düğüne ile cümle
düğüne kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
7
ORT. KELİME
Bu sebeple geçen yaz, Güney İngiltere'de bir düğüne katıldım.W lecie byłem na ślubie w południowej Anglii.
Bu sebeple geçen yaz, Güney İngiltere'de bir düğüne katıldım.Το περασμένο καλοκαίρι, παραβρέθηκα σε έναν γάμο στη Νότιο Αγγλία.
Bu sebeple geçen yaz, Güney İngiltere'de bir düğüne katıldım.Миналото лято присъствах на сватба в Южна Англия.
Bu sebeple geçen yaz, Güney İngiltere'de bir düğüne katıldım.Минулого літа я був гостем на весіллі в Північній Англії.
Bu sebeple geçen yaz, Güney İngiltere'de bir düğüne katıldım.Прошлым летом, я был на свадьбе в Южной Англии.
Bu sebeple geçen yaz, Güney İngiltere'de bir düğüne katıldım.בקיץ שעבר, נכחתי בחתונה בדרום אנגליה.
Bu sebeple geçen yaz, Güney İngiltere'de bir düğüne katıldım.لذا في الصيف الماضي حضرت عرس في جنوب إنجلترا
Bu sebeple geçen yaz, Güney İngiltere'de bir düğüne katıldım.ビクトリア朝風の大邸宅に200人が集まりましたが
Damat düğüne geldiğinde, şerbet ve tatlılarla karşılanır.Cuando el novio se presenta en la boda, se le recibe con sorbetes y dulces.
Damat düğüne geldiğinde, şerbet ve tatlılarla karşılanır.Quand le marié arrive, il est accueilli avec du sorbet et des bonbons.
Damat düğüne geldiğinde, şerbet ve tatlılarla karşılanır.Quando o noivo chega ao casamento, é recebido com sorbet e doces.
Damat düğüne geldiğinde, şerbet ve tatlılarla karşılanır.Όταν ο γαμπρός φτάνει στο γάμο, καλωσορίζεται με σορμπέ και γλυκά.
Damat düğüne geldiğinde, şerbet ve tatlılarla karşılanır.Когда жених появляется на свадьбе, его сразу угощают сорбетом и сластями.
Demek istediğim bu insanlar kim? Kesinlikle bu düğüne gitmek istiyorum.Ý tôi là, những người này là ai? tôi thật sự muốn đến dự đám cưới của họ.
Gidin yol kavşaklarına, kimi bulursanız düğüne çağırın.›Allez donc dans les carrefours, et appelez aux noces tous ceux que vous trouverez.
Gidin yol kavşaklarına, kimi bulursanız düğüne çağırın.›andate ora ai crocicchi delle strade e tutti quelli che troverete, chiamateli alle nozze
Gidin yol kavşaklarına, kimi bulursanız düğüne çağırın.›Darum gehet hin auf die Straßen und ladet zur Hochzeit, wen ihr findet.
Gidin yol kavşaklarına, kimi bulursanız düğüne çağırın.›Duceţi-vă dar la răspîntiile drumurilor, şi chemaţi la nuntă pe toţi aceia pe cari -i veţi găsi.`
Gidin yol kavşaklarına, kimi bulursanız düğüne çağırın.›gå derfor ut på veiskjellene og be til bryllups så mange I finner!
Gidin yol kavşaklarına, kimi bulursanız düğüne çağırın.›Gån därför ut till vägskälen och bjuden till bröllopet alla som I träffen på.'
Gidin yol kavşaklarına, kimi bulursanız düğüne çağırın.›Ga nu naar de drukste wegen en nodig iedereen uit die je daar ziet.'
Gidin yol kavşaklarına, kimi bulursanız düğüne çağırın.›Går derfor ud på Skillevejene og byder til Brylluppet så mange, som I finde!
Gidin yol kavşaklarına, kimi bulursanız düğüne çağırın.›Ide, pois, pelas encruzilhadas dos caminhos, e a quantos encontrardes, convidai-os para as bodas.
Gidin yol kavşaklarına, kimi bulursanız düğüne çağırın.›Id, pues, a las encrucijadas de los caminos y llamad al banquete de bodas a cuantos halléis.
Gidin yol kavşaklarına, kimi bulursanız düğüne çağırın.›사거리 길에 가서 사람을 만나는대로 혼인 잔치에 청하여 오너라 한대
Gidin yol kavşaklarına, kimi bulursanız düğüne çağırın.›Menjetek azért a keresztútakra, és a kiket csak találtok, hívjátok be a menyegzõbe.
Gidin yol kavşaklarına, kimi bulursanız düğüne çağırın.›Menkää siis teiden risteyksiin ja kutsukaa häihin, keitä tapaatte.`
Gidin yol kavşaklarına, kimi bulursanız düğüne çağırın.›Pergilah sekarang ke jalan-jalan raya, dan undanglah sebanyak mungkin orang ke pesta kawin ini.
