düğmeli ile cümle
düğmeli kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
ÖRNEK CÜMLE
7
HARF
3
HECE
10
ORT. KELİME
Tom oturma odasına yürüdü, hâlâ gömleğini düğmeliyordu.Tom walked into the living room, still buttoning his shirt.
Tom düğmeli bir gömlek giydi.Tom wore a button-down shirt.
Gant şirketi, düğmeli yakalı gömlekleri kitle piyasasına sunan şirket olarak bilinmektedir.GANT is recognized as the brand that brought button-down shirts to the mass-market.
Düğmeli mi fermuarlı mı?You want button fly or zipper fly?
Düğmeli çinginotunun "soğanı"The “bulb” of the bulbous buttercup
Hem iş hayatında, hem de günlük giyimde alttan düğmeli yakalar yeniden kullanılmaya başlandı.Cependant, à l'exception du cou et de la tête, les mêmes costumes furent réutilisés.
Gant şirketi, düğmeli yakalı gömlekleri kitle piyasasına sunan şirket olarak bilinmektedir.Gant признан как бренд, благодаря которому на рынке массового производства появились рубашки на пуговицах.
İki düğmeli sol el veya sağ el fare olarak yapılandırılabilir, ancak varsayılan tek bir düğmedir.فإنه يمكن أن يتم تكوين فأرة استخدام اليد اليمنى أو اليسرى buttoned اثنين، ولكن الإعداد الافتراضي زر واحد.
Giyildiğinde zorluk olmasın diye önü göbeğe kadar açık fakat düğmelidir.Zdejmij ten mundur zanim będzie k**** za późno, facet!
Düğmeli domuz (Phacochoerus africanus), domuzgiller familyasından Afrika'da yaşayan bir yaban domuzu türü.Guziec zwyczajny (Phacochoerus africanus) – ssak parzystokopytny z rodziny świniowatych.
Ceket, çift sıra düğmeli ve açık yakalı idi.A sapka a hídlás és a hosszkazán közé volt beszorulva.
Düğmeli domuz (Phacochoerus africanus), domuzgiller familyasından Afrika'da yaşayan bir yaban domuzu türü.Pahkasika (Phacochoerus africanus) on Afrikan savanneilla elävä sikojen heimoon kuuluva nisäkäslaji.
Düğmeli domuz (Phacochoerus africanus), domuzgiller familyasından Afrika'da yaşayan bir yaban domuzu türü.Phacochoerus africanus Lợn nanh sừng châu Phi hay Lợn u mắt /đầu châu Phi.
Gant şirketi, düğmeli yakalı gömlekleri kitle piyasasına sunan şirket olarak bilinmektedir.ガントはボタンダウンシャツを消費市場に広めたブランドとして認められている。
Gant şirketi, düğmeli yakalı gömlekleri kitle piyasasına sunan şirket olarak bilinmektedir.Gant因向大众市场推出纽扣领衬衫而广为人知。
Erkekler ise genellikle düğmeli, bağcıklı ya da yanları esnek çizmeler giyiyorlardı.Мъжете обикновено ходели голи или използвали набедрена превръзка.
Baba kapıya yaslandı, sağ elini onun iki düğme arasında sıkışmış düğmeli-up üniforma.Ayah bersandar di pintu, tangan kanannya menempel di antara dua tombol nya kancing-up seragam.
Baba kapıya yaslandı, sağ elini onun iki düğme arasında sıkışmış düğmeli-up üniforma.Az apa nekidőlt az ajtó, a jobb keze beszorult két gomb az ő begombolkozott egységes.
Baba kapıya yaslandı, sağ elini onun iki düğme arasında sıkışmış düğmeli-up üniforma.Der Vater lehnte an der Tür, seine rechte Hand zwischen zwei Knöpfe seiner stecken zugeknöpften Uniform.
Baba kapıya yaslandı, sağ elini onun iki düğme arasında sıkışmış düğmeli-up üniforma.De vader leunde tegen de deur, zijn rechterhand vast tussen twee knopen van zijn dichtgeknoopte uniform.
Baba kapıya yaslandı, sağ elini onun iki düğme arasında sıkışmış düğmeli-up üniforma.El padre se inclinó contra la puerta, su mano derecha atrapada entre dos botones de la abotonado uniforme.
Baba kapıya yaslandı, sağ elini onun iki düğme arasında sıkışmış düğmeli-up üniforma.Faderen lænede sig mod døren, hans højre hånd fast mellem to knapper af hans tilknappede uniform.
Baba kapıya yaslandı, sağ elini onun iki düğme arasında sıkışmış düğmeli-up üniforma.Il padre si appoggiò alla porta, la mano destra bloccata tra due bottoni della abbottonato uniforme.
Baba kapıya yaslandı, sağ elini onun iki düğme arasında sıkışmış düğmeli-up üniforma.Isä nojasi ovea vasten, oikean kätensä jumiin kahden painikkeet hänen sulkeutunut yhtenäinen.
Baba kapıya yaslandı, sağ elini onun iki düğme arasında sıkışmış düğmeli-up üniforma.아버지가 문에 배웠어, 오른손은 그의 두 버튼 사이에 갇혀
Baba kapıya yaslandı, sağ elini onun iki düğme arasında sıkışmış düğmeli-up üniforma.Le père s'appuya contre la porte, sa main droite coincée entre deux boutons de sa boutonnée jusqu'au uniforme.
Baba kapıya yaslandı, sağ elini onun iki düğme arasında sıkışmış düğmeli-up üniforma.Người cha nghiêng người vào cửa, tay phải của ông bị mắc kẹt giữa hai nút của mình buttoned-up thống nhất.
