düşük ile cümle
düşük kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
10
ORT. KELİME
Geraniales'in ekonomik önemi düşüktür.The economic importance of Geraniales is low.
Kaydedilen en düşük sıcaklık -31.9 °C (-25.4 °F) ile Ocak 1940'da meydana geldi.The lowest recorded temperature of −31.9 °C (−25.4 °F) occurred in January 1940.
Bir darbe yüksek akım yoğunluğu ve düşük iyon konsantrasyonlu bir banyo kullanır.A strike uses a high current density and a bath with a low ion concentration.
Hemşirelik eğitimi öncesinde, hemşirelik genellikle geçici ve düşük ücretliydi.Before the advent of training, nursing was often casual and low paid.
Londra dışında ücret çok daha düşüktü.Facilities in hospitals were poor, though some began to provide meals for nurses.
Düşük oranda yok olma riski altında olduğu düşünülse de, varlığını sürdürmesi korumaya bağlıdır.[1]Although considered to be at low risk of extinction, its survival depends on conservation.[1]
Öte yandan, böyle bir gerçekleşme olasılığı 400 kata kadar daha düşüktür.At the other, the probability of such an occurrence is up to 400 times lower.
Düşük basınçlı kompresör ve fan.Low pressure compressor and fan.
Tek primerli uzatma kullanan orijinal yöntem, düşük mutant verimi nedeniyle verimsizdi.The original method using single-primer extension was inefficient due to a low yield of mutants.
Kompleksin simetrisi oktahedralden daha düşükse, eg ve t2g seviyeleri daha da bölünebilir.If the symmetry of the complex is lower than octahedral, the eg and t2g levels can split further.
Üstün kaliteli düşük asitli zeytinyağı üretiminde de yerel bir canlanma yaşandı.There has also been a local revival of the production of superior-quality low-acid olive oil.
Şarkı B minör[1] anahtarında yazılmıştır, ancak kayıt bir yarım ton daha düşüktür.The song was written in the key of B minor,[3] but the recording sounds one semitone lower.
Bu tek adımlı işlem, düşük maliyetle yüksek hacimde kirletmeyen hidrojen üretir.This one step process produces non-polluting hydrogen in high volume at low cost.
Bu kanserlerin çoğu son derece düşük tedavi oranlarına sahiptir.Many of these cancers have extremely low cure rates.
Bu risk sigara içmeyenlerde önemli ölçüde daha düşüktür: erkeklerde %1.3 ve kadınlarda %1.4.[6]This risk is significantly lower in nonsmokers: 1.3% in men and 1.4% in women.[38]
Bununla birlikte, bir daire dönüşümündeki yansıma, düşük sınıflar için uygun görünmemektedir.However, the reflection in a circle transformation seems inappropriate for lower grades.
Düşük akış rejimleri sırasında oluşurlar.It forms during lower-flow regimes.
Su akış hacminin gelgit hacmine veya etkisine göre düşük olduğu alanlar.Areas in which the water run-off volume is low relative to the tidal volume or impact.
Kadınlar ya da erkekler yaptıkları işin değerinin düşük olduğundan şikayet edebilirler.Either men or women can complain that their work is undervalued.
Sri Lanka ile Estonya arasındaki ekonomik bağlar çok düşük.Economic ties between Sri Lanka and Estonia are very low.
Çocukların onlardan farklı olanları kabul etme olasılığı daha düşüktür. [1]Children are less likely to accept those who are different from them.[2]
Safair, 2013 yılında FlySafair adında düşük maliyetli bir taşıyıcı yan kuruluşu oluşturdu .In 2013, Safair created a low-cost carrier subsidiary called FlySafair.
FlySafair, Johannesburg, Güney Afrika merkezli düşük bütçeli bir havayolu şirketidir .FlySafair is a low-cost airline based in Johannesburg, South Africa.
Bu seviyeler çocuklukta azalır ve düşük kalır.These levels decrease and remain low through childhood.
Cadıların çoğu kadındı ve bunların çoğu nispeten düşük sosyal statüye sahipti.Most of the witches were women and most of these of relatively low social status.
Düşük rakımlarda Artemisia fragrans yaygındır. Astragalus spp.Steppe of Artemisia fragrans is common at lower elevations.
Cauchetier, işin düşük maaşı nedeniyle 1968'de set fotoğrafçısı olarak çalışmayı bıraktı.Cauchetier stopped working as a set photographer in 1968 due to the job's low pay.
Bu durum, düşük fiyatlı akıllı telefon satan üreticilerin gelişmesine karşı koyma girişimidir.[1]This is an attempt to counter the advance of manufacturers that offer low cost smartphones.[1]
Pacer'ın 0.43'lük sürtünme katsayısı o zaman için nispeten düşüktü.Pacer's drag coefficient of 0.43 was relatively low for that time.
Düşük kemer çizgisi ve cam tasarımı, sürücüye olağanüstü bir görüş alanı sağladı.The low beltline and window design afforded the driver with outstanding visibility.
Düşük oktanlı yakıt ve yüksek irtifalarla başa çıkmak için tasarlanmıştır.It was designed to cope with low octane fuel and high altitudes.