Gidin yol kavşaklarına, kimi bulursanız düğüne çağırın.›Pojdite torej na razpotja, in kolikorkoli jih najdete, pokličite jih na svatovščino!
Gidin yol kavşaklarına, kimi bulursanız düğüne çağırın.›Protož jděte na rozcestí, a kteréžkoli naleznete, zovtež na svadbu.
Gidin yol kavşaklarına, kimi bulursanız düğüne çağırın.›Przetoż idźcie na rozstania dróg, kogokolwiek znajdziecie, wezwijcie na wesele.
Gidin yol kavşaklarına, kimi bulursanız düğüne çağırın.›Teda iďte na rozcestia a všetkých, ktorých najdete, pozvite na svadbu.
Gidin yol kavşaklarına, kimi bulursanız düğüne çağırın.›Vậy , các ngươi hãy đi khắp các ngã tư , hễ gặp người nào thì mời cả đến dự tiệc .
Gidin yol kavşaklarına, kimi bulursanız düğüne çağırın.›Vậy, các ngươi hãy đi khắp các ngã tư, hễ gặp người nào thì mời cả đến dự tiệc.
Gidin yol kavşaklarına, kimi bulursanız düğüne çağırın.›υπαγετε λοιπον εις τας διεξοδους των οδων, και οσους αν ευρητε καλεσατε εις τους γαμους.
Gidin yol kavşaklarına, kimi bulursanız düğüne çağırın.›Затова идете по кръстопътищата и колкото намерите, поканете ги на сватба.
Gidin yol kavşaklarına, kimi bulursanız düğüne çağırın.›итак пойдите на распутия и всех, кого найдете, зовите на брачный пир.
Gidin yol kavşaklarına, kimi bulursanız düğüne çağırın.›Ійдїть же на росхідні шляхи, й кого знайдете, запрошуйте на весїллє.
Gidin yol kavşaklarına, kimi bulursanız düğüne çağırın.›לכן לכו נא אל ראשי הדרכים וכל איש אשר תמצאו קראו אתו אל החתנה׃
Gidin yol kavşaklarına, kimi bulursanız düğüne çağırın.›فاذهبوا الى مفارق الطرق وكل من وجدتموه فادعوه الى العرس.
Gidin yol kavşaklarına, kimi bulursanız düğüne çağırın.›所 以 你 們 要 往 岔 路 口 上 去 、 凡 遇 見 的 、 都 召 來 赴 席
Gidin yol kavşaklarına, kimi bulursanız düğüne çağırın.›所以 你 們要 往 岔路口 上去 、 凡 遇見 的 、 都 召來 赴 席
İsayla öğrencileri de düğüne çağrılmışlardı.A pozván jest také Ježíš i učedlníci jeho na svadbu.
İsayla öğrencileri de düğüne çağrılmışlardı.A pozvaný bol na svadbu i Ježiš i jeho učeníci.
İsayla öğrencileri de düğüne çağrılmışlardı.Ðức Chúa Jêsus cũng được mời đến dự đám với môn đồ Ngài.
İsayla öğrencileri de düğüne çağrılmışlardı.Ðức_Chúa_Jêsus cũng được mời đến dự đám với môn_đồ Ngài .
İsayla öğrencileri de düğüne çağrılmışlardı.e foi também convidado Jesus com seus discípulos para o casamento.
İsayla öğrencileri de düğüne çağrılmışlardı.És Jézus is meghivaték az õ tanítványaival együtt a menyegzõbe.
İsayla öğrencileri de düğüne çağrılmışlardı.et Jésus fut aussi invité aux noces avec ses disciples.
İsayla öğrencileri de düğüne çağrılmışlardı.Fue invitado también Jesús con sus discípulos a la boda
İsayla öğrencileri de düğüne çağrılmışlardı.Fu invitato alle nozze anche Gesù con i suoi discepoli
İsayla öğrencileri de düğüne çağrılmışlardı.Ja myös Jeesus ja hänen opetuslapsensa olivat kutsutut häihin.
İsayla öğrencileri de düğüne çağrılmışlardı.Jesus aber und seine Jünger wurden auch auf die Hochzeit geladen.
İsayla öğrencileri de düğüne çağrılmışlardı.예수와 그 제자들도 혼인에 청함을 받았더니
İsayla öğrencileri de düğüne çağrılmışlardı.Men også Jesus og hans Disciple bleve budne til Brylluppet.
İsayla öğrencileri de düğüne çağrılmışlardı.men også Jesus og hans disipler var innbudt til bryllupet.
İsayla öğrencileri de düğüne çağrılmışlardı.Också Jesus och hans lärjungar blevo bjudna till bröllopet.
İsayla öğrencileri de düğüne çağrılmışlardı.Povabili pa so tudi Jezusa in učence njegove na ženitnino.
İsayla öğrencileri de düğüne çağrılmışlardı.Şi la nuntă a fost chemat şi Isus cu ucenicii Lui.
İsayla öğrencileri de düğüne çağrılmışlardı.Wezwany też był i Jezus i uczniowie jego na ono wesele.