Baba kapıya yaslandı, sağ elini onun iki düğme arasında sıkışmış düğmeli-up üniforma.Oče je naslonil na vrata, desno roko zatakne med dva gumba njegovih gumbi-up enotna.
Baba kapıya yaslandı, sağ elini onun iki düğme arasında sıkışmış düğmeli-up üniforma.Ojciec oparł się o drzwi, prawą rękę wciśnięty między dwóch przycisków jego guziki munduru.
Baba kapıya yaslandı, sağ elini onun iki düğme arasında sıkışmış düğmeli-up üniforma.O pai encostou-se à porta, a mão direita presa entre dois botões de sua abotoado uniforme.
Baba kapıya yaslandı, sağ elini onun iki düğme arasında sıkışmış düğmeli-up üniforma.Otec sa oprel o dvere, pravé ruky uviazol medzi dvoma gombíkmi svojho upätej uniforme.
Baba kapıya yaslandı, sağ elini onun iki düğme arasında sıkışmış düğmeli-up üniforma.Otec se opřel o dveře, pravé ruce uvízl mezi dvěma knoflíky svého upjaté uniformě.
Baba kapıya yaslandı, sağ elini onun iki düğme arasında sıkışmış düğmeli-up üniforma.Pappan lutade sig mot dörren, hans högra hand fastnade mellan två knappar av hans knäppt upp uniformen.
Baba kapıya yaslandı, sağ elini onun iki düğme arasında sıkışmış düğmeli-up üniforma.Tatăl rezemă de uşa, mana dreapta blocat între două butoane ale sale nasturi-up uniform.
Baba kapıya yaslandı, sağ elini onun iki düğme arasında sıkışmış düğmeli-up üniforma.Батько притулився до дверей, його права рука застрягла між двома гудзиків застебнутого на всі гудзики формі.
Baba kapıya yaslandı, sağ elini onun iki düğme arasında sıkışmış düğmeli-up üniforma.Бащата се облегна на вратата, дясната му ръка остана между двата бутона на неговата закопчано до униформа.
Baba kapıya yaslandı, sağ elini onun iki düğme arasında sıkışmış düğmeli-up üniforma.Отец прислонился к двери, его правая рука застряла между двумя пуговицам застегнутого на все пуговицы форме.
Baba kapıya yaslandı, sağ elini onun iki düğme arasında sıkışmış düğmeli-up üniforma.אבא נשען על הדלת, ידו הימנית תקועה בין שני הכפתורים שלו
Baba kapıya yaslandı, sağ elini onun iki düğme arasında sıkışmış düğmeli-up üniforma.الأب متكأ على الباب ، ويده اليمنى تمسك بين زري له
Baba kapıya yaslandı, sağ elini onun iki düğme arasında sıkışmış düğmeli-up üniforma.きちんと管理されたユニフォーム。母親は、しかし、椅子を受け入れ
Bu nedenle, tüm gezinme araçlarını 3 düğmeli, kaydırma tekerlekli fare içine yerleştirdik.번거롭기 때문에, 이를 3개의 버튼이 있는 스크롤 휠 마우스로 구현했습니다.
Bu nedenle, tüm gezinme araçlarını 3 düğmeli, kaydırma tekerlekli fare içine yerleştirdik.Daarom zijn alle navigatieopties geschikt gemaakt voor een muis met drie knoppen en scrollwieltje.
Bu nedenle, tüm gezinme araçlarını 3 düğmeli, kaydırma tekerlekli fare içine yerleştirdik.Deshalb haben wir alle Navigationstools in einer 3-Tasten-Maus mit Scrollrad integriert.
Bu nedenle, tüm gezinme araçlarını 3 düğmeli, kaydırma tekerlekli fare içine yerleştirdik.Dlatego wszystkie czynności nawigacyjne można wykonać za pomocą myszy z 3 przyciskami i kółkiem.
Bu nedenle, tüm gezinme araçlarını 3 düğmeli, kaydırma tekerlekli fare içine yerleştirdik.Por ello, hemos reunido todas las herramientas en un ratón de 3 botones y rueda de desplazamiento.
Bu nedenle, tüm gezinme araçlarını 3 düğmeli, kaydırma tekerlekli fare içine yerleştirdik.Proto jsme všechny nástroje navigace zabudovali do myši se třemi tlačítky a rolovacím kolečkem.
Bu nedenle, tüm gezinme araçlarını 3 düğmeli, kaydırma tekerlekli fare içine yerleştirdik.Вот почему управлять всеми инструментами навигации можно с помощью колеса мыши.
Bu nedenle, tüm gezinme araçlarını 3 düğmeli, kaydırma tekerlekli fare içine yerleştirdik.ホイールを回すとズーム ホイールを押すとオービット
Düğmeli mi fermuarlı mı?Bạn muốn nút hay bay dây kéo?
Düğmeli mi fermuarlı mı?Chcete s knoflíky nebo se zipem?
Düğmeli mi fermuarlı mı?Gombíky alebo zips?
Düğmeli mi fermuarlı mı?Gombosat vagy cipzárosat?
Düğmeli mi fermuarlı mı?Haluatko napeilla vai vetoketjulla?
Düğmeli mi fermuarlı mı?Hočete hlače z gumbi ali zadrgo?
Düğmeli mi fermuarlı mı?Knappgylf eller dragkedja?
Düğmeli mi fermuarlı mı?Li vuole con la cerniera o con i bottoni?
Düğmeli mi fermuarlı mı?¿Los quiere con bragueta de botones o cierre?
Düğmeli mi fermuarlı mı?Mau yang pakai kancing apa retsleting?
Düğmeli mi fermuarlı mı?"Quer braguilha com botões ou fecho?
Düğmeli mi fermuarlı mı?Rozporek na zamek czy guziki?