Bu resmi görünce, ben hep eski günleri düşünürüm.When I see this picture, I always think of the old days.
Ben yalnız olduğumda her zaman onu düşünürüm.I always think of him when I'm alone.
Böyle zamanlarda, ben ailemi düşünürüm, dostlarımı değil.At such times, I think of my family, not my friends.
Ben sık sık yaşamın anlamı üzerinde düşünürüm.I often meditate on the meaning of life.
Sık sık ölmüş annemi düşünürüm.I often think of my dead mother.
Ne zaman bu şarkıyı dinlesem, onun gülümsemesini düşünürüm.Whenever I hear this song, I think of his smile.
Bu şarkıyı duyduğumda, onu düşünürüm.When I hear this song, I think of him.
O şarkıyı duyduğum her zaman,lise günlerimi düşünürüm.Every time I hear that song, I think of my high school days.
Onu gördüğümde, büyük babamı düşünürüm.When I see him, I think of my grandfather.
Ne zaman o şarkıyı duysam belli bir kızı düşünürüm.Whenever I hear that song, I think of a certain girl.
O şarkıyı ne zaman duysam çocukluğumu düşünürüm.Whenever I hear that song, I think of my childhood.
Ben her gün onun hakkında düşünürüm.I think about it every day.
Onun hakkında sık sık düşünürüm.I think about it often.
Onlar hakkında sık sık düşünürüm.I think about them often.
Sürekli onu düşünürüm.I think about it all the time.
Onu çok düşünürüm.I think about that a lot.
Her gün onu düşünürüm.I think about that every single day.
Zaman zaman onu düşünürüm.I think about that from time to time.
Bütün gün Tom'u düşünürüm.I think about Tom all day.
Sürekli Tom'u düşünürüm.I think about Tom all the time.
Her gün Tom'u düşünürüm.I think about Tom every day.
Bu şarkıyı her duyduğumda, çocukluğumu düşünürüm.Every time I hear that song, I think of my childhood.
Yerinde olsam, iki kez düşünmem - ama üç kez düşünürüm.If I were you, I wouldn't think twice — but thrice.
Ben onun tam olarak meydana gelen şey olduğunu düşünürüm.I think that's exactly what happened.
Bunu bana makul bir fiyatla satarsan onu almayı düşünürüm.I'd consider buying that if you'd sell it to me for a reasonable price.
Ben Tom'un işbirlikçi olduğunu düşünürüm.I think Tom is cooperative.
Eski erkek arkadaşımı ne kadar unutmaya çalışırsam onu o kadar düşünürüm.The more I try to forget about my ex-boyfriend, the more I think about him.
Bu fotoğrafı gördüğümde ailemi düşünürüm.When I see this photo, I think of my family.
Ben Tom'un sığ olduğunu düşünürüm.I think Tom is shallow.
Ben onun deli olduğunu düşünürüm.I think it's crazy.
Ben Tom'un zengin kaynaklı olduğunu düşünürüm.I think Tom is resourceful.
Seni ne zaman görsem anneni düşünürüm.Whenever I see you I think of your mother.
Çalışırken düşünürüm.While I work, I reflect.
Ben hala her zaman onun hakkında düşünürüm.I still think about him all the time.
Ben hâlâ zaman zaman Tom hakkında düşünürüm.I still think about Tom from time to time.
Onun hakkında her gün düşünürüm.I think about that every day.
Ben onları her gün düşünürüm.I think about them every day.
Her gün onun hakkında düşünürüm.I think about him every day.
Her gün onunla ilgili düşünürüm.I think about her every day.
Bütün gün senin hakkında düşünürüm.I think about you all day.
Bütün gün onlar hakkında düşünürüm.I think about them all day.
Bu şarkıyı her duyduğumda, senin gülüşünü düşünürüm.Every time I hear this song, I think of your smile.
Ben bunun yeterli olmadığını düşünürüm.I think this isn't enough.
Ben her zaman onu düşünürüm.I always think about that.
Ben her zaman onun hakkında düşünürüm.I always think about it.
Yerinde olsam o rotaya gitmeden önce iki kez düşünürüm.If I were you, I'd think twice before going on that route.
Ben her gün düşünürüm: çalışmak zorunda olmasam hayat harika olmaz mı?Every day I think: wouldn't life be great if I didn't have to work.
Ben her zaman düşünürüm.I always meditate.
Ne güzel değil mi? diye düşünürüm.I mean, how nice is that?
Gümüş, altın ve bakır da metal olarak düşünürüm.I definitely think of silver and copper and gold as metals.
Eğer gün güneşliyse, şöyle düşünürüm:If the day is sunny, I think,
Gerçekten başarılı olmak isterim. Her zaman "Nasıl daha başarılı olabilirim?" diye düşünürüm.I really want to be successful, always thinking, how can I be more successful?
Şöyle düşünürüm: "Pekâlâ.I was like, oh, OK.
Ben sık sık ham ve işlenmiş hakkında düşünürüm.And I often think of the raw and the refined.
Ben de fikirleri potansiyel enerji gibi düşünürüm.I like to think of ideas as potential energy.
Başlangıçta çekindim, çünkü ben hep şiirin kendi başına durabileceğini düşünürüm.And I was initially resistant, because I always think poetry can stand alone by itself.
Birisi gelip sanatçıyım dediğinde geri çekilip biraz düşünürüm.As a curator I always immidiately pullback when someone introduces themselves as an artist
Teknik olarak neyin zor olabileceğini düşünürüm, yada bilirsiniz işte, ne yapmak istediğimi.I wonder what technically might be hard, or, you know, what I want to do.
Ve Herbie' nin dediğini düşünürüm -- lütfen dinle, dinle.And I think what Herbie said -- please listen, listen.
Çünkü her zaman düşünürüm ki anlam gerçekten çıkmaz.Because I always think meaning doesn't really exist.