendilerine açıklamak zorunda kaldıklarında, kendi hataları olduğunu düşünürler.وبالتالي حينما يفسرون هذه التجارب لأنفسهم، يعتقدون أنهم السبب.
Ve sonra bu deneyimleri kendilerine açıklamak zorunda kaldıklarında, kendi hataları olduğunu düşünürler.全て 自分の責任だと思ってしまうのです すると総体的な結果として 一般的に 客観的には良い事になっているのに
Yani, geri ödememezlik yapılmadığından dolayı paramızı büyük olasılıkla geri alabileceğiz diye düşünürler. . .Countrywide is een transactie bureau.
Yani, geri ödememezlik yapılmadığından dolayı paramızı büyük olasılıkla geri alabileceğiz diye düşünürler. . .Οπότε τα δάνεια αυτά αποπληρωνόντουσαν. Υπάρχει μεγάη πιθανότητα να πάρει κάποιος τα λεφτά του πίσω.