düşük ile cümle
düşük kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Düşük kalitedeki AEG’ler.The lower falls.
Günümüzde suni kürkler, özellikle düşük kalitede olanları için de kullanılmaktadır.In modern times, it is also used for fake fur, especially of poor quality.
Bir Brayton çevrimi ısı motoru, daha geniş çaplı borularla daha düşük basınçta çalışabilir.A Brayton cycle heat engine can operate at lower pressure with wider diameter piping.
Nadir durumlarda, anafilaksinin tek belirtisi çok düşük kan basıncı olabilir.Rarely very low blood pressure may be the only sign of anaphylaxis.
Bu nedenle okuma yazma oranı düşüktür.Reading achievement in particular has declined.
Güney Dakota, ABD'deki en düşük kişisel vergi oranına sahip olan eyalettir.As of 2005, South Dakota has the lowest per capita total state tax rate in the United States.
Fakat basit tasarımları nedeniyle düşük maliyetli uygulamalar için çok kullanışlıdır.However, due to their relatively simple design, LEDs are very useful for low-cost applications.
Program düşük reytingden dolayı kaldırılmıştır.The show was cancelled due to low viewership.
Bir Tschandala, en düşük sosyal sınıfın üyesidir.A dyad is the smallest possible social group.
Bu yaygındır, fakat böcekler arasında çok küçük ve düşük deneyimli Reynold numaralarıdır.It is prevalent, however, among insects that are very small and experience low Reynolds numbers.
Sayılabilir: en düşük, ortalama, en yüksek.They include maximum, medium, and minimum.
Yüksek ve düşük id.High and low voice.
Yapıştırma oranı sub-Eddington ve donukluk çok düşük olduğunda, ADAF oluşur.When the accretion rate is sub-Eddington and the opacity very low, an ADAF is formed.
Bunların ötesinde, unvan da sık sık konsüllere, bazen daha düşük makamlara verilirdi.Beyond these, the title is also frequently given to consuls, occasionally to lower offices.
Çok düşük frekansta, yoğun ışık dahi elektron üretmemiştir.At too low a frequency, even intense light produced no electrons.
Dizel enerji istasyonlarının işletim masrafları düşüktür çünkü az işlem gerektirmektir.Diesel power plants also have lower operating costs since fewer operators are required.
Yılda ortalama yağış (düşük 150 mm) çok düşüktür.The average rain in a year is very low (lower than 150 mm).
Albümün satış miktarlarının düşük kalmasıyla Lamont'ın Columbia ile sözleşmesi sonlandırıldı.Because of the album's low sales, Alvin's recording contract with Columbia Records was terminated.
Nüfus yoğunluğu 23.7/km² olup, Romanya'daki iller içinde nüfus yoğunluğu en düşük olan ildir.The population density was 23.7/km², the lowest among the counties of Romania.
Örneğin, hatırlatma önceliğini yok, düşük, orta veya yüksek olarak ayarlayabilir.The difficulty level can be set for either low, medium, or high.
Bu karşılaştırılabilir akıllı telefonlara göre 649 dolara mal olacak kadar düşüktü.This was much lower than comparable smartphones, which would cost around $649.
Bu haberler, sahih (li-zâtihî) olmaktan daha düşük bir seviyededirler (hasen).These are sorted in order of descending amplitude (greatest to smallest).
60'lı yılların ortalarında bir Diet Wink Düşük Kalorili versiyonu vardı.There was a Diet Wink Low Calorie version in the mid to late '60s.
Son doku daha sonra normal olarak düşük kaliteli fudge gösteren bir kalitedir.The final texture would then be grainy, a quality normally indicative of low-quality fudge.
Düşük bir direnç kolaylıkla elektrik akımının akışını sağlayan bir malzeme anlamına gelir.A low resistivity indicates a material that readily allows the flow of electric current.
982: Kutsal Roma İmparatorluğu'na karşı düşük Elbe putperest Polabian Slavlar büyük isyanı.982: The great revolt of the pagan Polabian Slavs of the lower Elbe against the Holy Roman Empire.
Düşük petrol fiyatları Rus ekonomisinde öngörülen büyümenin elde edilemeyeceği anlamına gelir.The declining rate of abortion indicates that less and less Russian pregnancies were intended.
Kentsel alanlarda doğum oranları, kırsal alanlardan daha düşüktür.Young child mortality rates in rural areas are also higher than they are in urban areas.
Bir mercek temelde bir alçak geçiren düzlem dalga filtresidir. (bkz: düşük-geçiş filtresi)."Mitt Liv: En skämtsam filur med allvar i botten".