Diğer bir deyişle, düşük üretim kalitesi nedeniyle öncü bir çalışma olarak görüldü ".In other words, it was seen as a pioneering work because of its low quality of production".
Ocak 1993'teki Braer Fırtınası, 913 mbar'lık (hPa) rekor düşük bir seviyeye patlayarak derinleşti.The Braer Storm of January 1993 explosively deepened to a record low of 913 mbar (hPa)
İlk düşük basınç alanı, 29 Ekim'de Atlantik Kanada kıyılarında gelişti.The initial area of low pressure developed off the coast of Atlantic Canada on October 29.
Olağanüstü uzun ömürlüdürler ve çoğunun üreme oranları düşüktür.They are exceptionally long-lived, and most have low reproductive rates.[citation needed]
Düşük satışlar nedeniyle X-serisinin üretimine Mayıs 2020'de son verildi. [1]The X-Class ended production in May 2020 due to low sales.[11]
Sınırların etrafındaki tampon bölge, saman yapımı gibi düşük etkili tarım amacıyla kullanılır.[1]The buffer zone around the boundaries is used for low-impact agriculture such as haymaking.[1]
Program, vatandaşların düşük seviyede ilgi göstermesi nedeniyle sonlandırılmıştır.[1]The program closed in part due to low citizen adoption.[14]
Kuvasz [düşük-alfa 1] geleneksel bir Macar sürü koruyucu köpek ırkıdır.The Kuvasz[lower-alpha 1] is a traditional Hungarian breed of flock guardian dog.
Düşük rakımlı ve nemli topraklarda gelişen istilacı bir türdür.Chinese Mugwort shares the same habitat as Artemisia vulgaris, and both are very common.
Düşükle sonuçlanan kontraseptif başarısızlıktan kaynaklanan gebeliklerin yüzdesi %67 idi.The percentage of pregnancies resulting from contraceptive failure leading to abortion was 67%.
Kazanan, zamanlanmış yokuş aşağı bölümlerden en düşük toplam süreyi biriktiren sürücüdür.The winner is the rider who accumulates the lowest combined time from the timed downhill sections.
Dahili hoparlörden ses çıkışı herkesin bildiği gibi düşüktür.The sound output from the internal speaker is notoriously low.
En düşük tamamlama süresine sahip olan etabı kazanır.The one with the lowest completion time wins the stage.
Toplam kümülatif süresi en düşük olan, genel liderdir.The one with the lowest total cumulative time is the general leader.
Teknik özellikler açısından, daha düşük Nokia 5230 ve daha yüksek 5800 arasındadır.In terms of specifications, it rests between the lower Nokia 5230 and the higher 5800.
Ancak, içten olmadığı için ona düşük bir puan verir.However, because she was inauthentic, he gives her a low rating.
Çoğu yeşil bina, mümkün olduğunca çok sayıda düşük güçlü DC cihazı kullanır.Most green buildings also use as many low-power DC devices as possible.
Düşük hacimli uygulamalar için manuel gerdiriciler ve sıkma sistemleri mevcuttur.Manual tensioners and crimping systems are available for low volume applications.
Oriental Shorthair, Feline Coronavirus Antikorlarına düşük seroprevalans gösterir. [1]Oriental cats show low seroprevalence of Feline Coronavirus Antibodies.[13]
Güney kaplan kedisi korunan alanlarda bulunur ancak buna rağmen muhtemelen düşük yoğunluklardadır.The southern tiger cat occurs in protected areas, but probably at low densities.
Düşük seçmen katılımının yanı sıra, oy pusulalarında kafa karıştırıcı bir aday bolluğu vardı.Apart from a low voter turnout, there was a confusing overabundance of candidates on the ballots.
Meiners ayrıca Yerli Amerikalıların daha düşük bir insan nesli olduğunu iddia etti.Meiners also claimed Native Americans were an inferior stock of people.
Kuzey Avrupa'da üretilen şarapların çoğu hafif gövdeli, soluk renkli ve düşük alkollüydü.Most of the wines produced in northern Europe were light bodied, pale in color and with low alcohol.
Yüksek-yüklü görevlerde hedefin dikkat içeren kaynakları düşük-yüklü görevlerden daha hızlı tükenir.In high-load tasks the target's attentional resources are depleted faster than in a low-load task.
Karın yüzgecinin yüksekliği düşüktür ve vücudun uzunluğunun çoğunu kaplar.. [1]The ventral fin is low in height, and runs much of the body's length.[1]
Düşük navlun oranları, büyük ölçek ekonomilerine sahip büyük üretim tesislerine izin verdi.Machinery became a large industry and many types of machines were developed.
En iyi dönemlerde bile ücretler düşük, çalışma saatleri uzun ve çalışma koşulları tehlikeliydi.Labor prices in the U.S. were typically between 30 and 50 percent higher than in Britain.
Sivil parişler, İngiltere'deki en düşük yerel yönetim birimidir.A civil parish is a country subdivision, forming the lowest unit of local government in England.
Dünyanın yerleşim yerleri içinde gözlemlenen en düşük sıcaklıkları bu bölgede kaydedildi.The world's lowest temperatures for inhabited places have been recorded in this region.