Kolay kullanım, basit yapı ve düşük maliyetli bakım ile çalışacak şekilde tasarlandı.It was designed to operate with ease of use, simple structure and low-cost maintenance.
BlueWiseLE, Alpwise'dan Bluetooth® Düşük Enerji sertifikalı protokol yığıt yazılımı ürünüdür.BlueWiseLE is the Bluetooth® Low Energy certified protocol stack software product from Alpwise.
Sibirya'da yağış genellikle düşüktür.At puberty this usually disappears.
Bu nedenle, çözeltinin donma noktası, saf çözücününkinden daha düşüktür.And parts of the scoring system seem less than logical.
Ancak ameliyat kaynaklı olarak kısa vadede %1’den düşük bir ölüm tehlikesi mevcuttur.There is, however, a short-term mortality risk of less than 1% from the surgery.
Yarışmaya toplam on iki ülke katılmıştır ve bu, yarışma tarihindeki en düşük katılım sayısıdır.With 14 delegates competing, this marks the lowest contestant turnout in the history of the pageant.
Yüksek ısıl kararlılıkları ve düşük toleransları ile birçok uygulamada kullanılabilir.Speed limits are enforced with a small tolerance.
Aşırı düşük frekans (ELF), 300 Hz ile 3 kHz aralığındaki radyasyon frekansıdır.Extremely low frequency (ELF) is the range of radiation frequencies from 300 Hz to 3 kHz.
Fakat önemli ölçüde düşük seviyelerde elde edilmiştir.However, they are found in very low levels.
Ayrıca topun namlu çıkış hızı oldukça düşüktü.His batting average also fell.
Program 6 hafta sonra düşük reytingler nedeniyle iptal edildi.The show was canceled after four months due to low ratings.
Bitki hastalıklarının birçoğu düşük sıcaklıklarda gelişemez.Many aquatic species will fail to reproduce at elevated temperatures.
İş kesme kotarıcı , olay kotarıcılarının düşük seviyeli bir meslektaşıdır.An interrupt handler is a low-level counterpart of event handlers.
Böylece, zaman çekim alanındaki düşük gözlemci için daha yavaş çalışır.Thus, time runs more slowly for observers who are lower in a gravitational field.
Yüksek ekonomik özgürlüğü ve düşük şahsi özgürlüğü savunanlar.Those supporting high economic freedom and low personal freedom.
Vulkan düşük maliyetli ve Çapraz platform 3D grafik ve işlem API-sidir.Vulkan is a low-overhead, cross-platform 3D graphics and computing API.
İşsizlik oranı düşüktür.Thus, employment decreases.
Eğer fotonun enerjisi çok düşükse, elektron maddeden kaçamaz.If the photon energy is too low, the electron is unable to escape the material.
Offshore şirketi Offshore finans merkezi, düşük vergi oranları olan küçük bölgelerdir.It has a particular focus on offshore financial centres that behave as corporate tax havens.
Tüplerin yüksek mukavemetli ve düşük ağırlıklı olması önemli ölçüde açıklık kapasitesini arttırır.The high strength but low weight of tubes substantially increases span capability.
Düşüklerin çoğu, bu dönemde gerçekleşir.Most of our lives feel like these epochs.
Maalesef sezon şovun aldığı en düşük reytingle bitti.However, it was also the show's lowest rated season finale since season one.
Düşük sıcaklıklarda neredeyse yanıcılık yoktur.It has practically no flammability at lower temperatures.
Düşük çözünürlüğe "downconversion" veya "downbacking" olarak bilinir.The lower level is known as "Downstein," or "DS."
Özellikle vasıfsız Abu Dabi işçileri en kötü koşullarda en düşük ücretlere çalışmaktaydı.Many worked for low wages in the harshest conditions.
LG Lancet , LG Electronics tarafından üretilen düşük bütçeli bir akıllı telefon.The LG Lancet is a low-end budget smartphone made by LG Electronics.
Bu çeşit bir lif kötü bir etki bırakmadan 7,5 mm’den daha düşük yarıçaplarda bükülebilir.This type of fiber can be bent with a radius as low as 7.5 mm without adverse impact.
En düşük su seviyesi Ekim 1991'de görülmüştür.The second-lowest water level occurred on four days in October 2000.
Kasım ile Şubat ayları ısıları bu bölge için nispeten düşükçedir.April to June is warm in this region.
Uzak kızıl ötesi radyasyonu düşük optik derinlik nedeniyle delicidir.Far infrared radiation penetrates deeply due to the low optical depth.
Cemaatteki Yahudi nüfusunun sayısı aynı kalmakta olup asimilasyon oranı düşüktür.It is assumed that a few Jews still remain, but they are quite assimilated.